Page 1
WP 600 WP 1200 WP 1800 Art. 7630 Art. 7631 Art. 7632 Betriebsanleitung Gartenbrunnenpumpe User’s Manual Garden Spring Pump Notice d’emploi Pompe pour fontaine de jardin Gebruiksaanwijzing Pomp voor tuinfontein Manual Trädgårdsfontänpump Istruzioni per l’uso Pompa per fontana da giardino Instrucciones de empleo Bomba para pozos de jardín...
Attention ! Les travaux sur l'équipement électrique sont réservés au service après-vente GARDENA. 5. Nettoyage Si vous rencontrez d’autres problèmes, veuillez vous adresser au Service Après-Vente GARDENA. ATTENTION ! Décharge électrique ! 7. Accessoires Risque de blessure par électrocution. v Avant le nettoyage, débranchez la pompe...
3 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants du...
Page 5
GARDENA onderdelen of door ons vrijgegeven onder- EU directiv: ons in de handel gebrachte uitvoering voldoen aan de eis van, en in over- delen en de reparatie niet door de GARDENA technische dienst of de Direttive UE: 2004/108/EG eenstemming zijn met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de bevoegde vakman uitgevoerd werd.
Page 6
WP 600: Art. 7630 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika WP 1200: Art. 7631 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica...