Pfaff HV 0516 Traduit Mode D'emploi page 9

Hydraulic stacker - manual drive and lift
English
Operating instructions
Functional description
The hydraulic stacker HV is a manual-operated
hydraulic device with adjustable and removable
forks.
The control lever in the handle can be set to three
different positions.
The hydraulic stacker HV is equipped with
hydraulic cylinder hydraulic pump, non-return
valve, lowering brake valve, drain valve
is lifted by manipulating the tie bar.
Handling:
Lifting
For lifting the load turn the control lever in position  „LIFTING"
Putt the fork near to the load by pressing the foot lever.
The foot lever is not designed for lifting the load!
The load is lifted by manipulating the tie bar.
Lowering
Press the pedal or pull up the control lever to position  „LOWERING"
The more you press the lowering speed is higher.
A lowering valve guarantees a sensitive lowering of the load.
The lowering speed is limited by lowering brake valve.
The load is held in any position by a non-return valve.
The parking brake held the position of the deposit stacker.
ATTENTION!
When lowering the lifting sledge (fork) squeeze danger is given.
Pay attention of your foot when using the pedal.
Foot lever „LIFTING"
technische Änderungen vorbehalten
The load
.
Pedal „LOWERING
subject to change without notice
F 08.01.114-1

lowering
pump movement
Lowering position

driving
Driving position

lifting
Lifting position
changements techniques sous réserve
foot lever
Lowering
9 / 20