INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
4. Raccordez le fil de mise à la terre du site et le fil de mise
à la terre installé en usine à la vis verte de mise à la terre
qui se trouve sur le support de montage de la boîte de
jonction, tel qu'illustré à la Figure 38.
5. Branchez les fils neutres et les fils électriques aux fils
d'alimentation électrique de la chaudière, tel qu'illustré à
la Figure 36.
6. Fixez le couvercle de la boîte de jonction de la chaudière
au support de montage à l'aide des vis fournies dans le
sac de pièces détachées. Attention de ne pas pincer les
fils entre le couvercle et le support.
Câblage 24 volts
Effectuez les connexions 24 V à la plaquette de connexion 24
V. (Consultez la Figure 41.) Raccordez la borne Y tel qu'illustré
à la Figure 36 pour un refroidissement adéquat. N'utilisez que
le fil de thermostat en cuivre AWG nº 18, codé par couleur.
REMARQUE : -Employez le fil de thermostat en cuivre AWG nº
18 codé par couleur pour les longueurs pouvant atteindre
100 pi (30,5 m). Pour les longueurs de plus de 100 pi (30,5 m),
utilisez le fil AWG No 16.
La commande comporte un fusible de 3 ampères de type
automobile sur le circuit de 24 V. Tout court−circuit direct
survenant durant l'installation, la réparation ou la maintenance
fera griller le fusible. Si le remplacement du fusible est requis,
n'utilisez qu'un fusible de 3 ampères de taille identique.
(Consultez la Figure 41.)
Reportez−vous au manuel d'entretien et de soutien
technique pour des instructions détaillées sur le câblage et
la configuration des commandes.
Réglages des commandes et des
thermostats pour les
Chaudières à étage unique (N9MSB)
Un chauffage à étage unique ou un thermostat de climatisation
à étage unique peut être utilisé avec la chaudière. Consultez
les schémas de câblage types du thermostat et la section
Séquence de fonctionnement du manuel d'entretien et de
soutien technique de la chaudière pour des détails sur la
configuration du panneau de commande. Consultez les
instructions
d'installation
renseignements sur la configuration du thermostat.
Tableau 11
Données électriques
CHAUDIÈRES À SOUFFLANTE PSC À ÉTAGE UNIQUE (N9MSB)
VOLTS−
CAPACITÉ DE
HERTZ−
L'APPAREIL
PHASE
0401410C
115-60-1
0401712C
115-60-1
0601412C
115-60-1
0601716C
115-60-1
0801716C
115-60-1
0802120C
115-60-1
1002116C
115-60-1
1002120C
115-60-1
1202420C
115-60-1
* Limites admissibles de la plage de tension pour que le fonctionnement de l'unité soit satisfaisant
Courant admissible de l'unité = 125 pour cent de l'intensité maximale du composant opérationnel le plus grand, plus 100 pour cent de l'intensité maximale de tous les
autres composants opérationnels potentiels (EAC, humidificateur, etc.).
{ Les fusibles de type temporisé sont recommandés.
} La longueur donnée représente une mesure dans une seule direction du cheminement du fil entre l'appareil et le tableau d'alimentation pour une baisse de tension
maximale de 2 pour cent.
38
du
thermostat
pour
des
LONGUEUR
TENSION DE FONC-
MAXIMALE
TIONNEMENT
AMPÉRAGE
PLAGE*
DE L'AP-
Maximum*
Minimum*
PAREIL
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Accessoires
1. Purificateur d'air électronique (EAC) :
Raccordez un purificateur d'air électronique (le cas
échéant)
en
raccordement rapide de 1/4 po aux deux bornes mâles à
raccordement rapide de 1/4 po (EAC et NEUTRAL) du
panneau de commande. Les bornes sont calibrées pour
un maximum de 115 V c.a. et 1,0 A et sont mises sous
tension durant le fonctionnement du moteur de
soufflante. (Consultez la Figure 41.)
2. Humidificateur (HUM 24 V c.a. et HUM)
S
a.
HUM 24 V c.a. : Branchez un humidificateur de
24 V c.a., 0,5 A maximum (le cas échéant) à la borne
HUM de 24 V c.a. à raccordement rapide mâle de 1/4
po et à la borne à vis C sur la plaquette du thermostat
du panneau de commande. La borne HUM de 24 V
c.a. est mise sous tension durant un appel de chaleur
lorsque le pressostat LPS se ferme. (Consultez la
Figure 41.)
S
b.
HUM : Branchez un humidificateur en accessoire
(le cas échéant) de 115 V c.a. (EAC et HUM sont de
1 A maximum) à la borne HUM à raccordement rapide
mâle de ¼ po et à la borne NEUTRE à raccordement
rapide de ¼ po. La borne HUM est mise sous tension
lorsque le moteur de l'évacuateur est mis sous
tension (IDR). (Consultez la Figure 41.)
REMARQUE : Un relais de commande de 115 V fourni sur
place peut être ajouté et branché aux bornes EAC si
l'humidificateur doit fonctionner en même temps que la
soufflante.
REMARQUE : NE PAS brancher la borne HUM de 24 V c.a. du
panneau de commande de la chaudière à la borne H
(humidificateur) du thermostat de capteur de l'humidificateur,
ou d'un dispositif similaire. (Voir les instructions du fabricant
pour connaître les méthodes de branchement appropriées du
thermostat de capteur, du thermostat ou du contrôleur.
CALIBRE
AMPÉRAGE
MINIMAL
DE L'APPAREIL
DU FIL
5,2
7,5
7,4
10,3
5,3
7,6
8,6
11,7
8,1
11,1
8,6
11,7
7,3
10,1
11,9
15,8
11,9
15,8
Chaudière à gaz : N9MSB
(voir la Figure 40 et/ou la Figure 41)
connectant
les
bornes
AMPÉRAGE
LONGUEUR
MAX. FUS-
MAXIMALE
AWG
DU FIL
PI (m)}
14
49
(14,9)
14
36
(11,0)
14
48
(14,6)
14
31
(9,4)
14
33
(10,1)
14
31
(9,4)
14
36
(11,0)
12
36
(11,0)
12
36
(11,0)
440 01 4104 00FR
femelles
à
IBLE/
DISJONC-
TEUR{
15
15
15
15
15
15
15
20
20