Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MO0802-FA
Familiarisation
Félicitations pour l'achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de
votre montre, lisez attentivement ce manuel.
• • • • • Cette montre n'a pas de fuseau horaire correspondant à un décalage
horaire UTC de –3,5 heures. C'est pourquoi les fonctions de l'heure
radio-pilotée et de l'heure universelle n'indiquent pas l'heure correcte
pour Terre-Neuve, Canada.
Applications
Les capteurs de cette montre mesurent la direction, la pression barométrique,
la température et l'attitude. Les valeurs obtenues sont indiquées sur l'écran.
Les fonctions de cette montre sont utiles pour la randonnée en montagne,
l'escalade, ou pour tout autre sport pratiqué en plein air.
• Les fonctions de mesure de cette montre ne sont pas destinées à être
utilisées dans un cadre professionnel ou industriel où la précision est
importante. Les valeurs obtenues sont d'une précision acceptable
seulement et doivent être considérées comme telles.
• Les données de l'indicateur de phase de la lune et du graphique de la
marée, qui s'affichent sur la montre, ne sont pas destinées à la
navigation. Utilisez toujours les instruments et la documentation
appropriés pour obtenir des informations en vue de la navigation.
• La montre ne calcule pas les heures de marée basse et de marée
haute. Le graphique de la marée de cette montre se contente de
donner une idée approximative des mouvements de la marée.
• Pour la randonnée en montagne ou une activité où une perte
d'orientation peut être dangereuse, emportez toujours une autre
boussole pour vérifier l'orientation.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux
pertes ou plaintes d'un tiers pouvant résulter de l'emploi de cette
montre.
Laissez la montre exposée à la lumière
Lumière intense
Cellule solaire
• La montre continue de fonctionner même si elle n'est pas exposée à la
lumière. Mais si vous la laissez à l'obscurité sa pile se déchargera et
certaines fonctions n'opéreront plus. Si le cas se présente, réglez de
nouveau la montre après l'avoir rechargée. Pour que la montre fonctionne
normalement, exposez-la à la lumière le plus souvent possible.
La pile se charge à la lumière.
Lumière intense
Cellule solaire
(convertit la lumière
en énergie électrique.)
NIVEAU 1
NIVEAU 2
NIVEAU 3
Charge
NIVEAU 4
Pile rechargeable
Guide général
• Les boutons servant à passer d'un mode à l'autre sont indiqués ci-dessous.
• Dans n'importe quel mode, appuyez sur L pour éclairer le cadran.
Mode
Mode Minuterie de
Chronomètre
compte à rebours
L
Mode
Mode Heure universelle
Avertisseur
Guide d'utilisation 3134
Avertissement !
L'électricité générée par la cellule solaire de la
montre s'accumule dans une pile. Si vous laissez
ou utilisez la montre à un endroit où elle n'est
pas éclairée, sa pile s'usera. Exposez le plus
souvent possible la montre à la lumière pour que
la pile se recharge régulièrement.
• Lorsque vous ne portez pas la montre au
poignet, positionnez le cadran de sorte qu'il
soit bien éclairé.
• Dans la mesure du possible ne portez pas la
montre sous une manche de chemise. Même
lorsque le cadran de la montre n'est que
partiellement couvert, la charge est
considérablement réduite.
La pile se décharge à l'obscurité.
Énergie
électrique
Toutes
NIVEAU 1
les
NIVEAU 2
fonctions
opèrent.
NIVEAU 3
Dé-
charge
NIVEAU 4
Mode Indication de l'heure
Mode Données de
la marée/lune
Appuyez
sur D.
Mode Rappel
de données
Mode Réception
• Le niveau auquel certaines fonctions cessent d'opérer dépend du modèle
de la montre.
• L'éclairage fréquent de l'afficheur peut user la pile. Le temps qu'il faut pour
recharger la pile après un seul éclairage de la montre est le suivant.
Approximativement cinq minutes d'exposition à la lumière du soleil
derrière une fenêtre
Approximativement 50 minutes d'exposition à une lumière fluorescente
en salle
• Lisez bien " Alimentation " qui contient des informations importantes
sur l'exposition de la montre à la lumière.
Si l'afficheur de la montre est vide...
Si l'afficheur de la montre est vide, c'est que la fonction d'économie d'énergie
s'est activée pour protéger la pile.
• Voir " Économie d'énergie " pour le détail à ce sujet.
À propos de ce manuel
(Éclairage)
Certaines
fonctions
n'opèrent pas.
• Vous pouvez utiliser les boutons A, B et C pour accéder directement au
mode Capteurs depuis le mode Indication de l'heure ou un autre mode
Capteurs. Pour accéder à un mode Capteurs depuis le mode Données de la
marée/lune, Minuterie de compte à rebours, Chronomètre, Heure universelle,
Avertisseur, Rappel des données ou Réception, accédez d'abord au mode
Indication de l'heure, puis appuyez sur le bouton approprié.
Appuyez sur C.
Mode Boussole
L
• Les lettres sur l'illustration ci-contre désignent
les boutons utilisés pour les diverses
opérations.
• Chaque section de ce mode d'emploi fournit
les informations nécessaires sur les opérations
pouvant être effectuées dans chaque mode.
Pour le détail et les informations techniques,
reportez-vous à " Référence ".
Modes Capteurs
Appuyez sur B.
Mode Baromètre/
numérique
Thermomètre
Appuyez sur D.
Appuyez sur A.
Mode Altimètre
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Casio QW-3134

  • Page 1 Guide d’utilisation 3134 Familiarisation • Le niveau auquel certaines fonctions cessent d’opérer dépend du modèle Félicitations pour l’achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de de la montre. votre montre, lisez attentivement ce manuel. • L’éclairage fréquent de l’afficheur peut user la pile. Le temps qu’il faut pour •...
  • Page 2: Indication De L'heure Atomique Radio-Pilotée

    Guide d’utilisation 3134 Indication de l’heure atomique radio-pilotée Important ! Cette montre reçoit un signal d’étalonnage de l’heure et règle l’heure en • À l’approche de la réception du signal d’étalonnage de l’heure, posez la conséquence. montre de la façon indiquée sur l’illustration ci-contre, avec le côté 12 •...
  • Page 3: À Propos De La Réception Automatique

    Guide d’utilisation 3134 Pour activer soi-même la réception À propos de la réception automatique Lors de la réception automatique, la montre reçoit le signal d’étalonnage de 1. Accédez au mode Réception. Réception l’heure automatiquement jusqu’à six fois par jour. Si la montre a reçu une fois 2.
  • Page 4: Boussole Numérique

    Guide d’utilisation 3134 Remarque Problème Cause probable Ce qu’il faut faire • Les valeurs obtenues seront • Même si le signal a bien été •Assurez-vous que la La réception erronées si la montre n’est pas à automatique reçu, l’indicateur de mise à jour montre se trouve à...
  • Page 5: Pour Corriger La Déclinaison Magnétique

    CASIO le plus proche pour faire vérifier la montre. • La carte sera positionnée par rapport à votre lieu actuel, et votre objectif...
  • Page 6: Pour Relever La Pression Barométrique Et La Température

    Guide d’utilisation 3134 • Vous pouvez sélectionner l’hectopascal (hPa) ou le pouce (inHg) comme Pour déterminer l’angle de direction par rapport à un objectif sur unité de pression barométrique, et le Celsius (°C) ou le Fahrenheit (°F) une carte et aller dans cette direction comme unité...
  • Page 7: Indication De L'altitude Actuelle

    Guide d’utilisation 3134 Altimètre Remarques L’altimètre de cette montre détecte la pression de l’air actuelle à l’aide d’un • Normalement, les altitudes indiquées sont calculées d’après les valeurs de capteur de pression et se base sur la pression obtenue pour déterminer conversion préréglées.
  • Page 8: Rappel De Données D'altitude

    Guide d’utilisation 3134 Rappel de données d’altitude Pour voir les données de la lune à une date particulière ou les En mode Rappel de données, vous pouvez rappeler et revoir les fiches données de la marée à une date et heure particulières d’altitude sauvegardées en mode Altimètre, ainsi que la fiche de l’altitude plus 1.
  • Page 9: Minuterie De Compte À Rebours

    Guide d’utilisation 3134 Inversion de l’indicateur de phase de la lune Bip de période de réactivation La période de réactivation est la période de compte à rebours comprise entre L’aspect gauche-droite (est-ouest) de la lune dépend de la position de la lune le temps de réactivation et zéro.
  • Page 10: Chronomètre

    Guide d’utilisation 3134 Chronomètre Avertisseurs Heures Le chronomètre permet de chronométrer un Vous pouvez spécifier cinq avertisseurs Numéro de l’avertisseur temps écoulé, des temps partiels et deux quotidiens indépendants. Lorsqu’un avertisseur seconde arrivées. est activé, des bips retentissent à l’heure •...
  • Page 11: À Propos De L'autocommutateur D'éclairage

    Guide d’utilisation 3134 À propos de l’autocommutateur d’éclairage Question : Comment fonctionne l’altimètre ? Réponse : En général, la pression de l’air et la température diminuent L’afficheur de la montre s’allume lorsque vous tenez le bras de la façon lorsque l’altitude augmente. Pour calculer l’altitude, cette montre indiquée ci-dessous, dans n’importe quel mode, si l’autocommutateur se réfère aux valeurs ISA (Atmosphère Standard Internationale) d’éclairage a été...
  • Page 12: Précautions De Charge

    Toutefois, à la longue, la pile rechargeable peut être incapable de se d’exposition recharger correctement. Si la montre devait ne plus pouvoir se recharger approximatif complètement, contactez votre revendeur ou distributeur CASIO pour qu’il Lumière du soleil à l’extérieur (50 000 lux) 5 minutes remplace la pile.
  • Page 13: Référence

    Guide d’utilisation 3134 • Si vous changez votre ville de résidence et en sélectionnez une autre à Pour régler soi-même l’heure et la date portée du même émetteur, le réglage DST sera retenu. Si vous 1. En mode Indication de l’heure, appuyez sur E jusqu’à ce que le code de sélectionnez une ville hors de portée de votre émetteur actuel, le ville clignote, ce qui indique l’écran de réglage.
  • Page 14 Si le capteur fonctionne mal, apportez dès que possible la montre à votre l’heure du jour ou d’autres facteurs peuvent réduire la portée du signal et revendeur ou à un distributeur agréé CASIO. rendre la réception impossible. • Même lorsque le signal d’étalonnage de l’heure est bien reçu, dans certaines circonstances l’heure peut avancer ou retarder d’une seconde au...
  • Page 15: Précautions Concernant L'éclairage

    Guide d’utilisation 3134 • La montre est conçue pour indiquer la date et le jour de la semaine du 1 • L’autocommutateur d’éclairage s’activera facilement et la pile peut s’user janvier 2000 au 31 décembre 2099. Le réglage de la date par le signal rapidement si vous portez souvent la montre sous une manche de chemise.
  • Page 16: Pour Sélectionner Les Unités De Température, De Pression Barométrique Et D'altitude

    Guide d’utilisation 3134 Pour sélectionner les unités de température, de pression barométrique et d’altitude 1. Accédez au mode Indication de l’heure. 2. Appuyez sur E jusqu’à ce que le code de ville se mette à clignoter, ce qui indique l’écran de réglage. 3.

Table des Matières