Nuface Trinity Manuel D'utilisation page 11

V E RW E N D U N G S Z W E C K
Der frei erhältliche Trinity Effektiver Lippen- und Augenaufsatz dient der Gesichtsstimulation und ist
für den kosmetischen Gebrauch vorgesehen.
W I C H T I G E I N F O R M AT I O N E N
• Verwenden Sie den Trinity Effektiver Lippen- und Augenaufsatz nur wie in diesem Benutzerhandbuch
beschrieben. Eine abweichende Verwendung birgt unter Umständen unbekannte Risiken und Gefahren.
• Ihr NuFACE Effektiver Lippen- und Augenaufsatz ist mit einer Seriennummer auf der Unterseite
des Aufsatzes versehen. Notieren Sie sich Ihre Seriennummer und registrieren Sie Ihr Gerät online
auf www.MyNuFACE.com. Den Registrierungslink finden Sie im unteren Bereich der Webseite.
• Weitere Informationen finden Sie auch in Ihrem NuFACE Trinity Gerätehandbuch.
KO N T R A I N D I KAT I O N E N
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn Epilepsie oder Anfallsleiden in Ihrer Krankengeschichte
vorgekommen sind.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn bei Ihnen kürzlich eine Operation oder andere chirurgische
Eingriffe durchgeführt wurden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie ein implantiertes elektronisches Gerät wie einen
Defilibrator, Neurostimulator, Herzschrittmacher oder EKG-Monitor im Körper tragen. Konsultieren
Sie vor der Verwendung dieses Geräts Ihren Arzt, wenn Sie ein medizinisches Gerät wie eine
Insulinpumpe am Körper tragen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht bei einer aktiven Krebserkrankung oder bei verdächtigen oder
krebsartigen Krankheitsherden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht während der Schwangerschaft. Es gibt keinen Nachweis über die
Sicherheit der elektronischen Stimulation während der Schwangerschaft.
• Wenden Sie dieses Gerät nicht bei Kleinkindern oder Kindern unter 18 Jahren an.
* Kontaktieren Sie Ihren Arzt, falls eine der oben genannten Kontraindikationen auf Sie zutreffen sollte.
WA R N H I N W E I S E
• Kontaktieren Sie vor der Verwendung dieses Geräts Ihren Arzt, falls Sie sich in ärztlicher
Behandlung befinden.
• Bei unerwünschten Wirkungen sollten Sie die Verwendung des Geräts einstellen und einen Arzt aufsuchen.
• Stimulieren Sie lediglich normale, unversehrte, reine und gesunde Haut.
• Kontaktieren Sie vor der Verwendung dieses Geräts Ihren Arzt, falls Sie ein Hautproblem haben.
• Verwenden Sie den Effektiven Lippen- und Augenaufsatz nicht in der Leistengegend oder über dem Herzen.
• Wenden Sie das Gerät nicht im Brustbereich an, da die Anwendung von elektrischem Strom auf die
Brust lebensgefährliche Herzrhythmusstörungen auslösen kann.
• Verwenden Sie den Effektiven Lippen- und Augenaufsatz nicht in der Nähe von elektronischen
Überwachungsgeräten (z. B. Herzmonitoren oder EKG-Geräten) oder in unmittelbarer Nähe (d. h. ca. 1 m)
zu Kurzwellen-, Mikrowellen- oder elektromagnetischen Therapiegeräten, da die Funktionsfähigkeit der
medizinischen Geräte gestört werden könnte. Darüber hinaus könnten sich diese Geräte auf die Stabilität
der Geräteleistung des Trinity-Geräts auswirken und Verbrennungen im Stimulationsbereich hervorrufen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie zu Blutungen nach einer akuten Verletzung oder
Knochenbrüchen neigen.
• Wenden Sie keine Stimulation in Hautbereichen mit abnormaler Empfindlichkeit an.
• Das Gerät sollte nicht bei hohen Temperaturen verwendet werden.
• Wenden Sie keine Stimulation in schmerzhaften Bereichen an. Bei schmerzhaften Stellen
kontaktieren Sie vor der Verwendung dieses Geräts Ihren Arzt.
17
NF_EffectiveLipAndEyeAttachment_UserManual_ForPrint042919.indd 20-21
WA R N H I N W E I S E ( F O R TS E T Z U N G )
• Halten Sie sämtliche Elektrogeräte (einschließlich des Trinity Effektiver Lippen- und Augenaufsatz)
von Wasser fern (einschließlich von Bädern, Duschen und Waschbecken).
• Wenden Sie keine Stimulation an, während Sie baden oder duschen.
• Wenden Sie keine Stimulation während der Fahrt, der Bedienung von Maschinen oder jeglicher
Aktivität an, die aufgrund unkontrollierten Muskelzuckungen ein unnötiges Verletzungsrisiko für den
Benutzer oder die Allgemeinheit bergen könnte.
• Sollte sich das Gerät überhitzen, schalten Sie es umgehend AUS.
• Bewahren Sie dieses Gerät außer Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es nicht mehr normal oder ordnungsgemäß funktioniert,
nachdem es heruntergefallen ist oder versehentlich in Wasser getaucht wurde.
• Beenden Sie die Verwendung des Gerätes unverzüglich, wenn Sie der Meinung sind, dass es fehlerhaft
oder nicht richtig funktioniert. Senden Sie das Gerät zur Überprüfung an NuFACE zurück.
• Führen Sie niemals Gegenstände in eine der Öffnungen des Geräts ein.
• Die Verwendung von Zubehör, Wandlern und Kabeln, die nicht in den technischen Hinweisen
angegeben sind – mit Ausnahme von Wandlern und Kabeln, die durch den Hersteller des Effektiven
Lippen- und Augenaufsatzes als Ersatzteile für die Innenteile vertrieben werden – kann zu erhöhten
Emissionen oder zu verminderter Störfestigkeit des Systems führen.
• Wenn andere Kontrollelemente oder Einstellungen als die hier beschriebenen benutzt bzw. andere
Verfahren angewendet werden, kann dies zu Verletzungen führen.
• Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, da dies zu Schäden, Fehlfunktionen, Stromschlägen,
Feuer oder Verletzungen führen kann. Die Geräteteile können nicht vom Benutzer ersetzt oder repariert
werden. Bitte beachten Sie: Die Garantie erlischt mit dem Auseinandernehmen des Geräts.
VO R S I C H TS M A S S N A H M E N
Der Trinity Effektiver Lippen- und Augenaufsatz ist ausschließlich für den kosmetischen Gebrauch
und für Personen mit guter Gesundheit bestimmt. Wenn dies nicht auf Sie zutrifft, sollten Sie sich vor
der Verwendung an Ihren Arzt wenden.
• Die langfristigen Auswirkungen transkutaner elektrischer Stimulatoren sind nicht bekannt.
• Falls Sie an einer Herzkrankheit leiden oder ein Verdacht auf eine solche besteht, sollten Sie die
empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen Ihres Arztes befolgen.
• Durch die elektrische Stimulation oder das leitende Gel kann es zu Hautreizungen oder
Überempfindlichkeit kommen. Diese können für gewöhnlich durch ein alternatives leitendes Medium
von NuFACE reduziert werden.
• Bei anderen Muskelstimulatoren wurden bereits Hautreizungen oder Verbrennungen unter den
Elektroden beobachtet. Stellen Sie die Verwendung bei Hautreizungen oder Verbrennungen
unverzüglich ein.
• Stellen Sie die Verwendung des Trinity Effektiver Lippen- und Augenaufsatz bei Schmerzen oder
Unbehagen unverzüglich ein.
• Während der Anwendung des Trinity-Geräts kann ein leichtes Kribbeln auftreten. Durch
Verringerung der Intensität kann diese Empfindung verringert oder verhindert werden.
• Aufgrund der Stimulation des Sehnervs kann es während der Anwendung des Effektiven
Lippen- und Augenaufsatzes zur Wahrnehmung von Blitzlichtern kommen. Sollten Sie diesen
Zustand dauerhaft ohne Verwendung des Gerätes bemerken, konsultieren Sie Ihren Arzt.
• Es kann vorkommen, dass Sie während der Verwendung des Geräts einen metallischen Geschmack
wahrnehmen. Dies ist auf die Stimulation und eine unterschiedliche Sensitivität im Mundbereich
zurückzuführen. Sollten Sie diesen Zustand dauerhaft ohne Verwendung des Gerätes bemerken,
konsultieren Sie Ihren Arzt.
18
4/29/19 4:00 PM