Table des Matières
Publicité
Axes dynamométriques Magtrol LB/LE/LU
Spécifications
Version standard 2 canaux* LE 511 LE 512 LE 513 LE 514 LE 516 LE 517 LE 518 LE 520 LE 521
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Charge nominale, pleine échelle
Surcharge admissible
Surcharge de rupture
(en % de la charge nominale)
Matière
EMC
Classe de protection
Lubrification
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Principe de fonctionnement
Impédance du pont
Signal de sortie 2 canaux
Alimentation
Erreur de non-linéarité
Erreur de non-linéarité et
d'hystérèsis combinée
Reproductibilité
Température d'utilisation
Température de stockage
Influence de la température :
• sur le zéro
• sur la sensibilité
Stabilitée sur le long terme
• du zéro
• de la sensibilité
Influence sur le signal de mesure
(angle entre le vecteur de force et
la direction de mesure)
Calibrage standard
Double B.I.T.E.
Type of B.I.T.E. input.
Effect on the output
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Connecteur de sortie
Configuration
Couleurs des fils
Connectique optionnelle
Câble de raccordement
Résistance de charge
* Les caractéristiques techniques contenues dans ce tableau concernent les axes dynamométriques standards. Pour des axes
spéciaux,veuillez prendre contact avec Magtrol.
4
( 5 fils (redondants), avec B.I.T.E. 4-20 mA )
5 kN
10 kN
20 kN
150 % de la charge nominale, sans influencer les résultats des mesures
Indisponible
1 ou 2x 12 à 32 VDC avec protection contre l'inversion de la polarité < 35 mA / masse
< 1% à pleine échelle / an (non cumulatif)
0 kN = 4 mA - Pleine échelle en kN = 20 mA
Signal logique, niveau bas actif, compatible CMOS/TTL, 1 B.I.T.E. en entrée pour chaque canal
Addition de 70% ± 2% de la charge nominale en standard (autre % en option)
Câble simple intégré de 3 m, 6 m, 12 m ou 20 m en PVC (standard)
ou connecteur axial Souriau MS 3112 E12-10P (variante)
Alimentation + Ch1
Commun
Signal + Ch1
B.I.T.E. Ch1
Alimentation + Ch2
Commun
Câble de 3 m, 6 m, 12 m ou 20 m avec : Connecteur droit , Souriau MS 3116 J12-10S ou
connecteur coudé à 90°, Souriau 851 08 EC 12-10S50
Résistance admissible du circuit 5 fils pour le raccordement de la série LE 510
hachuré :
Résistance de charge
plage
=
Tension d'alimentation U
d'utilisation
50 kN
100 kN
200 kN
> 500%
Acier inoxydable 1.4057
Selon EN 61326-1 & EN 61326-2-3
IP 66 selon DIN 40050
Graisseur ø4 DIN 3405 D ou M10 DIN 3405 A selon
modèle LE (variant)
2x jauges de contrainte en pont complet
2x 350 W
2x 4 à 20 mA; max. 0.5 à 22 mA
commune
< 0.5% pleine échelle
< 0.8% pleine échelle
± 0.1% pleine échelle
-25 °C à +80 °C
-30 °C à +90 °C
± 0.02% pleine échelle / K
± 0.02% / K
< 0.5% / an (non cumulatif)
Selon fonction cosinus
5 fils
Marron
Signal + Ch2
Noir
B.I.T.E. Ch2
Blanc
Boîtier
Vert
Rouge
Bleu
1500
1000
R
L
a
500
0
0
10
M AGTROL
13
Chapitre 1 – Introduction
LE 510
500 kN 1000 kN 1250 kN
400%
300%
Jaune
Gris
Jaune/Noir
20
30
40
50
U
[V ]
a
Publicité
Table des Matières
