Contents
Table des matières .................................................................... 2
Ventilateur: ........................................................................ 5
Créosote .................................................................................... 6
Utilisation ................................................................................... 8
Choix du bois ..................................................................... 8
À NE PAS BRÛLER: .......................................................... 8
Tirage adéquat ................................................................ 10
Dimensions du poêle ................................................................11
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
L'INSTALLATION D'AVERTISSEURS DE FUMÉE EST FORTEMENT RECOMMANDÉE.
Si des avertisseurs de fumée sont déjà en place, ils peuvent déclencher dû au séchage de la peinture du poêle lors
des premiers feux. Si après cela, votre poêle à bois continue de les déclencher en chauffant, ne déconnectez
aucun avertisseur de fumée. Veuillez suivre les directives d'installation de la notice de vos avertisseurs de fumée pour
le cas où ils sont installés dans la même pièce qu'un appareil de chauffage au bois.
AVIS DE SÉCURITÉ : Si ce poêle n'est pas installé correctement, cela peut causer un incendie du bâti-
ment. Pour votre sécurité, suivez les directives d'installation. Pour les restrictions et exigences d'inspection
d'installation en vigueur dans votre région, consultez les responsables locaux du code du bâtiment ou de la
sécurité-incendie.
Lisez ce manuel au complet, avant d'installer et d'utiliser votre nouveau poêle encastrable. Le non-respect de ces
instructions peut causer des dommages matériels, des blessures ou même des pertes de vie.
2
©PACIFIC ENERGY FIREPLACE
PRODUCTS LTD.
Table des matières
AVERTISSEMENT
!
UNE VITRE CHAUDE PEUT
CAUSER DES BRÛLURES.
NE TOUCHEZ PAS UNE VITRE
NE LAISSEZ JAMAIS UN
ENFANT TOUCHER LA VITRE.
TN20B INS-Fr
Installation Résidentielle ...........................................................11
Retrait de l'emballage .................................................... 12
Dégagements ................................................................... 12
Protection de plancher ............................................................ 13
Procédures : ..................................................................... 14
Raccordement à une cheminée de maçonnerie .............. 16
Traversées murales approuvées du
tuyau de raccordement
Installation dans une maison mobile ....................................... 19
Dégagements ................................................................ 19
Installation: ....................................................................... 19
Procédure: ........................................................................ 19
En option souffleur d'air .......................................................... 20
Prise d'air extérieur ....................................................... 20
Modèle sur piédestal ...................................................... 20
Modèle sur pattes ............................................................ 20
Retrait ................................................................................21
Installation .........................................................................21
Ventilateur optionnel ................................................................ 22
Installation du ventilateur ................................................ 22
Utilisation du ventilateur ................................................... 22
Annexe A ................................................................................. 24
Dépannage ...................................................................... 24
........................................................................................ 24
NON REFROIDIE.
............................................17
070918-28