ELECTRICAL CONNECTION
"The installation must conform to the standard directives".
The manufacturer declines all responsibility for any damage that
may be caused by unsuitable or unreasonable use.
Warning :
• Always check before any electrical operation, the supply tension
shown on the electricity meter, the adjustment of the circuit-
breaker, the continuity of the connection to earth to the installation
and that the fuse is suitable.
• The electrical connection to the installation should be made via
a socket with a plug with earth, or via an omni pole cut-out
switch compliant to national regulation of destination country.
If the appliance has a socket outlet, it must be installed so that
the socket outlet is accessible.
The manufacturer cannot be held responsible for any accidents
resulting from the use of an appliance which is not connected
to earth, or with a faulty earth connection continuity.
• Any queries regarding the power supply cord should be referred
to After Sales Service or a qualified technician.
Warning! This appliance must be earthed. In the absence of
adequate earthing you will notice that when touching the
metal parts of your appliance an electrical dispersion can be
felt due to the presence of a radio interference suppressor.
• TRIPLE 10 G - TRIPLE 10 M
A power cord is supplied with the Triple which allows it to be
connected only to a power supply of 220-230 V between
phases, or between phase and neutral. Connect to a 10/16
Amp socket.
• TRIPLE 10 V
A power cord is not supplied with this Triple, but it is equipped
with a terminal block that enables you to choose the correct
connection for the particular power supply.
The terminal block is located at the back of the Triple.
To open the terminal block :
. Locate the two tabs on the sides,
. place the screwdriver blade on the front of the tab, insert it (1)
and press down (2)
. Lift the cover off.
Terminal block
INSTALLATION
To connect :
. unscrew the cable grip,
. pass the cable through the cable grip,
. strip the insulation off the end of the each wire and connect them
to the according to the numbers shown in the table as well as
the "bars shunts".
Example of connection in monophase
1- Put in the
bars shunts
Caution: incorrect tightening can cause dangerous heating
risks for the power supply cable.
When the connection operation to the appliance terminals is
finished, tighten the cable clamp and close the cover.
FUSE
CABLE
TYPE-AERA
CONNEC-
TION TO
TERMINAL
BLOCK
To Shunt:
x 3 bars shunts
make a
bridge with a
shunt bar
18 GB
2- Put in
the wires
Monophase
Three phases
220-230V~
220-230V3~
25 A
H05VV-F
H05RR-F or,
3 G 2,5 mm2
H05VV-F
4 G 2,5 mm2
THE
L2
L3
2 Phase
1 Phase
Shunt 1-2
Shunt 1-2
Shunt 2-3
3 Phase
5 Neutral
Shunt 3-4
Shunt 4-5
5 Phase
T Earth
T Earth
3- Pass the cable
through the cable grip
Three phases
380-415V3N~
25 A
16 A
H05VV-F or,
H05RR-F
5 G 1,5 mm2
1 Phase
2 Phase
3 Phase
5 Neutral
Shunt 4-5
T Earth