Au Canada - L'âtre et/ou l'extension d'âtre (protection contre les braises) doit dépasser d'au moins 18 po
(457 mm) du devant du poêle (soit 22 7/8 po [581 mm] de la façade du foyer), et d'au moins 8 po (203 mm) de
chaque côté de l'ouverture du foyer existant, et peut affleurer au plancher adjacent (voir figure ci-dessous).
DIMENSIONS MINIMUMS
DE L'ÂTRE (PROTECTION
CONTRE LES BRAISES
* Protection contre les braises:
Au Canada, tout plancher combustible devant l'encastrable doit être protégé des braises chaudes par un
matériau incombustible dépassant de 18 po (457 mm) devant la face avant de l'appareil, et de 8 po (203 mm)
de chaque côté de l'appareil.
Voir la norme CAN/CSA-B365 (Code d'installation des appareils à combustibles solides et du matériel con-
nexe) au Canada.
Votre encastrable est conçu pour être installé dans un foyer à bois à dégagement zéro homologué, en maçon-
nerie ou préfabriqué. Le foyer en maçonnerie doit être construit les codes locaux applicables (nationaux,
provinciaux). L'installation doit être conforme à la norme CAN/CSA-B365, Code d'installation des appareils à
combustibles solides et du matériel connexe.
Le foyer préfabriqué à dégagement zéro et sa cheminée doivent être homologués UL 127 ou ULC S610.
Avertissement : En aucun cas ce poêle ne doit être installé de façon négligée ou «temporaire».
12
©PACIFIC ENERGY FIREPLACE
PRODUCTS LTD.
Exigences de l'âtre du foyer
Âtre de foyer incombustible
*
Revêtement de plancher
incombustible
Figure 4: flush ember protection TRNO 20 insert.ai
Installation
Nous recommandons de confier l'installation et
l'entretien de nos appareils à des professionnels
certifiés par le NFI (National Fireplace Institute,
États-Unis), par le WETT (Wood Energy Technical
Training, Canada) ou par l'APC (Association des
professionnels du chauffage, au Québec).
www.nficertified.org
22 7/8"
581mm
18"
450mm
406mm
TN20B INS-Fr
16"
070918-28