Подключение К Усилителю; Подключение Кабелей - Yamaha Soavo-3 Mode D'emploi

Данная колонка поддерживает стандартные подключения и двухпроводные подключения. Перед
выполнением подключений, убедитесь, что усилитель отключен.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Потребуется отдельно продающийся кабель
колонки.
y
Размер и/или материал кабеля колонки отражается на
качестве звучания. Поэтому, рекомендуется приобрести
высококачественный кабель колонки для наилучшего
срабатывания данного аппарата.
• С помощью кабеля колоноки (продается отдельно),
подключите винтовые терминалы на задней
стороне колонок к терминалам колонок на
усилителе.
• Используя одну сторону кабеля, подключите
терминалы (+) на усилителе и колонках. Используя
другую сторону кабеля, подключите терминалы (–)
на обеих компонентах.
• Подключите одну колонку к левым (L) терминалам
усилителя, и другую колонку к правым (R)
терминалам, с соблюдением правильной
полярности (+, –). Если одна колонка подключена с
обратной полярностью, звучание будет
воспроизводиться неестественно и с отсутствием
басов.
Подключение кабелей:
1
Освободите головку.
2
Удалите изоляционное покрытие на конце каждого
кабеля колонки, сорвав изоляционное покрытие.
Хорошо Не годится
10 мм
3
Вставьте оголенный провод в отверстие.
4
Закрутите головку и закрепите кабель.
Проверьте прочность соединения, слегка потянув
кабель у терминала.
Примечания
• Не давайте оголенным проводам колонок
соприкасаться друг с другом, так как это может
повредить колонку и/или усилитель.
• Не вставляйте изоляционное покрытие в
отверстие. Звучание может не воспроизводиться.
3
Ru
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСИЛИТЕЛЮ
<Стандартные подключения>
При подключении кабеля колонки, не трогайте
кабельные перемычки.
Терминалы
колонок
Усилитель
усилителя
Soavo-3 (R)
Подключите кабель колонки
+ к верхнему красному
терминалу и кабель колонки
– к нижнему черному
терминалу.
Черный (–)
Кабельная
перемычка
Изоляционное
покрытие
* Диаметр отверстия терминала составляет 5 мм.
Soavo-3 (L)
Освободите
Закрутите
Красный
(+)
Отверстие
Оголенный
терминала
провод
*