Déballer le téléphone et le mettre en service Contenu de l'emballage • un Gigaset GS4 senior ; un protection in verre pour l'écran et une coque arrière sont déjà en place. • un câble USB magnétique ; la LED bleue sur le connecteur s'allume dès que le câble est branché...
Page 6
Votre téléphone Mise en service Insérer dans votre Gigaset GS4 senior une carte SIM déver- rouillée de l'opérateur de votre choix. Brancher l'appareil sur une prise et charger entièrement la batterie. Vous pouvez également charger le smartphone par induction grâce à un chargeur à induction.
Dès que vous avez entré le code PIN, vous arrivez à l'écran d'accueil de votre Gigaset GS4 senior ( p. 7). Vous devez entrer le code PIN chaque fois que vous étei- gnez et allumez votre smartphone. Nous vous conseil- lons donc de bien mémoriser votre code PIN et de ne pas...
Utilisation du téléphone Verrouillage d’écran Si vous ne touchez pas l'écran pendant 60 secondes ou si vous actionnez la touche Marche/arrêt, le verrouillage d'écran est activé et l'écran devient noir. Désactiver le verrouillage d'écran : Appuyer brièvement sur la touche Marche/Arrêt Appuyer du doigt sur le cadenas et maintenir .
Écran d'accueil Écran d'accueil Sur l'écran d'accueil, les diffé- Exemple: rentes applications sont repré- sentées par des symboles. Ouvrir l'application : Appuyer sur le symbole de l'application souhaitée Les applications importantes (p. ex. Téléphone, Contacts, Caméra) restent toujours présentes à l'écran. Pour les autres applications, c'est à...
Page 10
Écran d'accueil Navigation à l’aide des touches virtuelle Touch retour : Ouvre le dernier écran visualisé. Il est possible de revenir plusieurs fois en arrière, au maximum jusqu'à l'écran d'accueil. Touche Home : vous permet de revenir d'une position quelconque à la page d’accueil. Touche de changement de programme : aperçu des différentes applications ouvertes.
Écran d'accueil Réglages Sur la page d'accueil, appuyer sur Menu Activer/désactiver des applications/fonctions à l'aide des curseurs = activé) Si vous activez SMS, WhatsApp*, E-mail, Internet et/ou Appel d’urgence, des symboles supplémentaires apparaissent sur l'écran d'accueil pour ces fonctions. Toujours placer WhatsApp sur la première page d'accueil : Activer la fonction WhatsApp sur écran de...
Page 12
Écran d'accueil Clavier AZERTY L’activation du clavier AZERTY vous permet d’accéder au clavier correspondant. Lorsque le Clavier AZERTY est désactivé, il est remplacé par un clavier alphabétique. Protection contre la désins- tallation Avec la protection contre la désinstallation,vous pouvez éviter de commuter par inad- vertance dans les réglages système.
Écran d'accueil Les applications externes accompagnées d'un asté- risque * ne font pas partie de Gigaset GS4 senior. Écran d'accueil (sombre) Si vous souhaitez afficher Exemple : l'écran d'accueil avec un contraste plus élevé : Appuyer sur Menu . . . la page des réglages s'ouvre...
Écran d'accueil Autres applications Les applications installées en plus ne font pas partie de Gigaset GS4 senior. En cas de questions sur l'installation et le fonctionnement, il convient donc de ne pas s'adresser à Gigaset, mais au fournisseur de l'application correspondante.
Page 15
Écran d'accueil Installer l'application sur la page d'accueil Ouvrir la page d'accueil : appuyer sur la touche Home appuyer sur Suite Appuyer sur un emplacement libre confirmer avec Nouveau Sélectionner l'application souhaitée dans la liste . . . l'applica- tion est installée sur la page Afficher les applications installées : appuyer sur Appli Démarrer l'application...
Utilisation du téléphone Utilisation du téléphone Appel Ouvrir l'application Télé- phone Entrer le numéro d'appel manuellement appuyer sur Appeler En cas d'erreur : Appuyer sur la touche d'effacement à droite à côté du champ de saisie Entrer un numéro d'appel international : Appuyer sur 0 et maintenir .
Utilisation du téléphone Appel entrant Lorsque vous êtes appelé, vous recevez les informations suivantes : • le numéro d'appel de l'appelant • le nom de l'appelant, si les données de contact sont enregistrées dans la liste des contacts ( p. 19). Appel entrant en mode veille Vous êtes appelé...
Page 18
Utilisation du téléphone Appel entrant en cas d'activité Vous êtes appelé alors que vous êtes en train d'utiliser votre smartphone. Une fenêtre rectangulaire s'affiche dans la partie supérieure de l'écran. Prendre l'appel : Appuyer sur Répondre Refuser l'appel : Appuyer sur Refuser Désactiver la sonnerie : Appuyer sur la touche Marche/Arrêt Prendre l'appel alors que vous tenez simplement le...
Utilisation du téléphone Communication en cours La partie supérieure de l'écran affiche les informations suivantes : • le numéro d'appel de l'interlocuteur • le nom de l'interlocuteur, si les données de contact sont enregistrées dans la liste des contacts ( p.
Contacts Contacts Rechercher un contact Sur la page d'accueil, Exemple : appuyer sur Contacts Entrer les premières lettres du prénom ou du nom . . . toutes les entrées avec ces lettres s'affichent Il n'existe déjà des entrées que pour les lettres initiales en noir.
Contacts Créer un nouveau contact : Appuyer sur Nouveau ( p. 19) Retour à la page d'accueil : Appuyer sur Retour Informations sur le clavier p. 19. Créer un nouveau contact Ouvrir l'application Contacts appuyer sur Nouveau Appuyer sur le champ devant être édité...
Page 22
Contacts Sous N° de mobile , entrer uniquement un numéro de portable. Cela est nécessaire afin de pouvoir envoyer un SMS au contact. Remarques concernant le clavier Sur la première page du clavier, tapez votre texte en sélection- nant chaque lettre. Pour mettre en majuscule la première lettre d’un mot, appuyez sur le bouton , puis tapez votre mot.
Contacts Modification/affichage des contacts Ouvrir l'application Contacts sélectionner le contact souhaité . . . les informations de contact entrées s'affichent Appeler le contact : Sous le numéro souhaité (N° de mobile ou Fixe ), appuyer sur Appeler Envoyer un message textuel (SMS) : Appuyer sur SMS ( p.
Numérotation abrégée Numérotation abrégée La numérotation abrégée vous permet d'enregistrer dans une liste vos contacts les plus importants afin de pouvoir ensuite les appeler plus rapidement. Sur la page d'accueil, appuyer sur Numérotation rapide Numérotation rapide figure sur la première page d'accueil, sous forme de symbole ou en bas de l'écran.
Page 25
Numérotation abrégée Supprimer un contact de la liste des numéros abrégés : Appuyer sur le contact Appuyer au bas de l'écran sur Supprimer . . . le contact est supprimé de la liste des numéros abrégés, mais reste dans la liste des contacts Retour à...
SMS (messages textes) SMS (messages textes) Aperçu des SMS Sur l'écran d'accueil, appuyer sur SMS . . . l'aperçu des SMS s'ouvre Reçus : Tous les messages reçus. Si un SMS non lu est encore présent, cela est indiqué par le chiffre correspon- dant.
SMS (messages textes) Rédaction et envoi d'un SMS Appuyer sur Écrire un SMS Exemple : dans l'aperçu des SMS Sélectionner le destinataire Appuyer sur Saisir un numéro entrer le numéro d'appel ou via la liste de contacts : Entrer les premières lettres du prénom ou du nom ou passer à...
Page 28
SMS (messages textes) Envoyer un SMS Appuyer sur Envoyer . . . le SMS est envoyé immédiatement et entré dans la liste Envoyés Appuyer sur Aperçu . . . le SMS s'affiche pour le contrôle Modifier le texte du message : Modifier modifier le texte...
Caméra Caméra Sur la page d'accueil, appuyer sur Caméra Vous pouvez commuter entre le mode photo et le mode vidéo dans le côté supérieur gauche. Lorsque le symbole photo supérieur est sélecti- onné (allumé en orange), choisissez le motif puis appuyez sur Déclencher pour une photo ou, si le symbole vidéo inférieur est sélecti-...
Caméra pro Caméra pro Sous Paramètres vous pouvez activer une caméra avec des options supplémentaires grâce à l’activation du curseur ) « Caméra pro ». Le balayage sur le bouton de déclenchement permet de commuter entre les différents modes de l’appareil. Avantages des différentes modes : Prise de nuit : Pour des images de meilleure qualité...
Page 31
Caméra pro Dans la partie supérieure de la caméra figurent les options suivantes (de droite à gauche) : Paramètres : Autres réglages (retardateur par exemple) AI : Automatisme d’optimisation d’image, grâce à la détection du motif Bonhomme entouré : mode portrait (ou mode Bokeh) pour un arrière-plan flou Flash : désactiver / automatique (le flash se déclenche si néces- saire) / activer différentes fonctions...
Photos Photos Vous pouvez directement contrôler ou supprimer vos photos ici. Sur l'écran d'accueil, appuyer sur Photos . . . l'aperçu des photos s'affiche Appuyer sur une photo . . . la photo s'affiche en grand format A l'aide des flèches vers la droite et la gauche, passer aux photos suivantes ou précédentes...
Appel d'urgence Zoom : Double-clic rapide sur le plein écran Placer deux doigts sur la photo écarter les doigts Revenir à l'aperçu des photos : Appuyer à nouveau sur la photo Appel d'urgence En cas d'urgence, vous pouvez demander rapide- ment de l'aide.
Page 34
Appel d'urgence Appeler des numéros d'urgence personnels ou envoyer des Condition : Des contacts d'urgence personnels sont configurés dans le menu Menu ( p. 33). Appeler un contact d'urgence : Appuyer sur Appeler les contacts d’urgence . . . le premier contact d'urgence personnel est appelé...
Page 35
Appel d'urgence Réglages des appels d'urgence Activer/désactiver l'appel d'urgence Sur la page d'accueil, appuyer sur Menu Activer/désactiver Appel d’urgence à l'aide du curseur ( = activé) Définir des contacts d'urgence personnels Appuyer sur Paramètres de l’appel d’urgence Dans la partie supérieure sont listés les contacts pour les appels d'urgence, en bas se trouvent les contacts pour les...
Mises à jour Mises à jour De temps en temps, il existe des petites actualisations de votre Gigaset GS4 senior. Dans ce cas, un message s'affiche automati- quement à l'écran : Une nouvelle version est disponible. Voulez-vous l’installer maintenant ? Répondre à la question avec OK et démarrer la mise à jour Au terme de la mise à...