уровень звуковой мощности 93 дБ(A). Погрешность
K = 5 дБ.
Используйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
(векторная сумма трех направле-
h
ний) и погрешность K определены в соответствии
с EN 62841-2-1.
Сверление металла: a
= 8,0 м/с
h
Указанные в настоящих инструкциях уровень вибрации и
значение шумовой эмиссии измерены по методике изме-
рения, прописанной в стандарте, и могут быть использо-
ваны для сравнения электроинструментов. Они также
пригодны для предварительной оценки уровня вибрации
и шумовой эмиссии.
Уровень вибрации и значение шумовой эмиссии указаны
для основных видов работы с электроинструментом. Од-
нако если электроинструмент будет использован для вы-
полнения других работ с применением непредусмотрен-
ных изготовителем рабочих инструментов или техниче-
ское обслуживание не будет отвечать предписаниям, то
значения уровня вибрации и шумовой эмиссии могут
быть иными. Это может значительно повысить общий
уровень вибрации и общую шумовую эмиссию в течение
всей продолжительности работы.
Для точной оценки уровня вибрации и шумовой эмиссии
в течение определенного временного интервала нужно
учитывать также и время, когда инструмент выключен
или, хотя и включен, но не находится в работе. Это может
значительно сократить уровень вибрации и шумовую
эмиссию в пересчете на полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабо-
чих инструментов, меры по поддержанию рук в тепле,
организация технологических процессов.
Сборка
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
u
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Дополнительная рукоятка (см. рис. A)
Работайте с электроинструментом только с допол-
u
нительной рукояткой (9).
В целях большего удобства, а также чтобы меньше уста-
вать во время работы, дополнительную рукоятку (9)
можно устанавливать в 12 положений.
Поверните нижнюю ручку дополнительной рукоятки (9) в
направлении ➊ и сдвиньте дополнительную рукоятку (9)
вперед настолько, чтобы ее можно было повернуть в
необходимое положение. После этого сдвиньте дополни-
тельную рукоятку (9) опять назад и затяните нижнюю
ручку, повернув ее в направлении ➋.
Настройка глубины сверления (см. рис. A)
С помощью ограничителя глубины можно установить
необходимую глубину сверления X.
Bosch Power Tools
Поверните нижнюю часть дополнительной рукоятки (9)
против часовой стрелки и вставьте ограничитель глубины
(10).
Выдвиньте ограничитель глубины наружу настолько, что-
бы расстояние между кончиком сверла и кончиком огра-
ничителя глубины соответствовало требуемой глубине
сверления X.
2
2
, K = 1,5 м/с
После этого вращением по часовой стрелке снова зажми-
те нижнюю часть дополнительной рукоятки (9).
Рифление на ограничителе глубины (10) должно смот-
реть вверх.
Замена рабочего инструмента
u
u
Быстрозажимной сверлильный патрон (см. рис. B)
Крепко удерживайте заднюю гильзу (3) быстрозажим-
ного сверлильного патрона (1) и поворачивайте перед-
нюю гильзу (2) в направлении ➊ до тех пор, пока не по-
явится возможность вставить сменный рабочий инстру-
мент. Вставьте инструмент.
Крепко удерживайте заднюю гильзу (3) быстрозажим-
ного сверлильного патрона (1) и с силой вручную пово-
рачивайте переднюю гильзу (2) в направлении ➋, пока
не послышится щелчок. При этом сверлильный патрон
автоматически фиксируется.
Патрон снова разблокируется, если для извлечения
сменного рабочего инструмента повернуть переднюю
гильзу (2) в противоположном направлении.
Сверлильный патрон с зубчатым венцом (см. рис. C)
Откройте сверлильный патрон с зубчатым венцом (13),
поворачивая его настолько, чтобы можно было вставить
рабочий инструмент. Вставьте инструмент.
Вставьте ключ для сверлильного патрона (12) в соответ-
ствующие отверстия на сверлильном патроне с зубчатым
венцом (13) и равномерно зажмите рабочий инструмент.
Быстрозажимной сверлильный патрон со стопорным
кольцом (см. рис. D)
Поверните стопорное кольцо (19) в направлении
«UNLOCK (ОТКРЫТЬ)».
Поверните зажимную гильзу (18) по часовой стрелке,
чтобы можно было вставить сменный рабочий инстру-
мент.
Полностью вставьте сменный рабочий инструмент, при-
держите его в патроне и крепко закрутите от руки зажим-
ную гильзу (18) против часовой стрелки. При этом удер-
живайте стопорное кольцо (20).
Поверните стопорное кольцо (19) в направлении «LOCK
(ЗАКРЫТЬ)».
Указание: При установке сверла небольшого диаметра
предварительно настройте патрон на приблизительный
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
При смене рабочего инструмента надевайте защит-
ные рукавицы. При продолжительной работе свер-
лильный патрон может сильно нагреться.
1 609 92A 5H2 | (20.11.2019)
Русский | 115