Rangée 3 : Numéro du produit (X)
Rangée 4 : Fabricant
Rangée 5 : Adresse du fabricant,
Rangées 6 à 7 : Homologation UE ou numéro MEIN
chinois
EPA
La période de conformité aux normes d'émissions
indiquée sur les étiquettes de conformité aux normes
d'émissions se rapporte au nombre d'heures de
fonctionnement du moteur qui répond aux exigences
fédérales en matière d'émissions. N'importe quel
établissement ou agent de réparation de moteur non
routier peut effectuer l'entretien, le remplacement et la
Définitions relatives à la sécurité
Les avertissements, recommandations et remarques
soulignent des points du manuel qui revêtent une
importance particulière.
AVERTISSEMENT :
présence d'un risque de blessure ou de
décès de l'utilisateur ou de personnes à
proximité si les instructions du manuel ne
sont pas suivies.
MISE EN GARDE :
présence d'un risque de dommages au
produit, à d'autres appareils ou à la zone
adjacente si les instructions du manuel ne
sont pas suivies.
Remarque :
Utilisé pour donner des
renseignements plus détaillés qui sont nécessaires dans
une situation donnée.
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT :
messages d'avertissement qui suivent avant
d'utiliser l'outil.
1631 - 001 - 04.05.2021
réparation des dispositifs et du système de contrôle des
émissions.
CALIFORNIA AIR RESOURCES
BOARD (CARB)
Remarque :
une application hors route exemptée des normes CARB.
L'EPA des États-Unis est la seule habilitée à instaurer
des normes antipollution visant l'équipement de
construction exempté.
Responsabilité concernant le produit
Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la
responsabilité concernant les produits, nous ne serons
pas tenus responsables des dommages que notre
produit causerait dans les situations suivantes :
•
•
•
•
Sécurité
•
Indique la
•
•
Indique la
•
•
•
•
Lire les
Cette machine est considérée comme
Le produit n'est pas réparé de façon adéquate.
Le produit est réparé avec des pièces qui ne sont
pas fournies ou homologuées par le fabricant.
Le produit comprend un accessoire qui n'est pas
fourni ou homologué par le fabricant.
Le produit n'est pas réparé par un centre de service
après-vente agréé ou par une autorité homologuée.
Une découpeuse est un outil dangereux s'il est
utilisé de manière incorrecte ou avec négligence, ce
qui peut provoquer des blessures graves, voire
mortelles. Il est très important de lire et de
comprendre le contenu de ce manuel de l'opérateur.
Il est recommandé que les utilisateurs qui se servent
du produit pour la première fois obtiennent
également des consignes pratiques avant de
l'utiliser.
Ne pas modifier ce produit. Toute modification non
approuvée par le fabricant peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Ne pas utiliser le produit s'il est possible que
d'autres personnes aient apporté des modifications à
celui-ci.
Toujours utiliser des accessoires et des pièces de
rechange d'origine. Les accessoires et les pièces de
rechange qui ne sont pas approuvés par le fabricant
peuvent causer des blessures graves, voire
mortelles.
Toujours garder le produit propre. S'assurer de
pouvoir lire clairement les signes et les autocollants.
Ne jamais laisser des enfants ni des personnes
n'ayant pas été formées à l'utilisation du produit
l'utiliser ou l'entretenir.
Ne pas laisser une personne utiliser le produit à
moins qu'elle a lu et compris le contenu de ce
manuel d'utilisation.
91