Page 1
MANUEL D’UTILISATION Lecteur de DVD portable Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre lecteur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODÈLE DP560B DP560 DP561B DP561 DP561BW P/NO : MFL63621703...
Recyclez toujours les batteries et sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre sur- piles rechargeables usagées. revendeur LG Electronics agréé le plus proche. face similaire. Cet appareil ne doit pas être placé dans un emplacement fermé tel qu'une bibliothèque ou une étagère, à...
• Si vous essayez de lire un DVD dont le code de région diffère de celui de votre appareil, vous DivX Fichiers DivX LG Electronics déclare par la présente verrez s'afficher le message "Code régional que ce ou ces produits sont conformes incorrect" sur l'écran de votre téléviseur.
Utilisation d’une clé USB à mémoire flash ..........14 Enregistrement USB direct ..............15 Codes de langue ..................16 Codes de région ..................16 Dépannage .....................17 Spécifications ..................17 Profitez de votre système à bord avec le support de montage pour appuie-tête (Seulement DP560B/DP561B/DP561BW) ...18...
Unité principale h Haut-parleurs i CD OPEN : permet d'ouvrir le couvercle du disque. j Couvercle du disque k Port USB: pour connecter une clé USB. l Touches de contrôle de la lecture • N / X (Play/Pause): permet de démarrer la lecture et de la suspendre momentanément ;...
Remote Control SEARCH : pour afficher le menu [Recherche SKIP (. / >): permet de passer à la piste, au d’index]. fichier ou au chapitre précédent/suivant. RANDOM: lit les pistes dans un ordre aléatoire. SCAN (m/M): permet d'effectuer une recherche vers l'arrière/l'avant.
Connexions d'alimentation Raccordement de l’adaptateur pour automobile Cette unité et son adaptateur pour automobile sont conçus pour fonctionner Connexion de l'adaptateur secteur dans les véhicules disposant de systèmes électriques 8.5 - 15 volts, avec masse de polarité négative. C'est le cas de la plupart des véhicules. Si votre Connectez l'adaptateur secteur fourni de l'appareil à...
• Autonomie de la batterie: taux liquides dans le sens des aiguilles d’une montre. Si besoin, vous pouvez - environ 2 heures et 30 minutes (Seulement DP560/DP560B) replier l’écran après l’avoir fait pivoter. - environ 4 heures et 30 minutes (Seulement DP561/DP561B/DP561BW) Pour ramener l’écran LCD à...
Raccordement de l'appareil Réglage des paramètres Raccordements audio et vidéo vers votre téléviseur TOUCHE Connectez la prise AV OUT de l’appareil aux prises d’entrée correspondantes de votre téléviseur, comme indiqué ci-dessous. Affichez le menu de configuration : SETUP Sélectionnez une option du 1er niveau : Accédez au 2e niveau : Sélectionnez une option du 2e niveau : Accédez au 3e niveau :...
Page 10
Mot De Passe – définissez ou modifiez le mot de passe pour les paramètres Paramètres d’affichage de verrouillage. TV Aspect – sélectionnez le format d’image H/L à utiliser en fonction des [Nouveau]: saisissez un nouveau mot de passe de 4 chiffres avec les caractéristiques de votre écran de TV.
Lecture d’un disque Affichage des informations du disque TOUCHE TOUCHE Ouvrez le couvercle du disque : CD OPEN Appuyez sur DISPLAY au cours de la DISPLAY lecture : Insérez le disque : Sélectionnez un élément : Refermez le couvercle du disque : Paramétrez le menu d’affichage : / ENTER Démarrez la lecture :...
Page 12
Interrompre provisoirement la lecture Affichage du menu titre Appuyez sur PAUSE/STEP (X) pour interrompre la lecture. Appuyez sur Appuyez sur TITLE pour afficher les titres du disque, si disponible. PLAY ( ) pour reprendre la lecture. Affichage du menu du DVD DivX Appuyez sur MENU pour afficher le menu du disque, si disponible.
Lecture d’un DivX Écoute de CD audio ou de fichiers musicaux TOUCHE TOUCHE Ouvrez le couvercle du disque : CD OPEN Ouvrez le couvercle du disque : CD OPEN Insérez un disque : Insérez un disque: Refermez le couvercle du disque : Refermez le couvercle du disque : Sélectionnez une musique dans le menu: Sélectionnez un film dans le menu :...
Visionnage de photos Utilisation d’une clé USB à mémoire flash TOUCHE Vous pouvez lire les fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX du lecteur USB Flash avec la version 1.1, 2.0. Ouvrez le couvercle du disque : CD OPEN TOUCHE Insérez un disque : Branchez une clé USB sur le port USB de Refermez le couvercle du disque : l’unité: Sélectionnez un fichier photo dans le...
- X4 : pendant l'enregistrement à vitesse accélérée quatre fois, vous ne pou- Enregistrement USB direct vez pas écouter la musique. • Format d’enregistrement : fichier MP3 Branchez la clé USB à l’unité avant l’enregistrement. • Débit binaire d'encodage : 128 Kbps, 160 Kbps, 192 Kbps, 256 Kbps, Réglez l'option [Débit binaire ENR.] au besoin.
Codes de langue Appuyez-vous sur cette liste pour entrer votre langue préférée pour les paramètres initiaux suivants : disque audio, sous-titre de disque, menu de disque. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Afar 6565 Croate 7282 Hausa...
La télécommande est trop loin de Utiliser la télécommande plus près • Batterie l'unité. de l'unité. • Sac de transport (Seulement DP560B/DP561B/DP561BW) • Support de montage pour voiture (DP560B/DP561B/DP561BW) Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.
à bord avec le support de Retirez l’appui-tête. (Reportez-vous au manuel montage pour appuie-tête d’utilisation de votre voiture.) (Seulement DP560B/ DP561B/DP561BW) Vous pouvez profiter pleinement d’une séance de vidéo assis à l’arrière en fixant l’unité derrière les sièges avant. Installez l’arceau comme Avertissements illustré.