Manuels Connexes pour Alecto MPA-55
Sommaire des Matières pour Alecto MPA-55
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING MOBIEL OMROEPSYSTEEM USER’S MANUAL MOBILE ANNOUNCEMENT SYSTEM MODE D’EMPLOI SYSTÈME MOBILE D’ANNONCE BEDIENUNGSANLEITUNG MOBILES ANSAGESYSTEM MPA-55...
- Page 2 Bass control (player) Höhenregler (Multimedia-Spieler) Frequentie: 2402 - 2480 MHz Master volume control Bassregler (Multimedia-Spieler) Maximum Vermogen: < 3,5 dBm Power switch for MPA-55 Master Lautstärkeregelung Mains input for operation and char- Netzschalter für MPA-55 ging (110-230V/~50-60Hz) Netzeingang für Betrieb und Laden ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG...
- Page 3 Lassen Sie das MPA-55 an der Stromversorgung angeschlossen. Eine Conseils : can then be connected to the mains with regular use The MPA-55 can MPA-55. Ontladen via normaal gebruik van de MPA-55. Daarna kan Erhaltungsladung erhält dann die Akkuladung aufrecht und stellt sicher, Laissez le MPA-55 connecté...
- Page 4 Mit dem Lautstärkeregler können Sie die Lautstärke des MPA-55 Le contrôle du volume, vous pouvez régler le volume du MPA-55. With the volume control, you can adjust the volume of the MPA-55. Via 3.2 VOLUME: Via le contrôle du volume du media player, le media player peut être einstellen.
-
Page 5: Fonctionnement Du Lecteur Media
4.2 BEDIENING MEDIA SPELER: 4.2 MEDIA PLAYER OPERATION: 4.2 FONCTIONNEMENT DU LECTEUR MEDIA : 4.2 MEDIA-PLAYER BEDIENUNG: Keuze selectie met mode toets Selector with mode button Wahlschalter mit Modustaste Sélecteur avec bouton mode Briefly press the MODE button to switch between the USB connection Druk kort op toets MODE om te wisselen tussen de USB aansluiting Kurz die MODUS -Taste drücken, um zwischen dem USB-Anschluss Appuyez brièvement sur le bouton MODE pour commuter entre la... - Page 6 ONDERDHOUD LI-ION-ACCU MAINTENANCE LI-ION BATTERY ENTRETIEN BATTERIE LI-ION WARTUNG LITHIUM-IONEN-BATTERIE 5.1 MODE D’EMPLOI DES BATTERIES LI-ION : GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR LI-ION-ACCU’S: 5.1 OPERATING MANUAL FOR LI-ION BATTERIES: 5.1 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LITHIUM-IONEN-BATTERIEN: • L’avantage principal de la batterie lithium-ion est une capacité •...
- Page 7 Über den externen Stromversorgungsstecker ist es möglich, eine externe 12 volt voeding te gebruiken voor de stroomvoorziening van external 12 volt power supply to use the MPA-55. The battery will then une alimentation externe de 12 volts pour utiliser le MPA-55. La batte- externe 12-Volt-Stromversorgung anzuschließen, um den MPA-55 zu...
- Page 8 Service Help WWW.ALECTO.NL SERVICE@ALECTO.NL Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, ‘s-Hertogenbosch The Netherlands v3.0 V1.0...