Portées de réception du signal
d'étalonnage de l'heure
Japon (JJY)
●
Au Japon, les stations radio de signaux
horaires se situent sur le mont Otakadoya à
Fukushima et le mont Hagane à Fukuoka/
Saga.
La portée de réception des signaux horaires
japonais est d'environ 1 000 km à partir de
chaque station de transmission.
Chine (BPC)
●
En Chine, la station radio du signal horaire se
situe à Shangqiu, dans la province du Henan.
La portée de réception du signal horaire
chinois est d'environ 1 500 km à partir de la
station de transmission.
États-Unis (WWVB)
●
Aux États-Unis, la station radio du signal
horaire se situe à fort Collins, Colorado.
La portée de réception du signal horaire
américain est d'environ 3 000 km à partir de la
station de transmission.
Royaume-Uni (MSF)/Allemagne
●
(DCF77)
Au Royaume-Uni, la station de radio du signal
horaire se situe à Anthorn, Cumbria.
En Allemagne, la station de radio du signal
horaire se situe à Mainflingen, au sud-est de
Francfort.
La portée de réception des signaux horaires
britanniques et allemands est d'environ
1 500 km à partir de chaque station de
transmission.
Remarque
Même si vous vous trouvez dans la
●
portée de réception normale d'un
signal d'étalonnage de l'heure, la
réception peut être rendue impossible
par les facteurs suivants : géographie,
météo, saison, heure de la journée,
interférences d'appareils sans fil.
Guide d'utilisation 5625
Réception automatique du signal
d'étalonnage de l'heure
Une opération de réception automatique du
signal d'étalonnage de l'heure est effectuée et
l'heure et le jour sont réglés entre minuit et
5 h 00. Une fois qu'une opération de réception
du signal est réussie, aucune autre opération de
réception automatique ne sera effectuée ce jour-
là.
Important !
La réception automatique du signal
●
d'étalonnage de l'heure est désactivée
lorsque la montre est couplée à un
téléphone pour effectuer un réglage
automatique de l'heure. Toutefois, la
réception automatique du signal
horaire est effectuée après plus d'une
journée sans réglage automatique de
l'heure réalisée à l'aide d'une
connexion entre la montre et un
téléphone.
1.
Placez la montre à proximité d'une fenêtre
ou d'un autre lieu adapté à la réception du
signal.
Lors de l'opération de réception, la
●
trotteuse indique [RC].
Lorsque l'opération de réception
●
réussit, l'heure et le jour sont réglés
automatiquement.
Remarque
La réception prend entre deux et 10
●
minutes environ. Elle peut prendre
jusqu'à 20 minutes.
Réception manuelle du signal
horaire
Important !
Aucune opération de réception
●
manuelle du signal d'étalonnage de
l'heure ne peut être effectuée lorsque
la montre est couplée à un téléphone.
Lorsque vous souhaitez effectuer une
opération de réception manuelle du
signal d'étalonnage de l'heure,
découplez la montre de votre
téléphone.
Découplage
l
1.
Placez la montre à proximité d'une fenêtre
ou à un autre endroit adapté à la réception
du signal.
2.
Activez le mode Calendrier.
Navigation entre les modes
l
3.
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant
au moins 0,5 seconde, jusqu'à ce que la
trotteuse pointe sur [RC].
Cela vous indique que l'opération de
réception a débuté. Lorsque l'opération
de réception est terminée, l'heure et le
jour de la montre sont réglés en
conséquence.
Remarque
L'opération de réception prend entre
●
deux et 10 minutes environ. Elle peut
prendre jusqu'à 20 minutes.
La réception du signal d'étalonnage de
●
l'heure est meilleure de nuit que de
jour.
Un signal d'étalonnage de l'heure ne
●
peut pas être reçu si la ville
sélectionnée comme ville de
résidence ne prend pas en charge la
réception du signal.
7