Yamaha NX-P100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha NX-P100. Nous avons 2 Yamaha NX-P100 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Yamaha NX-P100 Mode D'emploi

Yamaha NX-P100 Mode D'emploi (132 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Haut-parleurs | Taille: 4.43 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Controls and Functions
  
  5
  - Control Buttons
    5
  - Connectors
    5
- Recharging
  
  6
  - Recharging this Unit
    6
    
    Recharging from a Power Outlet
    6
    
    Recharging from Your PC
    6
  - Recharging Your Smartphone or Music Player from this Unit
    7
- Connecting
  
  7
- Playing Music
  
  11
- Using as a Speakerphone
  
  12
- Other Functions
  
  12
  - Voice Guidance
    12
  - Voice Control Function
    12
  - Auto Power off
    12
- Troubleshooting
  
  13
  - Bluetooth
    14
- Specifications
  
  16
Français

20
- Commandes et Fonctions
  
  21
  - Boutons de Commande
    21
  - Connecteurs
    21
- Recharge
  
  22
  - Recharger Cette Unité
    22
    
    Recharger depuis une Prise Électrique
    22
    
    Recharger depuis Votre PC
    22
  - Recharger Votre Smartphone ou Lecteur Musical Sur Cette Unité
    23
- Connexion
  
  23
  - Connexion Par Bluetooth
    23
    
    Appariement
    23
    
    Connexion à un Appareil Déjà Apparié Par Bluetooth
    25
    
    Couper une Connexion Bluetooth
    25
  - Connexion Par aux
    26
  - Connexion Par USB
    26
- Lire de la Musique
  
  27
- Utiliser comme Haut-Parleur
  
  28
- Autres Fonctions
  
  28
  - Guidage Vocal
    28
  - Fonction de Contrôle Vocal
    28
  - Arrêt Automatique
    28
- Guide de Dépannage
  
  29
  - Bluetooth
    30
- Spécifications
  
  32
Deutsch

36
- Bedienelemente und Funktionen
  
  37
  - Steuertasten
    37
  - Anschlüsse
    37
- Aufladen
  
  38
  - Aufladen des Geräts
    38
    
    Aufladen über die Steckdose
    38
    
    Aufladen über Ihren PC
    38
  - Aufladen Ihres Smartphones oder Musikwiedergabegeräte
    39
- Anschlüsse
  
  39
- Musikwiedergabe
  
  43
- Verwendung als Freisprecheinrichtung
  
  44
- Weitere Funktionen
  
  44
  - Sprachmeldungen
    44
  - Sprachsteuerung
    44
  - Stromsparfunktion
    44
- Fehlerbehebung
  
  45
  - Bluetooth
    46
- Technische Daten
  
  48
Svenska

52
- Kontroller Och Funktioner
  
  53
  - Kontrollknappar
    53
  - Externa Kontaktdon
    53
- Laddning
  
  54
  - Uppladdning Av Denna Enhet
    54
    
    Uppladdning Från Ett Vägguttag
    54
    
    Uppladdning Från Datorn
    54
  - Ladda Din Smarttelefon Eller Musikspelare Från Denna Enhet
    55
- Ansluter
  
  55
  - Anslutning Via Bluetooth
    55
    
    Parkoppla
    55
    
    Ansluta Till en Redan Parkopplad Enhet Via Bluetooth
    57
    
    Frånkoppla en Bluetooth Anslutning
    57
  - Ansluta Via aux
    58
  - Ansluter Via USB
    58
- Spela Musik
  
  59
- Övriga Funktioner
  
  60
  - Röststyrning
    60
  - Funktionen Röststyrning
    60
  - Automatisk Avstängning På Av
    60
- Använda Som Högtalartelefon
  
  60
- Felsökning
  
  61
  - Bluetooth
    62
- Specifikationer
  
  64
Italiano

68
- Comandi E Funzioni
  
  69
  - Pulsanti DI Comando
    69
  - Connettori
    69
- Ricarica
  
  70
  - Ricarica DI Questa Unità
    70
    
    Ricarica da una Presa DI Corrente
    70
    
    Ricarica Dal Proprio PC
    70
  - Ricarica Dello Smartphone O del Lettore DI Musica da Questa Unità
    71
- Collegamento
  
  71
- Riproduzione Della Musica
  
  75
- Uso DI un Viva Voce
  
  76
- Altre Funzioni
  
  76
  - Guida Vocale
    76
  - Funzione DI Controllo Vocale
    76
  - Autospegnimento
    76
- Risoluzione Dei Problemi
  
  77
  - Aspetti Generali
    77
  - Bluetooth
    78
- Dati Tecnici
  
  80
  - Batteria Ricaricabile
    80
Español

84
- Controles y Funciones
  
  85
  - Botones de Control
    85
  - Conectores
    85
- Recarga
  
  86
  - Recarga de Esta Unidad
    86
    
    Recarga desde una Toma de Corriente
    86
    
    Recarga desde Su PC
    86
  - Recarga de Su Smartphone O Reproductor de Música desde Esta Unidad
    87
- Conexión
  
  87
- Reproducción de Música
  
  91
- Otras Funciones
  
  92
- Utilización como Altavoz-Micrófono
  
  92
- Solución de Problemas
  
  93
  - Bluetooth
    94
- Especificaciones
  
  96
Dutch

100
- Bedieningselementen en Hun Functies
  
  101
  - Bedieningsknoppen
    101
  - Connectors
    101
- Opladen
  
  102
  - Dit Toestel Opladen
    102
    
    Vanaf Een Stopcontact Opladen
    102
    
    Vanaf Uw Pc Opladen
    102
  - Uw Smartphone of Muziekspeler Vanaf Dit Toestel Heropladen
    103
- Aansluiting
  
  103
  - Aansluiten Via Bluetooth
    103
    
    Paring
    103
    
    Een al Gepaard Apparaat Verbinding Via Bluetooth
    105
    
    Een Bluetooth Verbinding Verwijderen
    105
  - Via aux Aansluiten
    106
  - Via USB Aansluiten
    106
- Muziek Afspelen
  
  107
- Overige Functies
  
  108
  - Spraakrichtlijnen
    108
  - Spraakbesturingsfunctie
    108
  - Automatisch Uitschakelen
    108
- Een Luidspreker Gebruiken
  
  108
- Problemen Oplossen
  
  109
  - Bluetooth
    110
- Specificaties
  
  112
Русский

116

Publicité

Yamaha NX-P100 Mode D'emploi

Yamaha NX-P100 Mode D'emploi (56 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 1.51 MB

Table des Matières

English

6
- Important Safety Instructions
  2
- Table des Matières
  6
- Controls and Functions
  
  7
  - Control Buttons
    7
  - Connectors
    7
- Recharging
  
  8
  - Recharging this Unit
    8
    
    Recharging from a Power Outlet
    8
    
    Recharging from Your PC
    8
  - Recharging Your Smartphone or Music Player from this Unit
    9
- Connecting
  
  9
- Playing Music
  
  13
- Using as a Speakerphone
  
  14
- Other Functions
  
  14
  - Voice Guidance
    14
  - Voice Control Function
    14
  - Auto Power off
    14
- Troubleshooting
  
  15
  - Bluetooth
    16
- Specifications
  
  18
  - Précautions Concernant la Sécurité
    20
Français

24
- Commandes et Fonctions
  
  25
  - Boutons de Commande
    25
  - Connecteurs
    25
- Recharge
  
  26
  - Recharger Cette Unité
    26
    
    Recharger depuis une Prise Électrique
    26
    
    Recharger depuis Votre PC
    26
  - Recharger Votre Smartphone ou Lecteur Musical Sur Cette Unité
    27
- Connexion
  
  27
  - Connexion Par Bluetooth
    27
    
    Appariement
    27
    
    Connexion à un Appareil Déjà Apparié Par Bluetooth
    29
    
    Couper une Connexion Bluetooth
    29
  - Connexion Par aux
    30
  - Connexion Par USB
    30
- Lire de la Musique
  
  31
- Utiliser comme Haut-Parleur
  
  32
- Autres Fonctions
  
  32
  - Guidage Vocal
    32
  - Fonction de Contrôle Vocal
    32
  - Arrêt Automatique
    32
- Guide de Dépannage
  
  33
  - Bluetooth
    34
- Spécifications
  
  36
Español

42
- Controles y Funciones
  
  43
  - Botones de Control
    43
  - Conectores
    43
- Recarga
  
  44
  - Recarga de Esta Unidad
    44
    
    Recarga desde una Toma de Corriente
    44
    
    Recarga desde Su PC
    44
  - Recarga de Su Smartphone O Reproductor de Música desde Esta Unidad
    45
- Conexión
  
  45
- Reproducción de Música
  
  49
- Utilización como Altavoz-Micrófono
  
  50
- Otras Funciones
  
  50
- Solución de Problemas
  
  51
  - Bluetooth
    52
- Especificaciones
  
  54

Publicité

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Pianos numériques Mélangeurs de musique

Plus Manuels Yamaha