All Models - Axor Montreux 16514 1 Série Mode D'emploi

7
1
English

All models:

Place the spout on the mounting
surface.
Install the friction washer, metal
washer and mounting nut.
Tighten the mounting nut by
hand.
Tighten the tensioning screws.
Install the pull rod.
8
2
Français
Tous les modèles:
Placez le bec sur la surface de
montage.
Installez la rondelle métallique,
la rondelle en fibre, et l'écrou de
montage.
Serrez l'écrou de montage.
Serrez les vis de serrage.
Installez la tirette.
8
2
Español
Todos modelos:
Apoye el suministro en la superfi-
cie de montaje.
Instale las arandelas metálica y
de fibra y la tuerca de montaje.
Apriete la tuerca de montaje.
Apriete las tornillos.
Instale el tirador.
2.2 ft-lb
3 Nm
1