Bosch PBD 40 Notice Originale page 144

OBJ_BUCH-1183-004.book Page 144 Monday, October 24, 2011 11:35 AM
144 | Ðóññêèé
Ñîäåðæèòå ðóêîÿòêè ïèëû â ñóõîì è ÷èñòîì
ñîñòîÿíèèè è ñâîåâðåìåííî óäàëÿéòå ïîïàâøèå íà
íèõ ìàñëî è æèðû. Æèðíûå èëè çàìàñëåíûå ðóêîÿòêè
ñòàíîâÿòñÿ ñêîëüçêèìè, ÷òî âåäåò ê ïîòåðå êîíòðîëÿ íàä
ïèëîé.
Äëÿ êðåïëåíèÿ çàãîòîâêè èñïîëüçóéòå çàæèìíûå
ïðèñïîñîáëåíèÿ, áûñòðîäåéñòâóþùåå çàæèìíîå
ïðèñïîñîáëåíèå èëè ñòàíî÷íûå òèñêè
(ïðèíàäëåæíîñòü). Íå îáðàáàòûâàéòå çàãîòîâêè,
êîòîðûå íåâîçìîæíî çàæàòü ââèäó èõ ìàëûõ
ðàçìåðîâ. Ïðèäåðæèâàÿ çàãîòîâêó îäíîé ðóêîé,
íåâîçìîæíî â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè çàôèêñèðîâàòü åå îò
ñìåùåíèÿ; ýòî ÷ðåâàòî òðàâìàìè.
Íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò, åñëè
ðàáî÷èé èíñòðóìåíò çàêëèíèëî. Çàêëèíèâàíèå
ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà âîçìîæíî:
– ïðè ïåðåãðóçêå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èëè
– çàñòðåâàíèè èíñòðóìåíòà â îáðàáàòûâàåìîé
çàãîòîâêå.
Ïîñëå ðàáîòû íå ïðèêàñàéòåñü ê ðàáî÷åìó
èíñòðóìåíòó, ïîêà îí íå îñòûíåò. Ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ñèëüíî íàãðåâàåòñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû.
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå øíóð ïèòàíèÿ è îòäàâàéòå
ïîâðåæäåííûé øíóð â ðåìîíò òîëüêî â
àâòîðèçèðîâàííóþ ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch. Ìåíÿéòå
ïîâðåæäåííûå óäëèíèòåëè. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Õðàíèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò, êîòîðûì Âû íå
ïîëüçóåòåñü, â íàäåæíîì ìåñòå. Ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ
äîëæíî áûòü ñóõèì è äîëæíî çàêðûâàòüñÿ íà êëþ÷.
Ýòèì ïðåäîòâðàùàåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðè õðàíåíèè èëè âñëåäñòâèå
èñïîëüçîâàíèÿ íåîïûòíûìè ëèöàìè.
Íå íàïðàâëÿéòå ëó÷ ëàçåðà íà ëþäåé èëè æèâîòíûõ è
ñàìè íå ñìîòðèòå íà ëó÷ ëàçåðà. Ýòîò
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñîçäàåò ëàçåðíîå èçëó÷åíèå
êëàññà 2 â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 60825-1. Ñóùåñòâóåò
îïàñíîñòü îñëåïëåíèÿ äðóãèõ ëþäåé.
Íå ìåíÿéòå âñòðîåííûé ëàçåð íà ëàçåð äðóãîãî òèïà.
Îò ëàçåðà, íå ïîäõîäÿùåãî ê ýòîìó ýëåêòðîèíñòðóìåíòó,
ìîãóò èñõîäèòü îïàñíîñòè äëÿ ëþäåé.
Íèêîãäà íå îòõîäèòå îò ýëåêòðîèíñòðóìåíòà äî åãî
ïîëíîé îñòàíîâêè. Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû íà âûáåãå
ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì.
Íå ðàáîòàéòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ñ
ïîâðåæäåííûì øíóðîì ïèòàíèÿ. Íå êàñàéòåñü
ïîâðåæäåííîãî øíóðà, îòñîåäèíèòå âèëêó îò
øòåïñåëüíîé ðîçåòêè, åñëè øíóð áûë ïîâðåæäåí âî
âðåìÿ ðàáîòû. Ïîâðåæäåííûé øíóð ïîâûøàåò ðèñê
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.
1 619 929 J54 | (24.10.11)
Ñèìâîëû
Ñëåäóþùèå ñèìâîëû ìîãóò èìåòü çíà÷åíèå äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Çàïîìíèòå,
ïîæàëóéñòà, ýòè ñèìâîëû è èõ çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíîå
òîëêîâàíèå ñèìâîëîâ ïîìîæåò Âàì ëó÷øå è íàäåæíåå
ðàáîòàòü ñ ýòèì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
Ñèìâîëû è èõ çíà÷åíèå
Ëàçåðíîå èçëó÷åíèå
Íå ñìîòðåòü â ëó÷
Ëàçåð êëàññà 2
Èñïîëüçóéòå çàùèòíûå î÷êè.
Íå âûáðàñûâàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíòû â
áûòîâîé ìóñîð!
Òîëüêî äëÿ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ:
 ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêîé
äèðåêòèâîé 2002/96/EÑ îá
îòðàáîòàííûõ ýëåêòðè÷åñêèõ è ýëåêòðîííûõ ïðèáîðàõ è
åå ïðåòâîðåíèåì â íàöèîíàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî
îòñëóæèâøèå ýëåêòðè÷åñêèå è ýëåêòðîííûå ïðèáîðû
íóæíî ñîáèðàòü îòäåëüíî è ñäàâàòü íà ýêîëîãè÷åñêè
÷èñòóþ ðåêóïåðàöèþ.
Âûêëþ÷àòåëü
Âûêëþ÷åíèå
Âêëþ÷åíèå äèñïëåÿ
Ñâåðëåíèå
Äèàãðàììà ÷èñëà îáîðîòîâ
Äèàãðàììà îòîáðàæàåò ÷èñëî îáîðîòîâ (rpm), êîòîðîå
íåîáõîäèìî íàñòðîèòü â çàâèñèìîñòè îò äèàìåòðà ñâåðëà
(Ø â ìì) äëÿ ìàòåðèàëîâ ñòàëü (Steel) è àëþìèíèé
(Aluminium).
Bosch Power Tools