Twin Disc TECHNODRIVE TMC 40 P Manuel D'utilisation page 8

TMC 40 P - Dimensioni - Dimensions - Dimensions
A - Sfiato - Oil breather plug - Reniflard
B - Tappo carico olio - Filling plug - Bouchon de remplissage
C - Asta livello olio - Oil dipstick - Bouchon de niveau
D - Fori per staffa telecomando - Holes for control cables bracket - Trous pour bride télécommande
E - Tappo scarico olio - Oil drain plug - Bouchon de vidange
Caratteristiche tecniche - Technical data - Caracteristiques techniques
RAPP. M.AVANTI *
FORWARD RATIO *
RAP. M. AVANT * DIPORTO - PLEASURE - PLAISANCE
3000 RPM
1,45
2,00
2,60
Velocità massima motore - Max engine speed - Vitesse maxi moteur: 4500 Rpm
Potenza massima motore - Max engine power - Puissance maxi moteur: 26 Kw
Potenza massima in retromarcia limitata al 33% della potenza del motore - Max power
in reverse: 33% of listed ratings - Puissance maxi en marche arriere limiteè au 33%
de la puissance du moteur
* Rapporto in retromarcia - Reverse ratio - Rapport marche arriere: 2,13
Peso a secco - Dry weight - Poids sans huile: 8,8 Kg
Quantità olio - Oil quantity - Quantité d'huile: 0,20 L.
Tipo di olio - Oil type - Type d'huile: ATF
POTENZA MAX MOTORE - INPUT RATINGS - PUISSANCE MAXI MOTEUR KW
3600 RPM
26 26
26 26
22 26
INTERMEDIO-INTERMEDIATE-INTERMEDIAIRE
2800 RPM 3000 RPM
26 26
21 24
17 19
Per la definizione dei tipi di servizio vedere "Tabelle di Potenza"
Duty classification definition: see "Marine Transmissions Capacity Table"
Definition du type de service: voire "Tableau des puissances"
CONTINUO - CONTINUOUS - CONTINU
1800 RPM 2300 RPM
18 23
13 17
9 12