Publicité
Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba naprave
| Použitie prístroja
Zapněte |
Bekapcsolni
| Uključite |
3
beeeeep
Zapněte hlavní vypínač
Kapcsolja be a főkapcsolót
Uključite glavnu sklopku
Znova vklopite glavno stikalo
Zapnite hlavný vypínač
Zvolte program |
Válasszon programot
max. 2 min.
nebo
vagy
ili
ali
alebo
pro smoothie
Smoothie
za smoothie
za zmešančke
pre smoothies
Po zvolení programu bliká na displeji příslušný symbol a zvolené tlačítko. Zobrazí se přednastavený čas a otáčky.
A program kiválasztása után pillogni kezd a kezelőpanelen a megfelelő ikon, és a kiválasztott gomb. Megjelenik a kijelzőn az előre beállított idő és fordulatszám.
Nakon odabira programa na zaslonu će treperiti odgovarajući simbol i odabrana tipka. Prikazat će se zadano vrijeme i brzina vrtnje.
Po izbiri programa utripata ustrezni simbol na zaslonu in izbrana tipka. Prikazana sta prednastavljeni čas in število vrtljajev.
Po výbere programu bliká na displeji príslušný symbol, ako aj zvolené tlačidlo. Zobrazí sa prednastavený čas a otáčky.
21 21
| Uporaba aparata |
Vklop
| Zapnite
STANDBY
STANDBY
Není možné zvolit žádnou funkci
Nincs kiválasztható funkció
Nije moguće odabrati funkcije
Nobene funkcije ni mogoče izbrati
Nie je možné zvoliť žiadnu funkciu
| Odaberite program |
Izberite program
max. 2 min.
max. 2 min.
nebo
vagy
ili
ali
alebo
pro milkshake
pro zeleninu
Milkshake
Zöldségeknek
za mliječni shake
za povrće
za mlečne napitke
za zelenjavo
pre mliečne koktaily
pre zeleninu
beep
STANDBY
Zapněte
Nyní je možné volit funkce
Bekapcsolás
Most már elérhetők a funkciók
Uključiti
Sad je moguće odabrati funkcije
Vklopite
Funkcije lahko zdaj izberete
Zapnúť
Funkcie je teraz možné zvoliť
| Vyberte program
max. 60 sec.
nebo
vagy
ili
ali
alebo
pro mletí
Őrlésnek
za mljevenje
za mletje
na mletie
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Zvolte program
Válasszon programot
Odaberite program
IZberite program
Vyberte program
max. 7 min.
nebo
nebo
vagy
vagy
ili
ili
ali
ali
alebo
alebo
pro polévky
Leveseknek
za juhe
za juhe
pre polievky
Stiskněte tlačítko PULSE
Nyomja meg a PULSE
gombot
Pritisnite PULSE
Pritisnite PULSE
Stlačte PULSE
max. 60 sec.
pro omáčky
Szószoknak
za umake
za umake
pre omáčky
CZ | HU | HR | SI | SK
DE | FR | IT | EN | ES
Publicité
Chapitres
