Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 1
HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 1
610
Q U I C K S T A R T G U I D E
11/19/2021 4:39:11 PM
11/19/2021 4:39:11 PM
WIRELESS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Harman JBL Quantum 610 Wireless

  • Page 1 WIRELESS Q U I C K S T A R T G U I D E HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 1 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 1 11/19/2021 4:39:11 PM 11/19/2021 4:39:11 PM...
  • Page 2 JBL QuantumENGINE Download JBL QuantumENGINE to gain full access to features on your JBL Quantum headsets - from headset calibration to adjusting 3D audio to suit your hearing, from creating customized RGB lighting effects to determining how the boom microphone side-tone works. JBLquantum.com/engine Software requirements Platform: Windows 10 (64 bit only) / Windows 11 500MB of free hard drive space for installation...
  • Page 3 WHAT'S IN THE BOX Windshield foam for boom microphone USB charging 3.5MM AUDIO QSG | WARRANTY CARD | JBL quantum610 WIRELESS headset cable CABLE WIRELESS DONGLE Safety Sheet HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 3 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 3 11/19/2021 4:39:11 PM 11/19/2021 4:39:11 PM...
  • Page 4 Requirements SOFTWARE REQUIREMENTS Platform: Windows 10 (64 bit only) / Windows 11 500MB OF FREE HARD DRIVE SPACE FOR INSTALLATION System compatibility PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobile | MAC | VR Connectivity PS4/PS5 XBOX™ Nintendo Switch™ Mobile 3.5 mm Audio Cable Stereo...
  • Page 5 OVERVIEW Game audio-chat balance dial Volume Control Detachable Windshield foam Notification LED for mic mute / unmute RGB-lit JBL logo CHARGING LED 3.5mm Audio Jack USB-C port Voice Focus Boom Microphone Flat-fold ear cup Microphone Mute / unMute POWER / 2.4G LED POWER ON / OFF slider 2.4G PAIRING BUTTON Volume Control...
  • Page 6 POWER ON & CONNECT 2.4G Wireless PC | mac | PLAYSTATION MANUAL CONTROLS >5S >5S power on HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 6 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 6 11/19/2021 4:39:12 PM 11/19/2021 4:39:12 PM...
  • Page 7 SETUP Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobile | MAC | VR HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 7 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 7 11/19/2021 4:39:12 PM 11/19/2021 4:39:12 PM...
  • Page 8 BUTTON COMMAND INCREASE GAME VOLUME INCREASE CHAT VOLUME INCREASE MASTER VOLUME DECREASE MASTER VOLUME Microphone Mute / unMute ON / OFF >5S HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 8 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 8 11/19/2021 4:39:12 PM 11/19/2021 4:39:12 PM...
  • Page 9 First time setup Connect the headset to your PC via 2.4G USB wireless connection. Go to “Sound Settings” -> “Sound Control Panel”. Under “Playback” highlight “JBL QUANTUM610 WIRELESS GAME” and select “Set Default” -> “Default Device”. Highlight “JBL QUANTUM610 WIRELESS CHAT” and select “Set JBL Quantum610 WIRELESS JBL Quantum610 WIRELESS Default”...
  • Page 10 MICROPHONE Notification LED for mic mute / unmute mute unmute HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 10 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 10 11/19/2021 4:39:12 PM 11/19/2021 4:39:12 PM...
  • Page 11 CHARGING HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 11 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 11 11/19/2021 4:39:12 PM 11/19/2021 4:39:12 PM...
  • Page 12 LED BEHAVIOURS MIC MUTE 2.4G PAIRING MIC UNMUTE 2.4G CONNECTING 2.4G CONNECTED LOW BATTERY POWER ON CHARGING POWER OFF FULLY CHARGED HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 12 HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_CR_V8.indd 12 11/19/2021 4:39:13 PM 11/19/2021 4:39:13 PM...
  • Page 13 TECH SPEC Models: QUANTUM610M/QUANTUM610TMM Driver size: 50 mm Dynamic drivers Frequency response: 20 Hz - 20 kHz Microphone frequency response: Max 100 Hz -10 kHz input power 30 mW Sensitivity: 100 dB SPL @1 kHz / 1 mW Maximum SPL: 95 dB Microphone sensitivity: -40 dBV/Pa @1 kHz...
  • Page 14 001 CONTENU DE LA BOÎTE « JBL QUANTUM610 wireless CHAT » puis « Set Default (Définir 001 HVAD INDEHOLDER ÆSKEN “Default Device (Standardenhed)”. Fremhæv “JBL QUANTUM610 Casque-micro JBL QUANTUM610 wireless ; câble de charge USB ; par défaut) » -> « Default Communication Device (Périphérique JBL QUANTUM610 wireless headset, USB-ladekabel, 3.5 mm wireless CHAT“...
  • Page 15 001 KARTONINHALT „JBL QUANTUM610 wireless GAME“ und wähle „Set Default (Als WIRELESS CHAT“ ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ “SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ)” 001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ JBL QUANTUM610 wireless Headset; USB-Ladekabel; 3,5-mm- Standard setzen)“ -> „Default Device (Standardgerät)“ aus. ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ JBL QUANTUM610 WIRELESS, ΚΑΛΏΔΙΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ->...
  • Page 16 001 CONTENIDO DE LA CAJA predeterminado). Resalta “JBL QUANTUM610 wireless CHAT” y 001 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ valitse “Set Default” (Aseta oletus) ->“Default Device” (Aseta Auriculares JBL QUANTUM610 wireless; cable de carga USB; cable selecciona “Set Default” (Establecer predeterminado) -> “Default JBL QUANTUM610 wireless -kuulokkeet; USB-latauskaapeli; 3,5 mm oletuslaite).
  • Page 17 001 MI VAN A DOBOZBAN (Alapértelmezett beállítás)” -> “Default Communication Device 001 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE predefinito) -> “Default Communication Device” (Dispositivo di JBL QUANTUM610 wireless Headset; USB töltőkábel; 3,5mm (Alapértelmezett kommunikációs eszköz)”. A „Recording Cuffie JBL QUANTUM610 wireless; Cavo di ricarica USB; Cavo audio comunicazione predefinito).
  • Page 18 001 VERPAKKINGSINHOUD (standaard apparaat)”. Selecteer “JBL QUANTUM610 wireless 001 INNHOLD I ESKEN (Standardenhet). Merk av for «JBL QUANTUM610 wireless JBL QUANTUM610 wireless headset; USB-oplaadkabel; 3,5 CHAT“ en selecteer vervolgens “Set Default (standaard- JBL QUANTUM610 wireless hodesett; USB-ladekabel; 3,5mm CHAT» (JBL QUANTUM610 wireless, CHATT) og velg «Set Default» mm audiokabel;...
  • Page 19 PT-BR 001 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA CHAT” (CZAT – JBL QUANTUM610 wireless) i wybierz opcję „Set 001 CONTEÚDO DA CAIXA como Dispositivo Padrão) > Default Communication Device (Definir Słuchawki JBL QUANTUM610 wireless; kabel USB do ładowania; 3,5 Default” (Ustaw domyślne) -> „Default Communication Device” Fones JBL QUANTUM610 wireless, cabo de energia USB, cabo de como Dispositivo de Comunicação Padrão).
  • Page 20 001 VAD FINNS I LÅDAN Device” (Standardenhet). Markera “JBL QUANTUM610 wireless 001 KUTU İÇERİĞİ wireless CHAT“i vurgulayın ve “Set Default (Varsayılan Ayarla)” JBL QUANTUM610 wireless Headset; USB-laddningskabel; 3,5 CHAT“ och välj “Set Default” (Välj standard) -> “Default JBL QUANTUM610 wireless Kulaklık; USB Şarj Kablosu; 3.5mm Ses ->...
  • Page 21 ZH-CN 001 产品清单 讲) ” , 然后选择 “Set Default (默认设置) ” -> “Default 001 КОМПЛЕКТАЦИЯ В разделе «Recording (Запись)» выделите «JBL QUANTUM610 wireless JBL QUANTUM610 wireless 耳机; USB 充电线; 3.5mm 音频 Communication Device (默认通信设备) ” 。 “Recording Гарнитура JBL QUANTUM610 wireless; зарядный USB-кабель; CHAT»...
  • Page 22 ZH-TW 001 包裝盒內物品 預設) -> Default Communication Device (預設通訊裝置) 。 001 ISI KEMASAN Di bawah “Playback” soroti “JBL QUANTUM610 wireless GAME“ dan JBL QUANTUM610 wireless 耳機 ; USB 充電線纜 ; 3.5mm 音訊 在 Recording ( 錄音) 下 , 反白顯示 JBL QUANTUM610 Headset JBL QUANTUM610 wireless;...
  • Page 23 001 同梱品 イライ ト表示し 「Set Default (デフォルトデバイスの設定)」 -> 001 구성품 표시하고 “Set Default(기본값 설정)” -> “Default Communication JBL QUANTUM610 wireless, USB充電ケーブル (Type-C -> 「Default Communication Device (デフォルト通信デバイス)」 を JBL QUANTUM610 wireless 헤드셋, USB 충전 케이블, 3.5mm Device(기본 통신 장치)”를 선택합니다. “Recording(레코딩)”...
  • Page 24 ) “Set Default” “JBL QUANTUM610 wireless CHAT” ) Default Device <- ) “Default Communication Device” <- ( JBL QUANTUM610 wireless Headset ) Set Default QUANTUM610 wireless CHAT ;USB ;JBL QUANTUM610 wireless JBL QUANTUM610 wireless” ) “Recording” | QSG ) Default Communication Device <- ( ;USB ;...
  • Page 25 Connectivity PS4/PS5 XBOX™ Nintendo Switch™ Mobile 3.5 mm Audio Cable Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo 2.4G Wireless Stereo Not Compatible Stereo Not Compatible Stereo Stereo Connectivité | PC | PS4/PS5 | XBOX™ | ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΉΤΑ | PC | PS4/PS5 | XBOX™ | Csatlakoztathatóság | PC | PS4/PS5 | XBOX™...
  • Page 26 Connectivity PS4/PS5 XBOX™ Nintendo Switch™ Mobile 3.5 mm Audio Cable Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo 2.4G Wireless Stereo Not Compatible Stereo Not Compatible Stereo Stereo ZH-CN 连接方式 | PC | PS4/PS5 | XBOX™ | Nintendo Switch™ | 対応デバイス|PC|PS4/PS5|XBOX™|Nintendo Switch™| Anslutning | PC | PS4/PS5 | XBOX™...
  • Page 27 IC RF Exposure Information and Statement Informations et déclaration d’exposition aux RF d’IC pour le dongle sans fil USB The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-JBLQ610M) has also been La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu.
  • Page 28 Импортер: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к. 1 Гарантийный период: 1 год Срок службы: 2 года Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru Техническая поддержка: 8 (800) 700 0467 Организация, уполномоченная на принятие претензий потребителей: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“...