Ksenia Imago wls KSI6401000 Série Manuel D'installation
Ksenia Imago wls KSI6401000 Série Manuel D'installation

Ksenia Imago wls KSI6401000 Série Manuel D'installation

Sirène extérieure sans fil

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE D'INSTALLAZIONE
Sirena da esterno wireless
INSTALLATION MANUAL
Outdoor wireless siren
MANUEL D'INSTALLATION
Sirène extérieure sans fils

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ksenia Imago wls KSI6401000 Série

  • Page 1 MANUALE D’INSTALLAZIONE Sirena da esterno wireless INSTALLATION MANUAL Outdoor wireless siren MANUEL D’INSTALLATION Sirène extérieure sans fils...
  • Page 2: Table Des Matières

    INDICE INTRODUZIONE ..............................3 DATI TECNICI E FUNZIONALITÀ ..........................4 IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI ..........................5 PROCEDURA DI ACCENSIONE ........................... 6 FUNZIONAMENTO ..............................6 PROCEDURA DI ACQUISIZIONE / ENROLLING ....................7 PROTEZIONE E SEGNALAZIONE DI SABOTAGGIO ..................... 7 INSTALLAZIONE ..............................7 CERTIFICAZIONI ..............................
  • Page 3: Introduzione

    INTRODUZIONE La sirena da esterno imago wireless è un avvisatore acustico e luminoso senza fili, di livello professionale che presenta un design unico ed esclusivo, estremamente compatto e sottile (solo 6 cm nel punto di maggiore spessore) unitamente ad una tecnologia d’avanguardia per ottenere prestazioni d’eccellenza con il massimo risparmio energetico: elevata pressione sonora, lampeggiatore LED da 1W e led di segnalazione ausiliaria ad alta efficienza e bassi consumi.
  • Page 4: Dati Tecnici E Funzionalità

    DATI TECNICI E FUNZIONALITÀ • Design ultra moderno con comoda e originale apertura a compasso • Robusto contenitore (spessore minimo 3 mm) in policarbonato con pigmento anti-UV • Coperchio disponibile in diverse soluzioni cromatiche (anche componibile) • Fondo trasparente disponibile di colore: arancione, rosso e blu •...
  • Page 5: Identificazione Delle Parti

    IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI Coperchio Perni (2) in acciaio INOX Sotto-coperchio in metallo zincato Viti (2) di fissaggio sotto- coperchio Asola per attivazione antisabotaggio Fondo trasparente Fori (5) di fissaggio fondo Fori (2) di fissaggio sotto- coperchio Foro per Anti-strappo Mensola per batteria Guida cavi (2) Microswitch Sabotaggio: Antistrappo...
  • Page 6: Procedura Di Accensione

    FUNZIONAMENTO La programmazione dei dati necessari al funzionamento del dispositivo viene effettuata tramite il SW , contestualmente la configurazione della centrale in cui la wireless viene inserita. basis lares imago Effettuata l’operazione di messa in programmazione del dispositivo, i dati di configurazione gli saranno inviati appena effettuerà...
  • Page 7: Procedura Di Acquisizione / Enrolling

    PROCEDURA DI ACQUISIZIONE / ENROLLING Per effettuare l’acquisizione/enroll della wireless nel sistema, seguire la procedura descritta: imago 1. Navigare nel menù di programmazione fino ad attivare la modalità ‘Acquisizione’ 2. Azionare lo switch frontale Antiapertura (aprire e chiudere il coperchio della sirena) 3.
  • Page 8: Introduction

    INTRODUCTION wireless outdoor siren is an acoustic and optical professional alarm that combines an unique, imago extremely compact and slim design (its maximum thickness is 6 cm.) with an advanced technology to obtain the best possible performance with the highest energy saving: high sound pressure, 1W LED blinker and auxiliary high-efficiency high efficiency warning LED.
  • Page 9: Technical Data

    TECHNICAL DATA • Modern Design with original and convenient rotating opening • Solid PC housing (minimum thickness 3 mm.) with anti-UV pigment • Front available in different colors • Transparent base available in different colors: orange, red and blue • Strong metallic zinc-plated under-cover (anti-smashing) •...
  • Page 10: Parts Identification

    PARTS IDENTIFICATION Cover Stainless steel hinges (2) Metallic zinc-plated undercover Screws (2) for fixing the undercover Eylet for sabotage tamper activation Transparent base Base locking holes (5) Undercover locking holes (2) Removal tamper hole Battery base Chock (2) Tamper protection/anti- tear micro-switch Non-reloadable battery (KSI7207580.000) connector...
  • Page 11: Powering Up

    FUNCTIONS The device programmation and the panel configuration are made by SW. The siren manages the basis outputs as: • If is powered with the non-rechargeable battery (KSI7207580.000) the outputs will be managed imago as below, regardless the programmed configuration •...
  • Page 12: Tampers

    ENROLLING To enroll wireless on the system, please follow the procedure here below: imago 1. On the keypad, browse the programming menù till the ‘Enroll’ mode ergo 2. Move the front anti-opening switch (open/close the cover of the imago 3. On the keypad, confirm the S.N.
  • Page 13 Test procedures depends on the system configuration. Ask to the installer for the procedures to be followed. Ksenia Security srl shall not be responsible for damage arising from improper installation or maintenance by unauthorized personnel. The content of this guide can change without prior notice from KSENIA SECURITY.
  • Page 14: Introduction

    INTRODUCTION L’ est une sirène extérieure professionnelle acoustique et optique qui combine une imago radio conception unique, extrêmement compacte et mince (son épaisseur maximale est de 6 cm.). Munie d’une technologie de pointe, elle obtient les meilleures performances possibles tout en maintenant une économie d’énergie maximale: une forte pression acoustique, LED 1W clignotant et à...
  • Page 15: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES • Conception moderne à ouverture rotative originale et pratique • Boîtier solide en PC (épaisseur minimale de 3 mm) Avec des pigments anti- UV • Face avant disponible en différentes couleurs • Base transparente disponible en différentes couleurs : orange, rouge et bleu •...
  • Page 16: Identification Des Pièces

    IDENTIFICATION DES PIÈCES Face avant Charnières en acier inoxydable (2) Couvercle métallique zingué Vis (2) pour fixer le couvercle Œillet pour sabotage activation de sabotage Base transparente Trous de verrouillage de la base (5) Trous de verrouillage (2) Retrait trou sabotage Base de batterie Choc (2) Autoprotection / micro-...
  • Page 17: Mise Sous Tension

    FONCTIONNALITÉS La programmation de l’appareil et la configuration de la centrale sont faites par le SW . La sirène basis gère les sorties: • Si est alimentée par la batterie non rechargeable (KSI7207580.000), les sorties seront gérées imago comme ci-dessous, quel que soit la configuration programmée •...
  • Page 18: Autoprotection

    ENRÔLEMENT Pour enrôler l’imago sans fil sur le système, veuillez suivre la procédure ci-dessous: 1. Sur le clavier ergo, naviguez dans le menu de programmation jusqu’au mode «enrôlement» 2. Poussez le switch de autoprotection frontale (ouvrir / fermer le couvercle de l’imago) 3.
  • Page 19 Ces dispositifs ont eté conçus et fabriqués avec les plus hauts standards de qualité et de performance adoptés par Ksenia Security. Il est recommandé de tester le système une fois installé et au moins une fois par mois. Les procédures de test dépendent de la configuration du système.
  • Page 20 RISPETTO DELL’AMBIENTE è stata progettata e realizzata con le seguenti caratteristiche per ridurne l’impatto imago wireless ambientale: 1. Laminati senza Alogeno per circuiti stampati senza piombo 2. Basso assorbimento 3. Imballo realizzato per la maggior parte con fibre riciclate e materiali provenienti da fonti rinnovabili ENVIRONMENTAL CARE has been specifically designed and manufactured for the environment respect as imago wireless...

Table des Matières