Publicité
Эксплуатация |
Użycie
Перед приготовлением |
Przed przyrządzeniem
1
Двигательный отсек расположить на устойчивой
поверхности
Korpus z silnikiem ustawić w stabilnej pozycji
Motor ünitesini sağlam bir şekilde yerleştirin
Puneţi unitatea motor pe o suprafaţă stabilă
Наместете стабилно основата с електромотора
2
Надеть крышку
Nałożyć pokrywę
Kapağı kapatın
Aşezaţi capacul
Поставете капака
Нельзя включать миксер без крышки
Nie miksować bez pokrywy
Asla kapak olmadan çalıştırmayın
Nu folosiţi blenderul fără capac
Не смесвайте без капак
33 33
| Kullanımı |
Modul de utilizare
| Pişirmeden önce |
Вставить и хорошо прижать уплотнение
Nałożyć uszczelkę i mocno ją docisnąć
Contayı takın, üzerine iyice bastırın
Montaţi garnitura de etanşare, apăsaţi puternic
Поставете уплътнението и го притиснете добре
1.
2.
Вставить
Włożyć wtyczkę do gniazdka
Fişini takın
Conectaţi la reţeaua electrică
Включете в контакта
| Използване
Înainte de preparare
| Преди приготовлението
Установить рабочую чашу
Zamocować pojemnik do miksowania
Blender kabını takın
Aşezaţi vasul blenderului la locul lui
Поставете каната на блендера
Последовательность загрузки ингредиентов |
doldurma sırası |
Ordinea de adăugare a ingredientelor
3.
2.
1.
1.
Жидкие ингредиенты
Składniki płynne
Sıvı malzemeler
Ingrediente lichide
Течни съставки
Загрузить ингредиенты
Włożyć składniki
Malzemeleri doldurun
Adăugaţi ingredientele
Напълнете със съставките
Kolejność wkładania składników
| Malzemelerin
| Ред за пълнене на съставките
Запрещено наливать газированные и кипящие жидкости.
Nie wlewać żadnych gazowanych ani wrzących płynów.
Sodalı ve kaynar sıvılar doldurmayın.
Nu turnaţi ingrediente lichide sau ingrediente care conţin acid carbonic.
Не наливайте газирани и врящи течности.
2.
Мягкие ингредиенты
3.
Твердые ингредиенты
Składniki miękkie
Składniki twarde
Yumuşak malzemeler
Sert malzemeler
Ingrediente moi
Ingrediente tari
Меки съставки
Твърди съставки
RU | PL | TR | RO | BG
DE | FR | IT | EN | ES
max. 2 l
Publicité
Chapitres
