Electrolux EUF1900AOW Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Congélateurs
  5. EUF1900AOW
  6. Notice d'utilisation
Electrolux EUF1900AOW Notice D'utilisation

Electrolux EUF1900AOW Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EUF1900AOW:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EUF1900AOW
EN
Freezer
FR
Congélateur
IT
Congelatore
TR
Dondurucu
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
User Manual
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Kullanma Kılavuzu
Electrolux EUF1900AOW
2
17
34
51

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EUF1900AOW

Sommaire des Matières pour Electrolux EUF1900AOW

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Electrolux EUF1900AOW o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori EUF1900AOW Freezer User Manual Congélateur Notice d'utilisation Congelatore Istruzioni per l’uso Dondurucu Kullanma Kılavuzu...

  • Page 2: Table Des Matières

    9. TECHNICAL DATA...................15 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.

  • Page 3: Children And Vulnerable People Safety

    ENGLISH instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 4: Safety Instructions

    WARNING: Do not use electrical appliances inside the • food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Do not use water spray and steam to clean the • appliance. Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use •...
  • Page 5 ENGLISH plug, mains cable, compressor). • Follow the storage instructions on the Contact the Authorised Service packaging of frozen food. Centre or an electrician to change the • Wrap the food in any food contact electrical components. material before putting it in the freezer •...

  • Page 6: Installation

    3. INSTALLATION If you place the appliance on a stand: WARNING! 1. Unscrew the foot of the door hinge. Refer to Safety chapters. 2. Screw the spare foot, found in the bag with the egg tray, into the 3.1 Positioning cabinet.

  • Page 7: Door Reversibility

    ENGLISH is ensured by one or more adjustable 5. Unscrew the top door hinge pin of the feet at the base of the cabinet. appliance then screw it back on the other side. 100 mm 15 mm 15 mm 6. Fit the appliance door on the upper 3.5 Door reversibility door hinge pin.

  • Page 8: Operation

    3.6 Electrical connection Do a final check to make sure that: • Before plugging in, ensure that the • All screws are tightened. voltage and frequency shown on the • The magnetic seal rating plate correspond to your adheres to the cabinet.

  • Page 9: Switching Off

    ENGLISH 4.5 Temperature regulation The blinking of the Red Alarm Indicator Light and the CAUTION! acoustic alarm means an Do not place heavy nor hot improper temperature in the objects on top of the freezing compartment. Press appliance to avoid any the Acoustic Signal Stop and damage.

  • Page 10: Daily Use

    3. Once the food is completely frozen, compartments to make room for press the FastFreeze button for 2- 3 another freezing. seconds and the Yellow FastFreeze Indicator Light will go out. 4. Move frozen food from the freezing compartments into the storing 5.

  • Page 11: Hints For Storage Of Frozen Food

    ENGLISH 6.2 Hints for energy saving • Do not eat ice cubes, water ices or ice lollies immediately after taking them • Do not open the door frequently or out of the freezer. Risk of frostbites. leave it open longer than absolutely •...

  • Page 12: Defrosting Of The Freezer

    This will improve the performance of the freezer compartment. In addition, the appliance and save electricity remove pieces of ice that break away consumption. before defrosting is complete. 5. Insert the plastic scraper in the 7.4 Defrosting of the freezer appropriate seating at the bottom centre.

  • Page 13: Troubleshooting

    ENGLISH 8. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not The appliance is switched Switch on the appliance. operate. off. The mains plug is not con‐ Connect the mains plug to nected to the mains socket the mains socket correctly.
  • Page 14 Problem Possible cause Solution The door is not closed cor‐ Refer to "Closing the door". rectly. The FastFreeze function is Refer to "FastFreeze func‐ switched on. tion". There is too much frost The door is not closed cor‐ Refer to "Closing the door".

  • Page 15: Technical Data

    1. Clean the door gaskets. 9. TECHNICAL DATA 9.1 Product information sheet Trade Mark Electrolux Model EUF1900AOW 933013431 Category 8. Upright freezer Energy efficiency class Energy consumption in kWh per year, based on standard test results for 24 hours. The actual en‐...

  • Page 16: Additional Technical Data

    Design temperature of other compartments > 14 °C (°C), if any Frost free (Y/N), Fridge Frost free (Y/N), Freezer Power cut safe in h Freezing capacity in kg/24h Climate class SN-N-ST-T Lowest ambient temperature at which this appli‐ ance is intended to be used, in °C Highest ambient temperature at which this appli‐...

  • Page 17: Service Après-Vente

    9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.............32 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 18: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou...

  • Page 19: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT : N'utilisez aucun dispositif • mécanique ou autre appareil pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT : N'endommagez pas le circuit • frigorifique. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils • électriques à l'intérieur des compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé...

  • Page 20: Branchement Électrique

    2.3 Utilisation • N'installez pas l'appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. AVERTISSEMENT! • N'installez pas l'appareil dans une Risque de blessures, de pièce trop humide ou trop froide. brûlures, d'électrocution ou • Lorsque vous déplacez l'appareil, d'incendie.

  • Page 21: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS 2.4 Entretien et nettoyage 2.6 Mise au rebut AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Risque de blessure Risque de blessure ou corporelle ou de dommages d'asphyxie. matériels. • Débranchez l'appareil de • Avant toute opération d'entretien, l'alimentation électrique. éteignez l'appareil et débranchez la •...

  • Page 22: Entretoises Arrière

    L'appareil ne doit pas être installé près d'une source de chaleur telle qu'un radiateur, une chaudière, la lumière directe du soleil, etc. Assurez-vous que l'air circule librement à l'arrière de l'appareil. Pour garantir un rendement optimal si l'appareil est installé sous un élément suspendu, la distance entre le...
  • Page 23 FRANÇAIS 3. Dévissez les vis de la charnière ATTENTION! inférieure de la porte. Remettez l'appareil en place, 4. Retirez la porte de l'appareil en la mettez-le de niveau, tirant légèrement vers le bas. attendez au moins quatre 5. Dévissez la goupille de la charnière heures puis branchez-le à...

  • Page 24: Fonctionnement

    à la • Cet appareil est conforme aux terre, branchez l'appareil à une mise directives CEE. à la terre séparée conformément aux réglementations en vigueur, en consultant un électricien spécialisé. • Le fabricant décline toute responsabilité...

  • Page 25: Réglage De La Température

    FRANÇAIS L'augmentation de température au- température à l'intérieur de l'appareil dessus d'un certain niveau dans le dépend de plusieurs facteurs : congélateur (-12 °C, par exemple, en • la température ambiante raison d'une coupure de courant) est • la fréquence d'ouverture de la porte indiquée par le voyant d'alarme rouge qui •...

  • Page 26: Décongélation

    5.3 Décongélation signalétique (située à l'intérieur de l'appareil). Avant utilisation, les aliments surgelés ou Le processus de congélation demande congelés peuvent être décongelés dans 24 heures. Vous ne devez ajouter aucun le compartiment réfrigérateur ou à autre aliment à congeler pendant cette température ambiante en fonction du...

  • Page 27: Conseils Pour Le Stockage Des Aliments Surgelés

    FRANÇAIS • Pour une congélation et une • Il est conseillé d'indiquer la date de décongélation plus efficaces, séparez congélation des aliments sur chaque les aliments en petites portions. paquet afin de garder une trace du • Emballez les aliments dans du papier temps de conservation.

  • Page 28: Dégivrage Du Congélateur

    3. Rincez et séchez soigneusement. ATTENTION! 4. S'ils sont accessibles, nettoyez le Une élévation de la condenseur et le compresseur situés température des à l'arrière de l'appareil avec une denrées congelées, brosse. pendant le dégivrage, Cette opération améliore les peut réduire leur durée...

  • Page 29: En Cas De Non-Utilisation Prolongée

    FRANÇAIS 7.5 En cas de non-utilisation ATTENTION! prolongée Si, toutefois, vous n'avez pas la possibilité de Si l'appareil n'est pas utilisé pendant de débrancher et de vider longues périodes, prenez les précautions l'appareil, faites vérifier suivantes : régulièrement le bon de fonctionnement de celui-ci 1.
  • Page 30 Problème Cause probable Solution Le voyant d'alimentation Une erreur s'est produite Contactez un électricien clignote. lors de la mesure de la qualifié ou le service température. après-vente agréé le plus proche. L'appareil ne fonctionne Contactez un électricien pas correctement.
  • Page 31 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le compresseur ne démar‐ Ce phénomène est normal, Le compresseur démarre re pas immédiatement il ne s'agit pas d'une ano‐ au bout d'un certain temps. après avoir appuyé sur la malie. touche « FastFreeze », ou après avoir changé...

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    1. Nettoyez les joints de la porte. 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 9.1 Fiche d'informations produit Marque Electrolux Modèle EUF1900AOW 933013431 Catégorie 8. Congélateur armoire Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie annuelle en kWh, cal‐ culée sur la base du résultat obtenu pour 24 heu‐...

  • Page 33: Autres Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Classe climatique SN-N-ST-T Température ambiante la plus basse à laquelle l'appareil est conçu pour être utilisé, en °C Température ambiante la plus haute à laquelle l'appareil est conçu pour être utilisé, en °C Émissions acoustiques exprimées en dB(A) re 1 pW Appareil intégrable O/N Cet appareil est destiné...

  • Page 34: Informazioni Di Sicurezza

    8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI...............46 9. DATI TECNICI....................48 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.

  • Page 35: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    ITALIANO sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Questa apparecchiatura può essere usata da bambini • a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all'uso...

  • Page 36: Istruzioni Di Sicurezza

    AVVERTENZA: Non usare dispositivi elettrici o altri • mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito • refrigerante. AVVERTENZA: Non utilizzare apparecchiature • elettriche all'interno dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore.

  • Page 37: Collegamento Elettrico

    ITALIANO 2.3 Utilizzare • Non installare l'apparecchiatura dove sia esposta alla luce solare diretta. • Non installare questa apparecchiatura AVVERTENZA! in aree troppo umide o troppo fredde. Rischio di lesioni, scottature • Quando si sposta l'apparecchiatura, o scosse elettriche. sollevarla dal bordo anteriore, così da non graffiare il pavimento.

  • Page 38: Smaltimento

    2.4 Pulizia e cura • Utilizzare esclusivamente ricambi originali. AVVERTENZA! 2.6 Smaltimento Vi è il rischio di ferirsi o danneggiare AVVERTENZA! l'apparecchiatura. Rischio di lesioni o • Prima di eseguire qualunque soffocamento. intervento di manutenzione, spegnere • Staccare la spina dall'alimentazione l'apparecchiatura ed estrarre la spina elettrica.

  • Page 39: Luogo Di Utilizzo

    ITALIANO L'apparecchiatura deve essere installata lontano da fonti di calore come per esempio termosifoni, boiler, luce solare diretta, ecc. Verificare che sul lato posteriore sia garantita un'adeguata circolazione dell'aria. Per ottenere prestazioni ottimali, se l'apparecchiatura è installata sotto un pensile, si raccomanda di mantenere una distanza minima di 100 mm tra quest'ultimo e lo spigolo superiore dell'apparecchiatura.
  • Page 40 3. Rimuovere le viti dalla cerniera ATTENZIONE! inferiore della porta. Riposizionare 4. Smontare la porta l'apparecchiatura, livellarla, dell'apparecchiatura, tirandola attendere almeno quattro leggermente verso il basso. ore e inserire la spina nella 5. Svitare il perno della cerniera presa.

  • Page 41: Funzionamento

    ITALIANO • L'apparecchiatura deve disporre di • Il produttore declina ogni una messa a terra. La spina del cavo responsabilità qualora le suddette di alimentazione è dotata di un precauzioni di sicurezza non vengano apposito contatto. Se la presa di rispettate.

  • Page 42: Regolazione Della Temperatura

    4.3 Spegnimento • ruotare il Regolatore della Temperatura verso l'impostazione 1. Per spegnere l'apparecchiatura, minima per ottenere la minore ruotare il Regolatore della intensità di raffreddamento. Temperatura in posizione O. • ruotare il Regolatore della La Spia On/Off Verde si spegne.

  • Page 43: Utilizzo Quotidiano

    ITALIANO 5. UTILIZZO QUOTIDIANO 5.2 Conservazione dei surgelati AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli Al primo avvio o dopo un periodo di non sulla sicurezza. utilizzo, lasciare in funzione l'apparecchiatura per almeno 2 ore con 5.1 Congelamento dei cibi una regolazione alta prima di introdurre gli alimenti.

  • Page 44: Consigli Per La Conservazione Dei Surgelati

    • Il tempo di trasferimento dei surgelati scongelati nelle immediate vicinanze. dal punto vendita al congelatore • I cibi magri si conservano meglio e più domestico deve essere il più breve a lungo di quelli grassi. Il sale riduce possibile la durata di conservazione dei cibi.
  • Page 45 ITALIANO dell'apparecchiatura con una 3. Lasciare la porta aperta. Proteggere spazzola. il pavimento dall'acqua di Ciò migliorerà le prestazioni sbrinamento, ad esempio con un dell'apparecchiatura riducendone i panno o un recipiente piatto. consumi di energia. 4. Per accelerare il processo di sbrinamento, collocare un recipiente 7.4 Sbrinamento del di acqua calda nel vano congelatore.

  • Page 46: Risoluzione Dei Problemi

    ATTENZIONE! Se si desidera mantenere l'apparecchiatura accesa, farla controllare periodicamente per evitare che gli alimenti si deteriorino in caso di interruzione della corrente elettrica. 8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 8.1 Cosa fare se...
  • Page 47 ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione La temperatura all'interno Contattare un elettricista del forno è troppo alta. qualificato o il Centro di Assistenza autorizzato più vicino. Il compressore rimane La temperatura impostata Fare riferimento al capitolo sempre in funzione. non è corretta. "Funzionamento".

  • Page 48: Dati Tecnici

    "Installazione". di Assistenza Autorizzato più 3. Se necessario, sostituire le vicino. guarnizioni difettose. Contattare il Centro Assistenza Autorizzato. 8.2 Chiusura della porta 1. Pulire le guarnizioni della porta. 9. DATI TECNICI 9.1 Documentazione tecnica Marchio Commerciale Electrolux Modello EUF1900AOW 933013431...
  • Page 49 ITALIANO Categoria 8. Congelatore verticale Classe di efficienza energetica Consumo di energia in kWh/anno, basato sui ri‐ sultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’ap‐ parecchio e dal luogo in cui è installato Volume utile in litri, Frigorifero Volume utile in litri, Stella Volume utile in litri, Zona cantina...

  • Page 50: Considerazioni Sull'ambiente

    Frequenza 50 Hz I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei dati applicata sul lato esterno o 10. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE apparecchiature che riportano il simbolo Riciclare i materiali con il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici.

  • Page 51: Güvenlik Bilgileri

    10. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI............... 66 BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ Bir Electrolux cihazı aldığınız için teşekkürler. Size onlarca yıllık profesyonel deneyim ve yenilik sunan bir ürün tercih ettiniz. Sizi düşünerek tasarlanan yaratıcı ve şık bir ürün. Bu ürünü her kullandığınızda, daima en iyi sonuçları...

  • Page 52: Genel Güvenlik

    Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. 1.1 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği Bu cihaz, güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek • tehlikeler hakkında talimat, gözetim veya bilgi verilmesi halinde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitesi düşük veya bilgi ve...

  • Page 53: Güvenlik Talimatlari

    TÜRKÇE UYARI: Üretici tarafından önerilen tipte olmadıkları • sürece, cihazın yiyecek saklama bölmelerinin içinde elektrikli cihazlar kullanmayın. Cihazı temizlemek için su spreyi veya buhar • kullanmayın. Cihazı yumuşak nemli bir bezle temizleyin. Sadece • nötr deterjanlar kullanın. Aşındırıcı ürünler, aşındırıcı ovma bezleri, çözücüler veya metal cisimler kullanmayın.

  • Page 54: Bakım Ve Temizlik

    • Anma değeri plakasındaki • Elleriniz ıslak ya da nemli ise parametrelerinin ana güç kaynağının dondurucu bölmesinden yiyecekleri elektrik gücüne uygun olduğunda çıkarmayın ya da bunlara emin olun. dokunmayın. • Her zaman doğru monte edilmiş, • Çözülmüş olan yiyeceği yeniden darbeye dayanıklı...

  • Page 55: Montaj

    TÜRKÇE çıkaracağınıza ilişkin bilgi için www.electrolux.com belediyenize başvurun. İthalatcı: Electrolux Dayanıklı Tüketim • Isı eşanjörünün yanındaki soğutma Mamulleri San. ve Tic. AŞ. ünitesi kısmına zarar vermemeye TR-34435 Taksim-Beyoğlu-İstanbul dikkat edin. Müşteri Hizmetleri: 0 850 250 35 89 Üretici / İhracatçı : musteri_hizmetleri@electrolux.com...
  • Page 56 100 mm 45° 45° 15 mm 15 mm 2. Aralayıcıları, yerlerine oturuncaya kadar saat yönünün tersine 45° döndürün. 3.5 Kapak açılma yönünün 3.4 Yerleştirme değiştirilmesi Cihazın fişini elektrik UYARI! prizinden çekebilmek Herhangi bir işlem mümkün olmalıdır; yapmadan önce, cihazın dolayısıyla fiş, cihazın...
  • Page 57 TÜRKÇE 5. Cihazın üst kapak menteşe piminin Aşağıdaki hususlardan emin vidalarını sökün ve sonra bunları olmak için son bir kontrol diğer tarafa takın. yapın: • Tüm vidalar sıkılmış olmalıdır. • Manyetik conta, kabine yapışık olmalıdır. • Kapak düzgün bir şekilde açılmalı...

  • Page 58: Çaliştirma

    4. ÇALIŞTIRMA 4.1 Kontrol paneli Yeşil Açma/Kapama Güç Gösterge Sesli Sinyal Durdurma ve FastFreeze Işığı Anahtarı Sıcaklık Ayar Düğmesi ve Açma/ Kırmızı Alarm Gösterge Işığı Kapama düğmesi Sarı FastFreeze Gösterge Işığı 4.2 Cihazın açılması Dondurucu ilk kez açıldığında iç sıcaklık, Cihazı, montajdan sonra dik olarak 4...

  • Page 59: Sıcaklığın Ayarlanması

    TÜRKÇE • cihaza konan yiyecek miktarı. Kırmızı Alarm Göstergesi • cihazın konumu. Işığı, iç sıcaklık dondurulmuş yiyeceğin güvenli 4.6 FastFreeze fonksiyonu saklanması için gerekli düzeye erişene dek yanıp 3-4 kg'ın üzerinde yiyecek sönmeyi sürdürür. dondurulacaksa: 1. Taze yiyecekleri dondurucuya 4.5 Sıcaklığın ayarlanması koymadan 6-24 saat önce FastFreeze fonksiyonunu çalıştırmak DİKKAT!

  • Page 60: Buz Çözme

    5.2 Dondurulmuş yiyeceklerin 5.3 Buz çözme muhafazası Derin dondurulmuş veya normal donmuş gıdalar kullanılmadan önce, soğutucu Cihazı ilk kez çalıştırdığınızda veya belirli bölmesinde veya oda sıcaklığında (bu bir süre kullanım dışı bıraktıktan sonra, işlem için gereken süreye bağlı olarak) yiyecekleri dondurucuya yerleştirmeden...

  • Page 61: Bakim Ve Temizlik

    TÜRKÇE şekilde muhafaza edilmiş olduğundan • Buz çözme işlemi uygulandığında, emin olun; yiyecekler çabuk çözülür ve tekrar • Donmuş yiyeceklerin, yiyecek dondurulmaz. mağazasından dondurucunuza • Yiyecek üreticisinin belirttiği muhafaza mümkün olan en kısa sürede süresini aşmayın. aktarılmasını sağlayınız 7. BAKIM VE TEMIZLIK 7.3 Periyodik temizlik UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın.
  • Page 62 6. Buz çözme işlemi tamamlandığında, Buz çözdürme işlemi iç kısmı iyice temizleyin. . esnasında herhangi bir 7. Makineyi çalıştırın ve kapağı kapatın. kesinti olması halinde 8. Sıcaklık ayar düğmesini maksimum yiyeceklerin yeterince soğuk soğukluk elde edecek şekilde kalabilmesi için 12 saat ayarlayın ve cihazı...

  • Page 63: Sorun Giderme

    TÜRKÇE 8. SORUN GIDERME UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 8.1 Bu durumlarda ne yapmalı... Problem Muhtemel neden Çözüm Cihaz hiç çalışmıyor. Cihaz kapalıdır. Cihazı açın. Cihazın fişi, prize doğru şe‐ Fişi, prize doğru bir şekilde kilde takılı değildir. takın. Prizde elektrik yoktur. Prize başka bir elektrikli ci‐...
  • Page 64 Problem Muhtemel neden Çözüm Kapak doğru kapatılma‐ "Kapağın kapatılması" bö‐ mıştır. lümüne bakın. FastFreeze fonksiyonu "FastFreeze fonksiyonu" açıktır. bölümüne bakın. Aşırı karlanma ve buz var. Kapı doğru şekilde kapan‐ "Kapağın kapatılması" bö‐ mamıştır veya conta defor‐ lümüne bakın. me olmuştur/kirlidir.

  • Page 65: Teknik Veriler

    1. Kapı contalarını temizleyin. 9. TEKNIK VERILER 9.1 Ürün bilgi Sayfası Ticari Marka Electrolux Model EUF1900AOW 933013431 Kategori 8. Dikey dondurucu Enerji verimlilik sınıfı Yıllık kWsaat olarak enerji tüketimi, 24 saatlik standart test sonuçları üzerinden hesaplanır. En‐ erji tüketimi, cihazın kullanış şekline ve nereye kurulduğuna bağlıdır...

  • Page 66: Tüketicinin Seçimlik Haklari

    Diğer bölmelerin tasarım sıcaklığı > 14 °C (°C), varsa Buzsuz (E/H), Buzdolabı Buzsuz (E/H), Dondurucu Hayır Güç kesintisi güvenliği (s olarak) Dondurma kapasitesi kg/24s İklim sınıfı SN-N-ST-T Bu cihazın kullanılacağı en düşük ortam sıcaklığı (°C olarak) Bu cihazın kullanılacağı en yüksek ortam sıcak‐...
  • Page 67 TÜRKÇE etmeyeceği gibi hususlar dikkate hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş alınır. olduğu bedelin tümü veya bedelden 4. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye misli ile değiştirilmesi haklarından iade edilir. birinin seçilmesi durumunda bu 6. Seçimlik hakların kullanılması talebin satıcıya, üreticiye veya nedeniyle ortaya çıkan tüm ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren...
  • Page 68 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières