Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch VIDEOJET connect 7000
Sommaire des Matières pour Bosch VIDEOJET connect 7000
- Page 1 Videojet connect 7000 VJC‑7000‑90 Guide d'Installation...
-
Page 3: Table Des Matières
Videojet connect 7000 Table des matières | fr Table des matières Sécurité À propos de ce manuel Informations juridiques Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Avis importants Assistance technique et service à la clientèle Déballage Liste des pièces Outils supplémentaires requis Matériel supplémentaire requis... - Page 4 | Table des matières Videojet connect 7000 Transcodeur Configuration du transcodeur 9.1.1 Dispositif [numéro] 9.1.2 9.1.3 Mot de passe 9.1.4 Port Http, port Https 9.1.5 Configurer le routeur Profil de transcodeur 9.2.1 Nom Profil 9.2.2 Débit maximal 9.2.3 Intervalle de transcodage 9.2.4...
- Page 5 Sélection d'enregistrements pour la lecture 14.2.2 Exportation des pistes 14.2.3 Recherche de pistes 14.2.4 Commandes de lecture Configuration du système VIDEOJET connect 7000 pour un fonctionnement avec une caméra MIC7000 15.1 Configuration des entrées et des sorties d'alarme 15.2 Configuration audio 15.3 Configuration de la lecture vidéo...
-
Page 6: Sécurité
Informations juridiques Propriété intellectuelle Le présent manuel est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems, Inc. et est protégé par des droits d'auteur. Tous droits réservés. Marques commerciales Tous les noms de produits matériels et logiciels utilisés dans ce document sont susceptibles d'être des marques déposées et doivent être traités comme tels. -
Page 7: Consignes De Sécurité Importantes
Videojet connect 7000 Sécurité | fr Consignes de sécurité importantes Dommages nécessitant réparation - Débranchez l'appareil de la prise de courant et confiez la réparation à un réparateur qualifié si l'appareil a subi des dommages tels que : - le câble d'alimentation est endommagé ;... -
Page 8: Avis Importants
| Sécurité Videojet connect 7000 Parasurtension - Utilisez un parasurtenseur adapté sur vos câbles vidéo sur réseau, d'alimentation, audio et d'alarmes. Avertissement! Dispositif de protection contre les court-circuits (surintensité) obligatoire Ce produit repose sur l'installation du bâtiment pour la protection contre les court-circuits (surintensité). -
Page 9: Assistance Technique Et Service À La Clientèle
Videojet connect 7000 Sécurité | fr Assistance technique et service à la clientèle Si l'unité doit être réparée, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche pour obtenir une autorisation de retour d'article et les consignes d'expédition. Centres de réparation États-Unis... -
Page 10: Déballage
éventuelle. Liste des pièces Chaque dispositif est livré avec les éléments suivants : – Un (1) caisson VIDEOJET connect 7000 avec trois (3) fiches M16, trois (3) obturateurs ¾ po. et cinq (5) écrous de blocage M16 installés – Sachet de pièces avec : –... -
Page 11: Présentation Du Produit
Présentation du produit L'appareil VIDEOJET connect 7000 (VJC-7000-90) est une unité d'alimentation réseau complète qui peut contrôler différentes caméras mobiles Bosch, par exemple MIC7000. Le dispositif comprend une (1) connexion réseau HPoE, deux (2) interfaces réseau standard pour les connexions à des dispositifs IP supplémentaires, un (1) emplacement pour une carte mémoire CompactFlash (CF) en option, deux (2) emplacements pour une utilisation avec des... -
Page 12: Configuration Standard - De Base
« liée » aux entrées/sorties d'alarme, à l'entrée/sortie audio et à la sortie de lave-glace du système VIDEOJET connect 7000. Remarque : Pour atteindre une distance de 100 m (328 ft) avec un câble Cat5e/Cat6e, Bosch vous conseille d'utiliser un câble avec une tension minimum de 350 MHz. -
Page 13: Configuration Standard - En Série
50 unités lorsqu'une seule caméra MIC7000 est reliée à chaque dispositif VIDEOJET connect 7000 configuré pour diffuser une seule vidéo en temps réel et un seul flux d'enregistrement, tous deux à 15 images/s, et offrant un encodage du débit de 7 Mbit/s au maximum. -
Page 14: Configuration Standard - Plusieurs Caméras Connectées Au Réseau Bornier
4 Câble IP de données uniquement (Cat5e/Cat6e) entre une caméra Bosch et le port libellé ETH 1 sur le dispositif VIDEOJET connect 7000 5 Câble fibre optique relié au réseau bornier 6 Câble fibre optique relié à l'unité VIDEOJET connect 7000 suivante (le cas échéant) 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524 Guide d'Installation... -
Page 15: Configuration Standard - Visionnage Mobile
4 Internet (« le Cloud ») 5 Dispositif mobile avec application de sécurité vidéo Bosch 6 Câble IP de données uniquement relié à l'unité VIDEOJET connect 7000 suivante Remarque : Le câble peut aussi être un câble de fibre optique de l'un des deux emplacements SFP. -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Si une caméra MIC7000 est affectée à Caméra 1 dans la configuration du transcodeur, elle devient « liée » aux entrées/sorties d'alarme, à l'entrée/sortie audio et à la sortie de lave-glace du système VIDEOJET connect 7000. 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524 Guide d'Installation... -
Page 17: Schémas Dimensionnels
Videojet connect 7000 Caractéristiques techniques | fr Schémas dimensionnels Bosch Security Systems Guide d'Installation 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524... -
Page 18: Installation
(NEC)), au Code canadien de l’électricité, partie I (également appelé CE Code ou CSA C22.1) et à toutes les réglementations locales en vigueur. Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage ou d'une quelconque perte résultant d'une installation incorrecte ou inadaptée. -
Page 19: Installation Des Gaines
Figure 5.2: Présentation du caisson du modèle VIDEOJET connect 7000 Trou en option (taille M16 / ½), enfiché, pour presse-étoupe destiné aux connexions sur rondelle* Trou en option (taille M25 / ¾ po.), enfiché, pour gaine (fourni par l'utilisateur) vers alimentation... -
Page 20: Connexions Pcba
à circuits imprimés) présentée page suivante comme référence pour l'exécution des étapes 5 à 13. Connexions PCBA Figure 5.3: Présentation de l'unité PCBA du système VIDEOJET connect 7000 Cosse terre, sortie lave-glace (en option) Bornier à 2 broches [pour les connexions au lave-glace en option] Connecteur terminal à... -
Page 21: Installation Du Câble D'alimentation
Branchez le câble dans l'un des ports. – En cas de connexion à un autre dispositif du réseau (comme une deuxième unité VIDEOJET connect 7000), passez un câble Ethernet via un presse-étoupe ou une débouchure de conduit approprié et branchez-le sur le port RJ45 libellé ETH2 (élément 11). -
Page 22: Entrées D'alarme
| Installation Videojet connect 7000 – Installez le ou les modules SFP dans la ou les prises SFP (élément 10). Reportez-vous aux instructions d'installation du fabricant du module SFP que vous avez choisi. Consultez les recommandations à la section Accessoires disponibles en option, Page 10. -
Page 23: Pompe De Lave-Glace
13. Installez une carte CF pour sauvegarder les enregistrements localement, le cas échéant. Attention! Bosch recommande de débrancher l'alimentation de l'unité lors de chaque insertion ou retrait d'une carte CF. Insérez soigneusement la carte CF Type I / Type II, mode True IDE, 1 To max. dans l'emplacement de carte (élément 9) le plus loin possible, jusqu'à... -
Page 24: Étapes Finales
| Installation Videojet connect 7000 Attention! Si la carte est déjà formatée, toutes les données existantes vont être supprimées. Avant l'insertion de la carte, assurez-vous que la carte ne contient pas de données devant être sauvegardées. (Pour extraire une carte CF, poussez avec précaution dans le sens opposé de l'insertion jusqu'à... -
Page 25: Contrôle Des Dispositifs Connectés
Si vous choisissez d'utiliser un ordinateur équipé de Microsoft Internet Explorer ou de tout autre logiciel Bosch, la configuration minimale de cet ordinateur doit être la suivante : – Système d'exploitation : Windows XP (Service Pack 3) ou Windows 7 (32 ou 64 bits) –... -
Page 26: Présentation De La Configuration
| Contrôle des dispositifs connectés Videojet connect 7000 Remarque! Vérifiez que la carte graphique est réglée sur le mode 16 ou 32 bits. Pour toute aide supplémentaire, veuillez contacter l'administrateur système de votre PC. Présentation de la configuration Une fois la connexion établie, la page EN DIRECT s'affiche dans un premier temps. La barre de titre de l'application affiche trois éléments : EN DIRECT, LECTURE, PARAMÈTRES. -
Page 27: Configuration Générale
Videojet connect 7000 Configuration générale | fr Configuration générale Identification 7.1.1 Attribution de noms Affectez un nom unique afin de faciliter l'identification. Ce nom simplifie la gestion de plusieurs dispositifs dans des systèmes plus avancés. Le nom sert à son identification à distance, en cas d'alarme par exemple. Choisissez un nom permettant d'identifier facilement l'emplacement. -
Page 28: Date/Heure
| Configuration générale Videojet connect 7000 Temps réel représente le niveau d'autorisation le plus faible. Vous pouvez uniquement visualiser l'image vidéo en temps réel et passer d'un affichage en temps réel à un autre. Vous pouvez définir et modifier un mot de passe séparé pour chaque niveau d'autorisation si vous êtes connecté... - Page 29 Videojet connect 7000 Configuration générale | fr Cliquez sur le bouton Détails. Une nouvelle fenêtre contenant un tableau vide apparaît. Sélectionnez la région ou la ville la plus proche de l'emplacement du système dans le champ de liste situé sous le tableau.
-
Page 30: Interface Web
Cochez cette case pour afficher des icônes sur l'image vidéo en temps réel. Lecteur vidéo Sélectionnez le lecteur vidéo de votre choix dans la liste déroulante. Vous avez le choix entre plusieurs options : « Auto detect » (par défaut), Bosch Video SDK, Bosch Autoload Decoder et JPEG Taille JPEG Vous pouvez spécifier la taille de l'image JPEG sur la page LIVE. -
Page 31: Live Functions (Fonctions Live)
Videojet connect 7000 Interface Web | fr Intervalle JPEG Vous pouvez indiquer l'intervalle auquel les images individuelles doivent être générées pour l'image M-JPEG sur la page LIVE. Qualité JPEG Vous pouvez spécifier la qualité d'affichage des images JPEG sur la page LIVE. -
Page 32: Transcodeur
Remarque! Si une caméra MIC7000 est affectée à Caméra 1 dans la configuration du transcodeur, elle devient « liée » aux entrées/sorties d'alarme, à l'entrée/sortie audio et à la sortie de lave-glace du système VIDEOJET connect 7000. 9.1.2 Si nécessaire, modifiez le nom. -
Page 33: Profil De Transcodeur
Videojet connect 7000 Transcodeur | fr Profil de transcodeur Pour le transcodage vidéo, vous pouvez sélectionner un profil sur la page LECTURE et adapter la transmission des données vidéo à l'environnement de fonctionnement (la structure du réseau, la bande passante et la charge de données, par exemple). Vous pouvez configurer les préréglages des profils sur cette page. -
Page 34: Intervalle De Transcodage
| Transcodeur Videojet connect 7000 9.2.3 Intervalle de transcodage Intervalle de transcodage Ce paramètre permet de déterminer la fréquence du codage et de la transmission des images. Par exemple, si vous saisissez ou sélectionnez le chiffre 4, une image sur quatre sera codée et les trois suivantes seront ignorées (ce qui s'avère particulièrement intéressant pour les... -
Page 35: Filtre De Déblocage
Videojet connect 7000 Transcodeur | fr Réglez le paramètre I/P-frame delta QP (PQ delta des images I/P) sur la plus valeur la plus faible possible. Cela vous permet d'économiser de la bande passante et de la mémoire dans les scènes normales. La qualité d'image est conservée, même en cas de mouvements importants, car la bande passante est alors exploitée jusqu'à... -
Page 36: Enregistrement
Il est également possible de laisser le VRM Video Recording Manager contrôler tous les enregistrements lors de l'accès à un système iSCSI. Il s'agit d'un programme externe qui configure les tâches d'enregistrement des serveurs vidéo. Pour plus d'informations, contactez votre service client Bosch Security Systems le plus proche. 10.2 Gestion du stockage Gestionnaire de périphériques... - Page 37 Videojet connect 7000 Enregistrement | fr Activation et configuration des supports de stockage L'aperçu du stockage affiche les supports de stockage disponibles. Vous pouvez sélectionner des supports ou lecteurs iSCSI individuels et les transférer vers la liste Supports de stockage pris en charge.
-
Page 38: Dispositif Vidéo Distant
Remarque : cette étape est uniquement requise si le transcodeur doit gérer les enregistrements. Dans le cas contraire, les paramètres d'enregistrement du dispositif connecté s'appliqueront. Pour configurer le système VIDEOJET connect 7000 pour la gestion des enregistrements, vous devez initialiser les enregistrements. Cliquez sur Initialiser enregistrement pour le dispositif correspondant. La fenêtre Configuration s'affiche. -
Page 39: Commencer/Arrêter L'enregistrement
Videojet connect 7000 Enregistrement | fr Le meilleur profil de flux est sélectionné pour l'enregistrement, les durées de pré-alarme et de post-alarme sont supprimées, tous les déclencheurs d'alarme disponibles sont désactivés et les métadonnées sont incluses dans l'enregistrement. Planificateur d'enregistrements Le planificateur est défini pour un enregistrement 24 heures sur 24/7 jours sur 7 avec le profil... -
Page 40: Alarm
| Alarm Videojet connect 7000 Alarm 11.1 Éditeur de tâches d'alarme Attention! La modification de scripts sur cette page écrase tous les paramètres et entrées des autres pages d'alarmes. Cette procédure ne peut être annulée. Pour modifier cette page, vous devez posséder des connaissances en programmation et connaître les informations du document Alarm Task Script Language (Langue de script pour... -
Page 41: Réseau
Videojet connect 7000 Réseau | fr Réseau Les paramètres de ces pages permettent d'intégrer le dispositif à un réseau. Certaines modifications ne prennent effet qu'après une réinitialisation. Dans ce cas, Définir se transforme en Définir et réinitialiser. Effectuez les modifications souhaitées. - Page 42 | Réseau Videojet connect 7000 Adresse passerelle Si vous souhaitez que l'appareil établisse une connexion avec un emplacement distant dans un autre sous-réseau, entrez l'adresse IP de la passerelle ici. Sinon, laissez ce champ vide (0.0.0.0). Adresse du serveur DNS 1 / Adresse du serveur DNS 2 La caméra est plus facilement accessible si l'appareil figure sur la liste d'un serveur DNS.
- Page 43 Si nécessaire, sélectionnez le type de liaison Ethernet comme interface à laquelle le dispositif est connecté sur le port libellé ETH 1 sur l'unité PCBA du système VIDEOJET connect 7000. Selon le dispositif connecté, il peut être nécessaire de sélectionner un type de fonctionnement particulier.
-
Page 44: Dyndns
Services dans le nuage Le mode de fonctionnement détermine la manière dont la caméra communique avec les Services et la Sécurité Bosch dans le nuage. Pour de plus amples informations sur ces services et leur disponibilité, visitez le site : http://cloud.boschsecurity.com –... -
Page 45: Gestion Du Réseau
Videojet connect 7000 Réseau | fr Dans le champ Identité, saisissez le nom d'utilisateur que le serveur Radius utilise pour l'unité. Saisissez le Mot de passe que l'unité doit fournir au serveur Radius. 12.4 Gestion du réseau 12.4.1 SNMP La caméra gère et surveille les composants du réseau via le protocole SNMP V1 (Simple Network Management Protocol). -
Page 46: Comptes
Videojet connect 7000 Par défaut, le contrôle du flux est activé. Bosch recommande de l'utiliser pour la configuration en série, mais de le désactiver si l'unité VIDEOJET connect 7000 est connectée en tant qu'unité unique. Pour activer le contrôle du flux d'un ou de tous les ports RJ45 (POE, ETH1, ETH2), ou de l'un ou des deux ports SFP (Fiber 1, Fiber 2) sur l'unité... -
Page 47: Service
Videojet connect 7000 Service | fr Service 13.1 Menu d'installation Cliquez sur Redémarrage pour redémarrer la caméra. Paramètres par défaut Cliquez sur le bouton Defaults (Par défaut) pour rétablir les valeurs par défaut des paramètres de configuration définis dans le serveur Web de la caméra. Un écran de confirmation s'affiche. -
Page 48: Licences
| Service Videojet connect 7000 Lorsque le message d'avertissement s'affiche, cliquez sur OK pour poursuivre le téléchargement du firmware ou sur Cancel (Annuler) pour arrêter le téléchargement. La page affiche une barre de progression pendant le chargement du firmware. -
Page 49: Utilisation Depuis Le Navigateur
Présentation de la page EN DIRECT Il existe des vues pour Caméra 1, Caméra 2, Caméra 3, Caméra 4 et une vue multiple qui affiche jusqu'à 4 dispositifs connectés. Le dispositif VIDEOJET connect 7000 affiche uniquement les vidéos M-JPEG et non les vidéos de diffusion en temps réel. 14.1.2 Digital I/O Selon la configuration de l'unité, l'entrée d'alarme et la sortie s'affichent à... -
Page 50: Icônes D'état
14.1.7 Adresse IP des dispositifs connectés À gauche des icônes d'état dans l'angle supérieur droit de la fenêtre, le navigateur affiche l'adresse IP de chaque caméra connectée au système VIDEOJET connect 7000. 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524 Guide d'Installation Bosch Security Systems... -
Page 51: Lecture
Videojet connect 7000 Utilisation depuis le navigateur | fr 14.2 Lecture Cliquez sur LECTURE dans la barre de titre de l'application pour afficher, rechercher ou exporter des enregistrements. Ce lien n'est visible que si une carte iSCSI ou une carte mémoire est configurée pour l'enregistrement. -
Page 52: Commandes De Lecture
| Utilisation depuis le navigateur Videojet connect 7000 Les résultats s'affichent dans l'onglet Résultats de la recherche Cliquez sur un résultat pour le relire. Cliquez de nouveau sur l'onglet Recherche pour définir une nouvelle recherche. 14.2.4 Commandes de lecture La barre de temps située sous l'image vidéo vous permet de vous repérer aisément. -
Page 53: Configuration Du Système Videojet Connect 7000 Pour Un Fonctionnement Avec Une
Sur le dispositif VIDEOJET connect 7000, sélectionnez l'option Transmettre audio dans le menu Interface Web > Fonctions EN DIRECT. Sur le dispositif VIDEOJET connect 7000, définissez le volume en entrée dans le menu Transcodeur > Audio . Remarque : la page Caméra > Audio (dans le menu de configuration entre Divers et Compteur de pixels) s'affiche uniquement dans le menu de configuration de la caméra « liée »... -
Page 54: Dépannage Et Maintenance
| Dépannage et maintenance Videojet connect 7000 Dépannage et maintenance 16.1 Dépannage Figure 16.1: Voyants du système VIDEOJET connect 7000 Le tableau ci-dessous identifie le comportement des voyants sur l'unité PCBA. LED Symbole Fonction Couleur/comportement D100 Alimentation Éteint : hors tension Rouge : démarrage en cours Vert : sous tension/unité... -
Page 55: Caractéristiques Techniques
Videojet connect 7000 Caractéristiques techniques | fr Caractéristiques techniques Pour des informations plus spécifiques sur le produit, reportez-vous à la fiche technique du système VIDEOJET connect 7000. Bosch Security Systems Guide d'Installation 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524... - Page 56 | Caractéristiques techniques Videojet connect 7000 2015.04 | 1.7 | F.01U.291.524 Guide d'Installation Bosch Security Systems...
- Page 58 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems, Inc Robert-Bosch-Ring 5 1706 Hempstead Road 85630 Grasbrunn Lancaster, PA, 17601 Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2019...