Messages affichés à l'écran
Répondeur HF
fonction et ne répondra
pas aux appels.
Répondeur EF
fonction et répondra aux
appels.
Socle appelle
combiné.
Rép aff vide
le répertoire de l'afficheur.
Socle appelle
socle (pour les appels
interphone).
appel extérieur au socle.
Appelle comb X
socle appelle un autre
combiné (pour un appel
interphone).
transfert un appel
extérieur à un autre
combiné.
Vérifier CA
est en cours d'utilisation
lorsque le socle est en
mode d'alimentation.
Liste vide
dans le répertoire
téléphonique.
Mémoire pleine
plein. Vous ne pouvez
sauvegarder de nouvelles
entrées à moins d'en
effacer d'abord.
Coupé
un appel.
Échoué
n'a pas fonctionné.
Comb X appelle
système appelle (pour les
appels interphone).
Appel entrant
Interphone
est en cours d'appel
interphone.
Interphone fin
de se terminer.
Le répondeur est hors
Le répondeur est en
Le socle appelle le
Il n'y a aucun entrée dans
Le combiné appelle le
Le combiné transfert un
Le combiné ou le
Le combiné ou le socle
Le combiné à cordon
Il n'y a aucune entrée
Le répertoire est
Vous venez de terminer
L'initialisation du combiné
Un autre combiné du
Un appel vous parvient.
Le dispositif du système
L'appel interphone vient
Interphone à
Ligne utilisée
Pile faible
Microphone EF
Sourdine
Nouv mess vocal
AUCUNE PILE
Aucune ligne
Aucun message
Non disponible
40
Vous avez commencé le
processus d'interphone
et vous devez entrer le
numéro du dispositif que
vous désirez appeler.
Un poste ou un des
combinés est en cours
d'utilisation.
La pile doit être
rechargée.
La fonction de sourdine
est désactivée et
l'interlocuteur peut vous
entendre.
Le microphone est hors
fonction. L'interlocuteur
ne peut vous entendre,
mais vous pouvez
l'entendre.
Vous avez de nouveaux
messages dans la
messagerie vocale de
votre fournisseur de
services téléphoniques.
Le combiné sur le
chargeur n'a pas de pile.
Aucune ligne
téléphonique n'est
branchée.
Aucun message n'est
enregistré dans la
mémoire du répondeur.
Quelqu'un d'autre utilise
le répertoire téléphonique,
le répertoire de l'afficheur
ou le répondeur.