Nuface TRINITY Manuel D'utilisation page 16

용도
누페이스 트리니티 기기는 얼굴과 목에 사용가능하며 처방전 없이 구입할 수 있는 미용 기기입니다.
주요 정보
• 사용 설명서에 설명된 방법으로만 트리니티 기기를 사용하십시오. 본 사용 설명서를 따르지 않고 이 기기를 사용하지 마십시오.
• NuFACE 트리니티의 하단에 고유 일련번호가 위치해 있습니다. www.MyNuFACE.com 에서 일련번호를 기재하여
기기를 등록하십시오. 등록 링크는 웹 사이트 하단에 위치해 있습니다.
사용 시 금지사항
• 간질 또는 발작 병력이 있는 경우 사용하지 마십시오.
• 최근 수술 또는 기타 외과적 처치를 받은 경우 사용하지 마십시오.
• 제세동기, 신경 자극기, 심박 조율기 또는 심전도 모니터와 같은 전자식 이식 장치가 있는 경우 사용하지 마십시오. 인슐린
펌프와 같은 신체 착용 의료 기기를 사용하는 경우 전문의와 먼저 상담하십시오.
• 암으로 치료를 받고 있거나 암 또는 암으로 의심되는 병변이 있는 경우 사용하지 마십시오.
• 임신한 경우 사용하지 마십시오. 임신 중 전자 자극의 안전성에 대해서는 확증된 바가 없습니다.
• 18 세 미만의 유아나 어린이에게 사용하지 마십시오.
* 위 사항 중 하나라도 해당하는 경우 의사와 상담하십시오.
경고
• 치료를 받고 있는 경우 기기 사용 전 담당 전문의와 상담하십시오.
• 기기 사용 후 부작용이 발생한 경우 즉시 사용을 중단하고 의사와 상담하십시오.
• 붉거나, 부어올랐거나, 감염되었거나 염증이 있는 부위, 정맥염, 혈전 정맥염, 모세혈관 파열, 정맥류 등의 피부 발진이 있는
부위, 또는 암이 있거나 벌어진 상처에는 사용하지 마십시오.
• 피부 질환이 있는 경우 기기 사용 전 의사와 상담하십시오.
• 경동맥 질환, 뇌졸중, 일시적 허혈 발작 (TIA), 경동맥 협착, 불안정한 혈압, 졸도, 갑상선 질환 또는 이전의 외과 수술 기록이
있는 고객들은 사용을 삼가하시고, 사용전 전문의와 상의하여 주십시오.
• 누페이스 트리니티 제품을 서혜부 또는 심장 부위에 사용하지 마십시오.
• 가슴에 전류가 유입되면 심장 박동 장애를 초래하여 치명적인 결과가 발생할 수 있으므로 가슴에 자극을 가하지 마십시오.
• 운전, 기계 조작 또는 조절 불가능한 근육 경련으로 사용자나 타인에게 부상을 초래할 수 있는 활동 중에는 자극을 가하지
마십시오.
• 낙하나 침수 등 예기치 못한 손상으로 기기가 오작동하거나 제대로 작동하지 않는 경우 절대 사용하지 마십시오.
• 기기의 틈새에 어떠한 물건도 떨어뜨리거나 삽입하지 마십시오.
• 충전기를 꽂은 상태에서 사용하지 마십시오.
• 본 사용 설명서에 명시되지 않은 제어기 또는 조정기를 사용하거나 명시된 절차를 따르지 않을 경우 부상을 초래할 수 있습니다.
• 제품을 사용할 때는 과도한 압력을 가하지 마십시오.
• 누페이스 트리니티를 사용하는 동안 지속적인 통증이나 불편이 발생하는 경우 즉시 사용을 중단하십시오.
• 제품을 사용하는 동안 저혈압 (현기증이나 두통) 증상이 나타나면 사용을 중단하십시오.
• 누페이스 트리니티 제품을 욕조, 샤워기 및 싱크대와 같이 물이 닿을 수 있는 곳에서 멀리 두십시오. 본 제품은 방수기능이
없습니다.
• 특히 목 부위의 사용을 최소화하고, 갑상선을 부위에는 사용하지 마십시오.
• 기기가 과열되기 시작하면 즉시 전원을 끄십시오.
• 통증이 있는 부위에는 자극을 가하지 마십시오. 통증을 느끼는 부위가 있는 경우 기기 사용 전 의사와 상담하십시오.
• 누페이스 트리니티 기기의 제조 업체에서 판매하는 변환기 및 케이블을 제외한 부속품, 변환기 및 케이블을 사용할 경우
방출량이 증가하거나 시스템의 내성이 저하될 수 있습니다.
• 심장 모니터 등의 전자 모니터링 장비가 있는 장소 또는 단파, 극초단파 및 전자파 발생 장비로부터 1m 이내의 장소에서
누페이스 트리니티 제품을 사용할 경우 의료 장비의 오작동을 초래할 수 있으니 기기를 작동하지 마십시오. 해당 장비들이 기기의
출력을 불안정하게 만들어 정상적인 사용이 어려워질 수 있고 부상을 초래할 수 있습니다.
• 샤워나 목욕 중에는 사용하지 마십시오.
• 극심한 부상이나 골절에 의한 출혈이 있는 경우 기기를 사용하지 마십시오.
• 정상적인 피부 감각이 없는 부위에는 자극을 가하지 마십시오.
• 극심한 온도에서 사용하지 마십시오.
• 반려동물과 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
• 기기의 오작동이나 기기가 제대로 작동하지 않는 것이 의심되는 경우 즉시 사용을
중단하십시오. 검사 및 수리를 위해 NuFACE 고객센터에 기기를 반환하십시오
• 기기를 분해하지 마십시오. 손상, 오작동, 감전, 화재 또는 부상의 원인이 될 수 있습니다.
기기의 부품은 사용자가 대체하거나 수리할 수 없습니다.
참고: 분해 시 보증이 무효화됩니다.
27
NF_Trinity_UserManual_ForPrint042919.indd 30-31
주의사항
누페이스 트리니티 기기는 건강 상태가 양호한 개인의 미용 목적으로 설계된 미용기기 입니다. 이에 해당하지 않을 경우 기기 사
용 전 전문의와 상담하십시오.
• 피부에 가하는 전기 자극의 장기적인 영향은 알려진 바가 없습니다.
• 심장 질환으로 의심되는 병변이 있거나 진단을 받은 경우 의사의 지시를 따르십시오.
• 환자에 따라 전기 자극이나 전도성 젤 제품이 피부 자극이나 과민성을 유발할 수 있습니다. 일반적으로 다른 NuFACE 전도
물질을 사용하면 자극이 감소할 수 있습니다.
• 전극 아래의 피부 자극과 화상은 기타 전동 근육 자극기의 사용에서도 보고된 바 있습니다. 피부 자극이나 화상 증상이 있는
경우 즉시 사용을 중단하십시오.
• 누페이스 트리니티 기기를 사용하는 동안 지속적인 통증이나 불편이 발생하는 경우 즉시 사용을 중단하십시오.
• 기기를 사용하는 동안 따끔거리는 느낌을 받을 수 있습니다. 강도를 약하게 조절하면 이러한 증상이 줄거나 사라질 수 있습니다.
• 기기를 사용하는 동안 시신경 자극으로 인해 빛이 깜빡이는 현상을 경험할 수 있습니다. 기기를 사용하지 않는 동안에도 이러한
증상이 지속적으로 나타나는 경우 의사와 상담하십시오.
• 사용자에 따라 기기를 사용하는 동안 입 주변의 자극과 민감성 차이에 의해 금속 맛을 느낄 수 있습니다. 기기를 사용하지 않는
동안에도 이러한 증상이 지속적으로 나타나는 경우 의사와 상담하십시오.
• 기기 안의 배터리는 사용자가 분리 할 수 없습니다. 장치를 폐기해야하는 경우에는, 해당 지역 규정에 따라 장치를 폐기
하십시오.
• 내부 배터리 누액 흔적이 보이면 장치를 사용하지 마십시오.
• 누페이스 트리니티 제품은 상온에서 보관 및 사용하도록 설계되었습니다. 트리니티 장치를 햇빛이나 뜨거운 곳에 보관하지
마십시오. 고온으로 인해 손상 될 수있으며 설명서에 명시된 방식으로만 작동, 운반 및 보관해야합니다. 이 설명서에 설명 된
지침에 따라 장치를 사용하고 관리하지 않으면 보증이 무효화됩니다.
• 트리니티 제품과 함꼐 제공된 전원 어댑터만 사용하십시오.
NuFACE 트리니티 기기는 명시된 바와 같이 안면 미용 목적으로 제작되었습니다. NuFACE 와 그 계열사는 오용, 얼굴 또는
신체의 다른 부위에 대한 사용, 잘못된 전압 콘센트 연결, 잘못된 관리로 인하여 발생하는 구체(기기의 피부 접촉면)의 부식 또는
NuFACE 에서 제공하는 세럼 이외의 화장품 및 기타 잘못된 사용으로 인해 발생한 결과에 대해 책일을 지지 않습니다.
시작하기
고객님의 새 제품을 다음의 단계에 따라 사용하십시오.
1) 박스에서 누페이스 트리니티 제품과 충전기를 꺼내십시오.
2) 전원 어댑터를 장치에 연결하고 콘센트에 꽂으십시오. 물이 닿지 않게 조심하여, 충전 장치를 안전하게 분리하십시오.
3) 트리니티 장치를 충전기에 올려 놓으십시오. 올바르게 배치하면 오르 내리는 신호음이 들리며 표시등이 점등되어 기기가 충전
중임을 나타냅니다. 사용하지 않을 때는 제품을 거치대에 보관하는 것이 좋습니다.
4) 중요 : 처음 사용하기 전에 12 시간 동안 장치를 충전하십시오. 표시등이 점등되어 장치가 충전 중임을 나타냅니다.
장치가 완전히 충전되면 모든 표시등이 켜집니다.
5) 참고 : 항상 부속 제품을 부착하거나 분리할때는 분리 버튼을 올바르게 누르십시오. 사용설명서를 참고하여 주시고, 부속
제품을 정확한 위치에 놓아 트리니티 제품에 고정하십시오. 기기가 제 위치에 결합되지 않으면 제품이 켜지지 않습니다.
6) 중요 사항 : NuFACE 젤 프라이머에 테스트하여 피부가 민감하지 않은지 확인하십시오. 테스트를 위해 NuFACE Primer
적당량을 피부에 바른후 30분 뒤에 씻으십시오. 알레르기 반응 (발진, 발적 등)이 발생하면 즉시 전문의와 상담하십시오. 문제
해결전까지 사용을 중단하십시오.
7) 관리를 시작하기 전에 밝은 곳에서 깨끗이 세안한 얼굴 사진을 촬영하십시오. 첫 번째 관리 후 4주마다 같은 장소와 조명에서
사진을 촬영하여 결과를 비교하십시오.
기기 효과음
상승 비프음
하강 비프음
단일 비프음
이중 톤 비프음
낮은 비프음
하이드레이팅 리브 온 젤 프라이머
미세 전류를 사용하여 최적의 결과를 얻기 위한 첫 단계.
중요 사항 : 트리니티 기기를 사용할 때는 항상 피부에 젤 프라이머를 사용하십시오.
유통기한을 확인하시려면 젤 프라이머 제품을 참조하십시오.
갑상선 부위에
사용하지 마십시오.
의미
전원 켜짐
전원 꺼짐
강도 조절 완료
글라이드 간격 종료
배터리 충전 필요
28
4/29/19 3:19 PM