Table des Matières
Publicité
fr
« Traduction de la notice originale »
fr
Le but de ces instructions est de fournir les informations nécessaires pour
travailler avec le produit. Lire attentivement ces instructions avant de
commencer le travail. Conserver ces instructions pour une consultation
future et les garder toujours disponibles et à portée de main à l'endroit où
est installé le produit.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques
des agitateurs sans préavis.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'interventions effectuées
par du personnel non autorisé.
Plaque du constructeur
1) Série produit ATEX; 2) Sigle produit; 4) n° de phases, tension
nominale, fréquence; 5) puissance nominale moteur; 6) facteur de
fonctionnement; 7) Norme; 8) Liaison; 9) courant nominal; 10) capacité
condensateur; 11) mode de protection; 13) n° d'immatriculation; 14)
Référence cliente (le cas échéant); 15) numéro du certificat; 16) poids;
17) Profondeur d'immersion maximum; 18) vitesse de rotation; 19) fac.
puissance; 20) temp.max du liquide; 21) classe isolation; 22) Diamètre
hélice; 23) pousse de reaction.
Symboles de securite
Ces symboles
associés aux inscriptions: "Danger" et
"Avertissement" indiquent les risques dérivants du non-respect des
instructions telles que spécifiées ci-dessous.
Danger
Indique la présence d'une situation de danger
pour laquelle la non observation de la
prescription peut causer le décès ou de graves
blessures aux personnes.
Avertissement
Indique la présence d'une situation de danger
pour laquelle la non observation de la
prescription comporte des risques de blessures
légères aux personnes et/ou des dommages à
Les agitateurs ou à l'installation.
Danger
Indique la présence d'une situation de danger
spécifiquement électrique, pour laquelle la non
observation de la prescription comporte des
risques spécifiques d'électrocutions.
Securite pour l'utilisateur
Respecter toutes les normes et les directives en matière de santé et de
sécurité.
Afin de prévenir le risque d'accidents lors de l'entretien ou de l'installation
de l'agitateur, il est conseillé d'observer les précautions suivantes.
Danger
- Ne jamais travailler seul. Utiliser une ceinture
et une corde de sécurité, ainsi qu'un masque à
gaz, si nécessaire. Prendre en compte le danger
de noyade.
- S'assurer que la quantité d'oxygène est
suffisante et qu'il n'y a pas de gaz toxiques.
- Contrôler qu'il n'y a pas de risque d'explosion
avant de souder ou d'utiliser un outil électrique.
-
Danger
fonctionnement,
de
brûlures:
durant
le
Les
agitateurs
pourrait
Toujours utiliser Les agitateurs dans la limite des utilisations indiquées.
Les agitateurs ne doit pas fonctionner à sec lors d'une utilisation normale.
L'utilisation à sec est permise uniquement pendant de brefs instants en
dehors de la zone classée.
L'agitateur est prévue pour être utilisée avec des liquides qui peuvent être
dangereux pour la santé. Pour prévenir d'éventuelles lésions aux yeux et
sur la peau, observer les recommandations suivantes lors d'une
intervention sur l'agitateur:
toujours utiliser des lunettes de sécurité et des gants en
caoutchouc;
bien rincer l'agitateur avant de commencer l'intervention;
mettre un chiffon autour de la vis de la chambre d'huile pour la
dévisser, afin d'éviter que d'éventuelles éclaboussures
n'atteignent les yeux ou la peau, dans le cas ou des infiltrations
du liquide pompé ont entraîné une surpression dans
l'agitateur.
Agir de la façon suivante, si des produits chimiques nocifs entrent en
contact à:
avec les yeux: rincer immédiatement sous le robinet pendant
15 minutes, en maintenant les paupières bien ouvertes.
Prendre contact avec un oculiste;
avec la peau: en lever les habits contaminés, laver la peau avec
de l'eau et du savon; si nécessaire, consulter un médecin.
Tous les dispositifs accessoires à Les agitateurs tels que régulateurs de
niveau et/ou systèmes de contrôle, doivent être adaptés pour être installés
à l'intérieur de la zone classée.
Respecter les normatives et les codes nationaux relatifs aux émissions et à
l'élimination des déchets.
Movimentation
Chaque phase de déplacement doit être effectuée par du personnel
autorisé.
Danger
Avertissement
Danger
Avertissement
W R O N G
APPAREILLAGE DE LEVAGE
Pour soulever l'agitateur, il faut un équipement adapté spécialement
dimensionné.
Il doit pouvoir soulever et abaisser Les agitateurs sans la nécessité d'une
reprise.
12
présenter des surfaces chaudes avec risque de
brûlures dans le cas où subsiste la possibilité
d'un contact physique entre les personnes et
l'agitateur. Toujours utiliser des dispositifs de
protection individuelle adaptés.
- Tenir compte des dangers pour la santé et
observer les normes d'hygiène.
- Faire attention aux risques dé coulant des
pannes électriques.
- S'assurer que l'équipement pour le levage est
en bon état.
- Procéder à un isolement approprié (barrage)
de la zone de travail.
- S'assurer une possibilité de retour rapide à
l'air extérieur.
- Utiliser un casque, des lunettes et des
chaussures de sécurité.
- Toutes les personnes travaillant dans des
stations de pompage d'eaux usées doivent être
vaccinées contre les éventuelles maladies
transmissibles.
Risque d'écrasement. Rester à distance des
charges suspendues.
Utiliser uniquement des accessoires adaptés au
soulèvement et les contrôler avant d'effectuer
l'opération.
Lors de la manutention de l'agitateur hors de
son emballage, utiliser le crochet spécifique
placé sur la tête de l'agitateur.
Ne soulever en aucun cas l'agitateur par son
câble électrique.
ATTENTION! ne soutient pas l'agitateur par
son hélice.
C O R R E C T
Publicité
Table des Matières
