Publicité
5
Schuif het langste stuk van de krimpkous zo ver
mogelijk naar de bovenzijde. Zorg dat het uiteinde
voldoende vrij is (X). Gebruik vervolgens een
aansteker om de krimpkous te krimpen.
Slide the longest part of the heat shrink tube as far
as possible to the top. Make sure that the end is
free (X). Then use a lighter to shrink the heat shrink
tube.
Faites glisser la partie la plus longue de la gaine
thermorétractable aussi loin que possible vers le
haut. Assurez-vous que la gaine et l'écrou ne
touche pas (X). Puis, utilisez un briquet et puis
rétrécissez-la pour l'adapter.
Schieben Sie den längsten Teil des Schrumpf-
schlauchs so weit wie möglich nach oben. Stellen
Sie sicher, dass das Ende frei ist (X). Verwenden Sie
dann ein Feuerzeug, um den Schrumpfschlauch zu
schrumpfen.
6
Schuif nu het deel van 10 cm
over de aanvoerleiding
zonder deze te laten
krimpen.
Now slide the 10 cm section
over the supply pipe without
shrinking it.
Maintenant, faites glisser la
section de 10 cm sur le tuyau
d'arrivée d'eau sans le
rétrécir.
Schieben Sie nun den 10 cm
langen Abschnitt über das
Versorgungsrohr, ohne ihn zu
schrumpfen.
Publicité
