Informacja Dla Użytkowników O Pozbywaniu Się Urządzeń Elektrycznychi Elektronicznych; Technické Údaje - DEDRA DED7964 Mode D'emploi

14. INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW O POZBYWANIU
SIĘ URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH
I ELEKTRONICZNYCH
( dotyczy gospodarstw domowych)
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej
do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń
elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z
odpadami bytowymi.
konieczności utylizacji,
podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu
zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. Informacji o lokalizacji miejsc zbiórki
zużytego sprzętu udzielają władze lokalne np. na swoich stronach internetowych .
Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i
uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być
zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami.
Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w
odpowiednich przepisach lokalnych.
Użytkownicy w krajach Unii Europejskiej
W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych,
prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą,
którzy udzielą dodatkowych informacji.
Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią Europejską
Taki symbol dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej.
W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z
lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym
sposobie postępowania.
CZgfdgdfg
1.Fotografie a obrázky
2. Podrobné předpisy bezpečnosti práce
3.Určení přístroje
4.Omezení použití
5.Technické údaje
6.Příprava k práci
7. Zapojení do sítě
8. Zapnutí zařízení
9. Používání zařízení
10. Běžné servisní činnosti
11.Samostatné odstraňování defektů
12.Kompletace stroje, závěrečné poznámky
13.Seznam součástí podle výkresu sestavení
14. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických
zařízení
Prohlášení o shodě je přiloženo k přístroji jako samostatný dokument. V
případě, že Prohlášení o shodě chybí, kontaktujte prosím společnost
Dedra Exim Sp. z o.o.
Všeobecné bezpečnostní pokyny byly přiloženy k návodu jako
samostatná příručka. Podrobné bezpečnostní pokyny pro popsané
zařízení byly přiloženy k návodu.
Při práci s přístrojem je doporučeno vždy dodržovat
POZOR
základní bezpečnostní pokyny, aby se vyhnulo vzniku požáru,
poranění elektrickým proudem nebo mechanickému poškození.
Před zprovozněním přístroje seznamte se prosím s obsahem
Návodu k obsluze. Uchovejte prosím Návod k obsluze, Návod o
bezpečnostních pokynech a Prohlášení o shodě. Důsledné
dodržování pokynů a doporučení uvedených v Návodu k obsluze
pozitivně ovlivní životnost Vašeho přístroje.
Během práce bezpodmínečně dodržujte pokyny obsažené
POZOR
v Návodu k bezpečnosti práce Návod k bezpečnosti práce je
přiložen k přístroji jako samostatná brožura a je třeba jej uchovat.
V případě předání přístroje jiné osobě, předejte ji také Návod k
obsluze, Návod k bezpečnosti práce a Prohlášení o shodě.
Společnost Dedra Exim nenese odpovědnost za nehody vzniklé v
následku nedodržování
přečtěte všechny bezpečnostní pokyny a návody k obsluze.
Nedodržování varování a návodů může mít za následky poranění
elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění. Uchovejte
všechny návody, bezpečnostní pokyny a prohlášení o shodě pro
budoucí potřeby.
2. PODROBNÉ PŘEDPISY BEZPEČNOSTI PRÁCE
Bezpečnost práce s lupénkovými pilami
 Toto zařízení je určeno pro řezání a vyřezávání ve dřevě, kovu a umělé
hmotě. Před použitím si přečtěte návod, seznamte se s výkresy,
specifikacemi a zásadami
 bezpečnosti práce.
 Nepoužívejte příslušenství, které není navrženo speciálně pro toto
zařízení a které nepředpokládal výrobce.
 Typ upnutí pilového listu musí odpovídat upnutí zařízení. Příslušenství s
jiným typem upnutí může způsobit nepravidelnou práci zařízení, uvolnění
upnutí pilového listu a ztrátu kontroly nad zařízením.
 Nepoužívejte
poškozené
zkontrolujte, zda nářadí není poškozeno (prasknuté, vydrolené atp.).
 Vždy používejte osobní ochranné prostředky. Používejte ochranné
prostředky horních cest dýchacích, očí a sluchu.
 Napájecí kabel se musí vždy nacházet v dostatečné vzdálenosti od
pilového listu a rotujících částí zařízení.
Prawidłowe postępowanie
powtórnego użycia lub
bezpečnostních pokynů.Podrobně
příslušenství. Před každým
 V případě možného kontaktu zařízení se zakrytými elektrickými vodiči
nebo vlastním napájecím kabelem držte zařízení pouze za rukojeť z
nevodivého materiálu (umělá
 hmota).
 Nikdy nezapínejte zařízení s pilovým listem nasměrovaným proti sobě
(nebo směrem k třetí osobě).
 Při práci se zařízením vždy spusťte přední kryt pilového listu.
 Pravidelně čistěte větrací otvory zařízení.
w razie
 Zařízení je vybaveno přípojkou pro odtah pilin a odpadu. Používejte
odzysku
výlučně odtah pilin shodný se zařízením.
UPOZORNĚNÍ: Přestože stroj používáte v souladu s návodem k obsluze,
nelze zcela vyloučit určitý rizikový faktor spojený s konstrukcí a určením
zařízení.
Zejména vznikají následující rizika:
 Poškození zraku v případě používání lupénkové pily bez ochranných brýlí
a/nebo bez krytu pilového listu.
 Škodlivý účinek prachu při práci v uzavřeném prostoru s nedostatečně
fungujícím odtahovým zařízením.
 Tělesný úraz v případě zaseknutí pracovního nástroje nebo zachycení
oblečení, bižuterie nebo vlasů.
POPIS ZAŘÍZENÍ
1 – hlavní spínač, 2 – blokovací tlačítko spínače, 3 – regulátor rychlosti, 4 –
schránka na pilové listy, 5 – přepínač provozního režimu
3. URČENÍ PŘÍSTROJE
Lupénková pila DED7964 slouží k podřezávání, vyřezávání a dělení různých
materiálů (v závislosti na použitém pilovém listu): dřeva, kovu a umělé hmoty.
4.OMEZENÍ POUŽITÍ
Lupénkovou pilu DED7964 můžete používat pouze v souladu s níže uvedenými
„Přípustnými provozními podmínkami". Lupénkovou pilu nepoužívejte pro řezání a
vyřezávání nerovných ploch, na kterých základna zařízení nepřiléhá úplně.
Konstrukce a stavba zařízení nepředpokládá použití pro výdělečné/profesionální
účely a pro práce ve stavebnictví. Lupénková pila je určena pro domácí kutily a
hobby použití.
Samovolné změny v mechanické a elektrické konstrukci, všechny modifikace,
postupy při obsluze, které nebyly popsány v Návodu k obsluze, budou
považovány za bezprávné a jejich důsledkem je okamžitá ztráta záručních práv, a
Prohlášení o shodě ztrácí platnost. Používání, které není v souladu s určením
anebo s Návodem k obsluze, má za důsledek okamžitou ztrátu Záručních práv a
ztrátu platnosti Prohlášení o shodě.
Stroj se může používat pouze v uzavřených prostorech se správně fungující
5. TECHNICKÉ ÚDAJE
Druh stroje
Elektrický motor
Provozní napětí [V/Hz]
Jmenovitý výkon motoru [W]
Počet zdvihů (bez zatížení)
Maximální hloubka řezu do dřeva [mm]
Typ upnutí pilového listu
Emise hluku:
- Lwa [dB(A)]
– nejistota měření (Kwa) [dB(A)]
- Lpa [dB(A)]
– nejistota měření (Kpa) [dB(A)]
Stupeň ochrany
Třída ochrany
Úroveň vibrací na rukojeti:
- a [m/s2]
– nejistota měření (Ka) [m/s2]
Hmotnost přístroje
6. PŘÍPRAVA K PRÁCI
Upozornění: Všechny servisní činnosti, jako jsou výměna pilového listu, seřízení
základny, provádějte při zástrčce vytažené ze zásuvky.
Chcete-li připravit lupénkovou pilu k práci, proveďte:
Namontujte pilový list vhodný pro obráběný materiál (např. pilový list na dřevo,
pilový list na kov). Abyste namontovali pilový list, přesuňte pojistku rukojeti nahoru
(obr. C, 1), zasuňte pilový list (obr. C, 2) a uvolněte pojistku. Zkontrolujte, zda je
pilový list dobře nasazen: zkuste jej vytáhnout ručně a ujistěte se, že nevypadává
z rukojeti.
Nastavte požadovaný úhel sklonu základny – imbusovým klíčem povolte šrouby
připevňující základnu (obr. D, 1), přesuňte základnu opatrně dozadu (obr. D, 2) a
otočte, abyste nastavili požadovaný úhel.
Přisuňte základnu k pilovému listu, aby se blokovací kolíčky nastavily do správné
polohy, utáhněte upevňovací šrouby imbusovým klíčem.
Pomocí adaptéru přiloženého k zařízení připojte odtah pilin.
Přepínačem dělení (obr. B, 4) nastavte požadovaný režim dělení: bez
podřezávání (položka „0": přesné dělení) nebo jeden ze 3 stupňů podřezávání
(položky od „1" do „3": rychlé dělení). V režimu podřezávání bude pilový list
provádět oscilační pohyby nahoru-dolů a také bude provádět oscilační pohyby
dopředu-dozadu.
použitím
7. ZAPOJENÍ DO SÍTĚ
Před zapojením přístroje do zdroje napájení se ujistěte, zda napájecí napětí
odpovídá hodnotě uvedené na výrobním štítku.
Napájecí instalace přístroje by měla být provedena v souladu se zásadními
požadavky, které se vztahují na elektrické instalace, a splňovat bezpečnostní
požadavky pro užívání. Parametry minimálního průřezu napájecího kabelu a
minimální hodnoty pojistky podle výkonu stroje byly uvedeny v tabulce níže:
PŘÍPUSTNÉ PROVOZNÍ PODMÍNKY
Nepřetržitý provoz S2 10 min
ventilací.
Lupénková pila 600 W
jednofázový komutátorový
230, 50~
600
800-2600
65
T
91,9
3
80,9
3
IP20
II
13,8
1,5
2,1
5