Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de
l'utilisateur
Linksys E1550 Routeur sans fil N avec SpeedBoost
MC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Linksys E1550

  • Page 1 Guide de l’utilisateur Linksys E1550 Routeur sans fil N avec SpeedBoost...
  • Page 2: Table Des Matières

    Activation de la voix sur IP sur votre réseau Lancement de Cisco Connect Configuration de la fonction UPnP Installation de Cisco Connect sur un autre ordinateur Amélioration de la vitesse de votre connexion sans fil Utilisation d’un routeur en tant que point d’accès Test de la vitesse de votre connexion sans fil Installation de votre nouveau routeur derrière l’ancien...
  • Page 3 Linksys E1550 Table des matières Structure des menus de l’utilitaire Web Connexion d’un périphérique à l’aide du bouton Wi-Fi Protected Setup Connexion d’un périphérique à l’aide de son NIP Linksys E1550 Wi-Fi Protected Setup Connexion d’un périphérique à l’aide Caractéristiques techniques du NIP Wi-Fi Protected Setup du routeur Connexion manuelle d’un périphérique...
  • Page 4: Présentation Du Produit

    Linksys E1550 Présentation du produit Présentation du produit Contenu de la boîte Fonctionnalités Technologie sans fil N Votre routeur intègre la connectivité sans fil 802 11n, une technologie de pointe qui assure une portée et des vitesses optimales Il vous permet de créer un réseau ultra-puissant, adapté...
  • Page 5: Contrôle Parental

    Ports Ethernet  : Branchez des câbles Ethernet (également appelés • câbles réseau) sur les ports bleus Gigabit (10/100/1000) pour connecter Le logiciel Cisco Connect permet de personnaliser les paramètres et d’ajouter d’autres périphériques filaires Ethernet à votre réseau rapidement des périphériques à votre réseau Port Internet ...
  • Page 6: Vue De Dessous

    Linksys E1550 Présentation du produit Voyant d’activité vert : Sur un port Ethernet, le voyant s’allume lorsque • le port est relié à un autre port Gigabit Ethernet au moyen d’un câble Le voyant du port Internet s’allume lorsque le port est relié à un modem Le voyant clignote lors du transfert de données quelque soit le type de port...
  • Page 7: Configuration : Opérations De Base

    Routeur : Permet de connecter vos périphériques réseau filaires et sans • fil entre eux et au modem (c’est-à-dire à votre FAI) Aide de Cisco Connect, accessible en ouvrant le logiciel et en cliquant sur • Commutateur  : Permet de connecter plusieurs périphériques réseau Learn More (en savoir plus) lorsque l’option est disponible...
  • Page 8: Lancement De Cisco Connect

    Pour installer Cisco Connect sur un autre ordinateur une fois le routeur configuré, reportez-vous à la section «  Installation de Cisco  Connect sur un autre ordinateur », page 9 Pour lancer Cisco Connect sur un ordinateur Mac OS X : REMARQUES :...
  • Page 9: Installation De Cisco Connect Sur Un Autre Ordinateur

    • les cartes de réseau sans fil des ordinateurs) afin qu’elles soient conformes Cisco  Connect s’installe sur votre ordinateur lorsque vous exécutez le CD de à la norme 802 11n Si l’un des périphériques sans fil de votre réseau configuration Toutefois, vous aurez peut-être besoin de gérer votre routeur à...
  • Page 10: Connexion De Périphériques À Votre Réseau

    évite d’avoir à les mémoriser Ce lecteur USB sera votre nouvelle clé de configuration facile Cisco  Connect détecte le lecteur USB que vous venez de connecter et Pour créer une clé de configuration facile : copie les paramètres du routeur ainsi que le logiciel Cisco Connect 1.
  • Page 11: Connexion Manuelle D'un Ordinateur

    Next (suivant) L’écran qui s’affiche les instructions à l’écran contient les paramètres de votre réseau 6. Revenez à l’ordinateur qui exécute Cisco  Connect et cliquez sur Next 4. Notez le nom du réseau (SSID), la clé de sécurité et le type de sécurité, (suivant) ou cliquez sur Print these settings (imprimer ces paramètres) si une...
  • Page 12: Connexion D'une Imprimante

    5. Une fois l’imprimante connectée à votre réseau, cliquez sur Next (suivant) dans Cisco Connect 6. Revenez à l’ordinateur qui exécute Cisco  Connect et cliquez sur Next (suivant) L’écran Name your printer (attribution d’un nom à votre imprimante) s’affiche 7.
  • Page 13: Connexion D'autres Périphériques

    Pour connecter manuellement un périphérique à votre réseau : 1. Lancez Cisco  Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques) 4. Entrez les paramètres du réseau sans fil en suivant les instructions de L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
  • Page 14: Configuration Du Contrôle Parental

    Pour accéder au contrôle parental après la première fois : fenêtre s’affiche pour demander le mot de passe de contrôle 1. Lancez Cisco  Connect et cliquez sur Change (modifier) sous Parental parental Entrez le mot de passe pour accéder au contenu bloqué...
  • Page 15: Choix Des Ordinateurs Soumis Au Contrôle Parental

    Linksys série E Configuration : Opérations de base Choix des ordinateurs soumis au contrôle parental Pour modifier le mot de passe de contrôle parental : 1. À l’écran principal du contrôle parental, cliquez sur Change parental Il n’est pas nécessaire d’appliquer le contrôle parental à tous les ordinateurs de controls password (modifier le mot de passe de contrôle parental) et votre réseau à...
  • Page 16: Paramétrage Du Contrôle Parental

    Pour configurer un accès d’invité : • Specific times (heures particulières) : l’accès n’est bloqué qu’à certaines 1. Lancez Cisco Connect et cliquez sur Change (modifier) sous Guest Access • (accès d’invité) L’écran Guest Access (accès d’invité) s’affiche heures précises Si vous sélectionnez cette option, fixez les horaires de la semaine à...
  • Page 17: Modification Du Nom Et Du Mot De Passe Du Routeur

    Pour modifier le nom et le mot de passe du routeur : 1. Lancez Cisco  Connect et cliquez sur Change (modifier) sous Router settings (paramètres du routeur) 2. Cliquez sur Change (modifier) sous Personalize (personnaliser) Un avertissement de modification du nom du routeur et du mot de passe s’affiche (Changing router name and password)
  • Page 18: Configuration : Avancée

    Configuration manuelle de votre routeur Ouvrez l’utilitaire Web pour accéder à des paramètres avancés Bien qu’il soit plus simple d’utiliser Cisco  Connect pour configurer et gérer votre routeur, les utilisateurs avancés préféreront peut-être opter pour une Pour ouvrir l’utilitaire Web : configuration manuelle Soyez vigilant lorsque vous modifiez des paramètres...
  • Page 19: Configuration Manuelle De Votre Connexion Internet

    Il fournit un support amélioré pour les appareils mobile IP et l’informatique La configuration d’IPv6 est disponible sous l’onglet Setup (configuration) Dans la plupart des cas, Cisco  Connect configure automatiquement votre connexion Internet (reportez-vous à la section « Lancement de Cisco Connect », REMARQUE page 8) Dans le cas de certains FAI (fournisseurs d’accès Internet), plus...
  • Page 20: Configuration Du Serveur Dhcp Sur Votre Routeur

    Linksys E1550 Configuration : Avancée Configuration du serveur DHCP sur votre CONSEIL Pour voir la description des champs, cliquez sur Help (aide) à droite routeur de l’écran Votre routeur peut faire office de serveur DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) et attribuer une adresse IP à chaque ordinateur ou périphérique de Configuration de la réservation DHCP...
  • Page 21: Localisation De Votre Réseau Sur Internet

    Linksys E1550 Configuration : Avancée 3. Cliquez sur l’onglet Setup (configuration), puis sur la page DDNS 4. Dans la liste déroulante DDNS Service (service DDNS), cliquez sur votre fournisseur de service DDNS Les exemples ci-dessous sont basés sur TZO com Les paramètres utilisés par DynDNS org sont légèrement différents...
  • Page 22: Clonage D'adresse Mac

    Linksys E1550 Configuration : Avancée Clonage d’adresse MAC Connexion au réseau de votre bureau à l’aide d’un VPN Sur tous les réseaux domestiques, une adresse MAC (Media Access Control) unique est attribuée à chaque périphérique Certains FAI enregistrent l’adresse Qu’est-ce qu’un VPN, et dois-je modifier les paramètres de mon routeur MAC du périphérique (généralement un routeur ou un ordinateur) directement...
  • Page 23: Optimisation De Votre Routeur Pour Les Jeux Et Les Communications Vocales

    Linksys E1550 Configuration : Avancée PPTP Passthrough (connexion  PPTP)  : Le protocole  PPTP (Point-to- Pour configurer la qualité du service : • Point Tunneling Protocol, ou protocole de tunnel point à point) permet Applications & Gaming (applications et jeux) > QoS (qualité du service) d’établir une connexion point à...
  • Page 24: Modification À Distance Des Paramètres Du Routeur

    Linksys E1550 Configuration : Avancée 5. Pour définir les priorités d’accès pour des applications ou périphériques a) Sélectionnez MAC Address (adresse MAC) ou Voice Device particuliers, sélectionnez Enabled (activé) à côté de Internet Access (périphérique vocal) dans la liste déroulante, puis entrez le nom Priority (priorité...
  • Page 25: Activation De La Voix Sur Ip Sur Votre Réseau

    Linksys E1550 Configuration : Avancée Pour configurer l’accès distant : Pour accéder à votre routeur à distance : Administration > Management (gestion) 1. Ouvrez un navigateur Web et entrez l’adresse Internet de votre routeur 1. Accédez à l’utilitaire Web (reportez-vous à la section «  Ouverture de Ensuite, appuyez sur Entrée...
  • Page 26: Configuration De La Fonction Upnp

    Linksys E1550 Configuration : Avancée Configuration de la fonction UPnP La fonctionnalité de passerelle de couche d’application ALG (Application Layer Gateway) du protocole d’ouverture de session SIP (Session Initiation Protocol) permet aux paquets SIP, utilisés par certains fournisseurs de services VoIP, de Qu’est-ce que la fonction UPnP? La fonction UPnP (Universal Plug and Play)
  • Page 27 Linksys E1550 Configuration : Avancée CONSEIL Pour configurer votre nouveau routeur comme point d’accès: Consultez la documentation de votre ancien routeur Selon la Setup>Basic Setup (Configuration>Configuration de base) marque, les routeurs sont dotés d’un commutateur à l’extérieur Utilisez un câble réseau pour connecter le port internet de ce routeur au du boîtier ou peuvent être convertis en point d’accès à...
  • Page 28: Installation De Votre Nouveau Routeur Derrière L'ancien

    Dans la plupart des cas, vous pouvez facilement ajouter votre routeur à un canal afin d’éviter les interférences avec les autres réseaux sans fil réseau sans fil à l’aide de Cisco Connect Si vous ne parvenez pas à configurer à proximité Si votre ancien routeur prend en charge la sélection le routeur supplémentaire à...
  • Page 29: Partage D'une Connexion Internet

    Pour ajouter un routeur à votre réseau sans fil : Pour déterminer la plage d’adresses sur un ordinateur Mac : 1. Insérez le CD de configuration Cisco Connect dans le lecteur de CD/DVD a. Connectez votre ordinateur au routeur de votre réseau en amont de votre ordinateur, puis suivez les instructions à...
  • Page 30: Extension De Votre Réseau

    Pour étendre votre réseau ou ajouter des capacités sans fil : 3. Ouvrez Cisco Connect sur chaque ordinateur que vous voulez connecter au routeur Linksys Chaque ordinateur doit être relié par câble ou par 1. Si vous voulez étendre votre réseau, vous pouvez également suivre les liaison sans fil au routeur Linksys Pour en savoir davantage, reportez- instructions qui précèdent Par exemple, vous souhaiterez peut-être...
  • Page 31: Exposition D'un Périphérique Sur Internet

    Linksys E1550 Configuration : Avancée Exposition d’un périphérique sur Internet 7. Cliquez sur Save Settings (enregistrer les paramètres) pour appliquer les modifications Pourquoi exposer un périphérique sur Internet? Si vous utilisez un serveur Web, un serveur de messagerie ou une caméra Web, vous souhaiterez peut-être l’exposer sur Internet de sorte que tous les utilisateurs puissent y accéder Votre...
  • Page 32 Linksys E1550 Configuration : Avancée...
  • Page 33: Optimisation De La Sécurité

    Sécurité du réseau après une sécurisé? configuration manuelle Si vous avez configuré votre routeur à l’aide de Cisco  Connect, votre réseau Si vous avez configuré votre routeur manuellement (déconseillé), vous devez est sécurisé Durant la configuration, Cisco  Connect crée un nom pour votre également configurer manuellement la sécurité...
  • Page 34: Configuration De La Sécurité Sans Fil À L'aide De La Fonction Wi-Fi Protected Setup

    Linksys E1550 Optimisation de la sécurité Pour définir manuellement les paramètres de sécurité sans fil de votre Connectez les périphériques réseau en suivant l’une des trois  méthodes routeur : ci-dessous Wireless (sans fil) > Wireless Security (sécurité du réseau sans fil) REMARQUE 1.
  • Page 35: Connexion D'un Périphérique À L'aide De Son Nip

    Linksys E1550 Optimisation de la sécurité Connexion d’un périphérique à l’aide de son NIP Wi-Fi 4. Sur le périphérique client, entrez le NIP indiqué à l’écran Wi-Fi Protected Setup du routeur Le NIP est indiqué au bas du routeur Dans l’exemple...
  • Page 36: Contrôle De L'accès À Votre Réseau Sans Fil

    Dans quel cas est-il nécessaire de contrôler l’accès au réseau sans fil? Si vous avez utilisé Cisco  Connect pour configurer votre routeur, votre réseau sans fil est déjà sécurisé Par défaut, Cisco Connect active la norme de sécurité WPA (Wi-Fi Protected Access) à l’aide du mode mixte WPA2/WPA Cisco Connect configure votre réseau à...
  • Page 37: Optimisation De La Sécurité À L'aide Du Pare-Feu Intégré

    Linksys E1550 Optimisation de la sécurité 7. Cliquez sur Save Settings (enregistrer les paramètres) au bas de la page Filter Anonymous Internet Requests (filtrer les requêtes Internet • anonymes) : Bloque les requêtes Internet provenant de sources inconnues, 8. Cliquez de nouveau sur Wireless Client List (liste de périphériques telles que les requêtes ping Cette option est activée par défaut...
  • Page 38: Utilisation D'un Lecteur Externe

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe Utilisation d’un lecteur externe Configuration du stockage Création de dossiers partagés Dans quels cas est-il nécessaire de configurer le stockage? Lorsque vous Pour créer un dossier partagé : connectez un périphérique de stockage à votre routeur, l’intégralité de son Storage (stockage) >...
  • Page 39: Gestion De L'accès Des Groupes Et Utilisateurs Aux Dossiers Partagés

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe 4. Si vous voulez partager l’intégralité de la partition, sélectionnez Share c. Cliquez sur Save Settings (enregistrer les paramètres) au bas de Entire Partition (partager toute la partition), puis cliquez sur Save l’écran, puis suivez de nouveau les étapes précédentes pour chaque Settings (enregistrer les paramètres) au bas de l’écran...
  • Page 40: Création D'un Groupe

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe Désactivation de l’accès au disque anonyme 3. Sous Group Management (gestion des groupes), cliquez sur Create New Group (créer un groupe) Par défaut, l’accès en lecture et en écriture au disque ne requiert aucun mot de passe Avant de pouvoir gérer l’accès des groupes et des utilisateurs aux...
  • Page 41: Création D'un Nouvel Utilisateur

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe Création d’un nouvel utilisateur 6. Dans la liste déroulante Group Member (membre du groupe), sélectionnez le groupe dont fera partie l’utilisateur et cliquez sur Create Deux  comptes d’utilisateur sont préconfigurés sur le routeur  : Admin (créer) Le nouvel utilisateur s’affiche dans la liste des utilisateurs...
  • Page 42: Configuration Du Stockage De Votre Routeur Pour L'accès À Distance

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe Configuration du stockage de votre 3. Cliquez sur l’onglet Storage (stockage) puis sur la page Disk (disque) 4. Dans la zone Shared Folder (dossier partagé), cliquez sur Edit (modifier) à routeur pour l’accès à distance côté...
  • Page 43: Partage De Dossiers Et Établissement De Droits D'accès

    Specify Folder (spécifier le dossier) CONSEIL Si vous avez configuré votre routeur à l’aide de Cisco Connect, le champ FTP Server Name (nom de serveur FTP) comporte déjà le nom de votre réseau sans fil Si vous avez configuré votre routeur manuellement, vous verrez le nom par défaut Cisco suivi des...
  • Page 44: Accès À Des Fichiers À Distance

    Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe 5. Pour modifier les droits d’accès d’un groupe, sélectionnez ce dernier 8. Pour modifier les paramètres d’un dossier partagé : dans la colonne Available Groups (groupes disponibles) ou Groups with Pour modifier le nom d’un dossier FTP ou les droits d’accès d’un •...
  • Page 45 Linksys E1550 Utilisation d’un lecteur externe 3. Notez l’adresse IP de votre routeur Pour connaître l’adresse IP de votre routeur, ouvrez l’utilitaire Web et cliquez sur l’onglet Status (état) Cliquez ensuite sur la page Router (routeur) et notez les numéros figurant dans le champ Internet IP Address (adresse IP Internet) –...
  • Page 46: Routage Et Déclenchement De Port

    Linksys E1550 Routage et déclenchement de port Routage et déclenchement de port Configuration du routage de port 3. Cliquez sur l’onglet Applications & Gaming (applications et jeux), puis sur la page Single Port Forwarding (routage de port unique) Dans quels cas utiliser le routage de port? Le routage de port redirige le trafic entrant d’Internet depuis un ou plusieurs ports définis vers un périphérique ou...
  • Page 47: Configuration Du Routage Pour Plusieurs Ports

    Linksys E1550 Routage et déclenchement de port Configuration du routage pour plusieurs ports 8. Sélectionnez Enabled (activé) à côté du champ IP Address (adresse IP) Dans quels cas utiliser le routage pour plusieurs ports? Le routage de port redirige le trafic entrant d’Internet depuis un port défini vers un seul périphérique de votre réseau local Contrairement à...
  • Page 48: Configuration Du Déclenchement D'une Plage De Ports Pour Le Jeu En Ligne

    Linksys E1550 Routage et déclenchement de port Configuration du déclenchement d’une Pour configurer le routage d’une plage de ports : Applications & Gaming (applications et jeux) > Port Range Forwarding plage de ports pour le jeu en ligne (routage d’une plage de ports) 1.
  • Page 49: Configuration De Votre Xbox Pour Le Jeu En Ligne

    Linksys E1550 Routage et déclenchement de port Configuration de votre Xbox pour le jeu 4. Cliquez sur l’onglet Applications & Gaming (applications et jeux), puis sur la page Single Port Forwarding (routage de port unique) La Xbox en ligne utilise quatre ports Vous devez donc créer quatre entrées de routage de...
  • Page 50: Mise À Jour Et Surveillance

    Linksys E1550 Mise à jour et surveillance Mise à jour et surveillance Sauvegarde et rétablissement de la Pour rétablir la configuration de votre routeur : Administration > Management (gestion) configuration de votre routeur 1. Accédez à l’utilitaire Web (reportez-vous à la section «  Ouverture de l’utilitaire Web », page 18)
  • Page 51: Mise À Niveau Du Microcode De Votre Routeur

    2. Cliquez sur l’onglet Administration puis sur la page Factory Defaults est suffisamment puissant Si ce n’est pas le cas, rapprochez (valeurs par défaut) l’ordinateur du routeur CONSEILS Cisco Connect recherche et installe systématiquement les mises à jour Suivez les instructions ci-après uniquement si vous n’utilisez pas Cisco Connect...
  • Page 52: Vérification De L'état De Votre Routeur

    Notez l’emplacement du fichier connexion Internet est sécurisée et donne des renseignements sur l’état des périphériques connectés au réseau Pour vérifier l’état de votre routeur à l’aide de Cisco Connect : 1. Sous Windows, cliquez sur Démarrer, Programmes, puis sur Cisco Connect –...
  • Page 53 Linksys E1550 Mise à jour et surveillance 2. Regardez dans le coin supérieur droit du menu principal Cisco Connect Si votre routeur est en ligne et sécurisé, la mention online secure (en ligne et sécurisé) apparaît, accompagnée d’un point vert Pour vérifier l’état de votre routeur à l’aide de l’utilitaire Web : Status (état) >...
  • Page 54: Désactivation Des Voyants D'état Des Ports Ethernet

    1. Sous Windows, cliquez sur Démarrer, Programmes, puis sur Cisco Connect – OU – Sous Mac, ouvrez le dossier Applications et cliquez sur Cisco Connect Le menu principal de Cisco Connect s’ouvre 2. Sous Router Settings (paramètres du routeur), cliquez sur Change (modifier) 3.
  • Page 55: Configuration Et Utilisation Des Journaux

    Linksys E1550 Mise à jour et surveillance 3. Pour savoir s’il est possible d’atteindre une adresse, entrez une adresse Une fenêtre s’ouvre pour afficher les résultats du test IP ou une URL, une taille de paquet et le nombre de ping dans la section Ping Test (test ping), puis cliquez sur Start to Ping (démarrer le test ping)
  • Page 56 Linksys E1550 Mise à jour et surveillance 5. Sélectionnez le journal que vous voulez consulter dans la liste déroulante Type Incoming Log (journal des entrées) : Affiche les adresses IP sources et • les numéros de port de destination du trafic Internet entrant Outgoing Log (journal sortant) ...
  • Page 57: Structure Des Menus De L'utilitaire Web

    Linksys E1550 Structure des menus de l’utilitaire Web Structure des menus de l’utilitaire Web Linksys E1550 Applications & Gaming (applications et jeux) Configuration View (vue de configuration) Wireless Security (sécurité sans fil) Single Port Forwarding (routage de port unique) 5 GHz Wireless Security (sécurité sans fil 5 GHz) Application Name (nom de l’application)
  • Page 58 Linksys E1550 Structure des menus de l’utilitaire Web Factory Defaults (valeurs par défaut) Firmware Upgrade (mise à niveau du microcode) Status (état) Router (routeur) Router Information (renseignements sur le routeur) Internet Connection (connexion Internet) IPv4 IPv6 Local Network (réseau local) Local Network (réseau local)
  • Page 59: Caractéristiques Techniques

    Linksys E1500 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Linksys E1550 Environnement d’exploitation Dimensions 7,95 × 6,3 × 1,34 po Nom du modèle Linksys E1550 (202 × 160 × 34 mm) Description Routeur sans fil N avec SpeedBoost Poids 280 g (9,81 oz) Numéro de modèle E1500 Alimentation 12 V, 1,5 A...
  • Page 60 Cisco, le logo Cisco, Flip et Linksys sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d’autres pays Vous trouverez une liste des marques de commerce de Cisco à l’adresse www cisco com/go/trademarks Les autres marques de commerce mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs ©...

Table des Matières