FR
EN
DE
ES
IT
Alguns dos símbolos seguintes podem ser utilizados na sua ferramenta. Estude-os por favor e aprenda o seu
signifi cado. Ao interpretar estes símbolos da maneira mais adequada, conseguirá trabalhar com a ferramenta
de uma maneira mais segura e efi caz.
Símbolo
AVISO!
Os símbolos de aviso seguintes são exibidos no aspirador de jardim para recordar as precauções
de segurança que deve tomar enquanto o utiliza.
AVISO!
Este aspirador de jardim só deve ser utilizado pelas pessoas que leram e perceberam todas
as instruções de segurança e funcionamento neste guia de utilização. Esteja sempre atento à
segurança de todas as pessoas na área de trabalho.
AVISO!
Desligue o aspirador de jardim e retire a fi cha da tomada antes de fazer ajustes, limpar obstruções
ou iniciar quaisquer procedimentos de limpeza e manutenção.
AVISO!
Mantenha as outras pessoas fora da área de perigo!
AVISO!
Não utilize este aspirador de jardim à chuva. Evite utilizá-lo em condições húmidas.
AVISO!
Quando utilizar o aspirador de jardim, utilize sempre óculos de protecção e protectores para as
orelhas.
AVISO!
Use protecções auditivas.
AVISO!
Leia o manual de instruções e de segurança neste folheto e mantenha-o num lugar seguro para
futuras consultas.
AVISO!
Orifício de alimentação perigoso. Mantenha as mãos e os pés longe das aberturas enquanto a
máquina está a trabalhar.
AVISO!
Ventoinhas. Mantenha as mãos e os pés longe das aberturas enquanto a máquina está a
trabalhar.
PROTECÇÃO AMBIENTAL
Os resíduos de produtos eléctricos não devem ser eliminados com os resíduos domésticos.
Recicle, por favor, onde existam instalações para esse fi m. Consulte as autoridades ou o
revendedor locais para obter conselhos sobre reciclagem.
MODO ASPIRADOR
Se a alavanca de mudança rápida está apontada para este símbolo, a unidade trabalha em modo
de aspiração.
MODO SOPRADOR
Se a alavanca de mudança rápida está apontada para este símbolo, a unidade trabalha em modo
ventilador.
PT
NL
SV
DA NO
Portugues(Tradução das instruções originais)
FI
HU CS RU
RO PL
SÍMBOLOS
Explicação
33
SL
HR ET
LT
LV
SK BG