Pfaff HV 0516 Traduit Mode D'emploi page 4

Hydraulikstapler mit Handfahrwerk
Deutsch
Betriebsanleitung
Funktionsbeschreibung
Bei dem Hydraulikstapler HV handelt es sich um ein handhydraulisches Gerät,
dass mit verstellbaren und abnehmbaren Gabeln ausgestattet ist.
Der Steuerhebel in der Deichsel kann in 3 Stellungen gebracht werden.
Der Stapler ist mit Hubzylinder, Pumpeinrichtung, Rückschlagventil,
Druckbegrenzungsventil, Senkbremsventil und Ablassventil ausgerüstet.
Die Last wird, durch Pumpbewegungen der Deichsel, gehoben.
Handhabung:
Heben
Um die Last zu Heben muss der Steuerhebel in Position  „HEBEN" gebracht
werden.
Durch Betätigen des Fußhebels wird die Hubgabel an die Last herangeführt.
Der Fußhebel ist nicht zum Heben der Last geeignet! Heben der Last erfolgt
durch Pumpbewegungen der Deichsel.
Senken
Senken erfolgt durch Drücken des Fußpedals bzw. durch Hochziehen des
Steuerhebels in Position  „SENKEN".
Mit zunehmendem Betätigungsweg erhöht sich die Senkgeschwindigkeit.
Durch ein eingebautes Senkventil ist ein feinfühliges Absenken gewährleistet.
Die Senkgeschwindigkeit wird durch ein Senkbremsventil begrenzt.
Die Last wird in jeder Position durch ein Rückschlagventil gehalten.
Die Feststelleinrichtung verhindert unbeabsichtigte Lageveränderungen.
ACHTUNG!
Beim Senken des Hubschlittens (Gabel) besteht Quetsch- und Schergefahr.
Es ist darauf zu achten, dass der Fuß beim Ablassen der Last über das Fußpedal, nicht unter den, sich
senkenden, Hubschlitten kommt.
Fußhebel „HEBEN"
technische Änderungen vorbehalten
Fußpedal „SENKEN
subject to change without notice
F 08.01.114-1
changements techniques sous réserve

Senken
Ablassbereich

Fahren
Fahrstellung

Heben
Pumpstellung
Fußhebel
Senken
4 / 20