Télécharger Imprimer la page

NOCH 60805 Instructions D'emploi page 3

Set de decor creation de paysage h0

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
GB/USA
Read and follow these safety precautions and instructions carefully before use. This product is a model building item and
not a toy. For appropriate application and use, tools like a sharp cutter, a sharp pair of scissors and special glue are
necessary. Therefore, appropriate work with this model building product does pose risk of injury! For that reason this
product is not for children!
Keep this product as well as all accessories (glue, paints, cutter etc.) out of reach of children under 3 years of age! Let children build this kit
only if supervised by a competent adult modeller.
For the use of paints and glues please follow these safety precautions carefully: Do not eat, drink or smoke. Avoid any contact with eyes, skin or
mouth. Do not breathe any vapours. Keep away from ignition sources. Follow the instructions and safety precautions of the manufacturer carefully. First
aid for contact with eyes: Flush the eye with clean water holding the eyelid open. Immediately consult medical advice.
60805 Model Landscaping Set H0
The NOCH Landscaping Set includes everything for the construction of your own model landscape. The size of the landscape depends on the height of
the mountains. The following instructions should help you to build your own layout. For more information we recommend our Model Landscaping
Guidebook in English (ref. 71913) or the attached free DVD Model Landscaping Guide (a German language film about the construction of a model
layout).
Layout Construction
The NOCH Model Landscaping Set is a perfect complete set for building a model landscape. Your model railway should
be ready installed for operation before you build the landscape. Here we would like to give you some useful tips how to
build your layout.
1. Layout Baseboard
You need suitable chipboard or a plywood board to make the layout baseboard. Should your trains run on two levels you
need additional 6 mm thick plywood or some NOCH Corrugated Cardboard ref. 61620 for the track route.
2. Layout Planning, Track Route and Track Construction
First determine the track course and draw a simple track plan. Lay down the tracks on the baseboard according to your
plan and stick them together. To construct the track route lay the plywood or the cardboard loosely under the route tracks.
Draw the line of the track route on the board adding 1,5 cm (0.6 in.) on both sides. Determine the position of the bridge
and mark it on the baseboard. Now cut out the track route along the marked line with a saw and lay it under the tracks
again. Use wooden supporting beams to substructure the track route. Make sure that the track route is high enough so that
the trains don't brush against the track route.
3. Tracks and Electrical Connections
Fix the tracks on your layout with track screws and connect the electrical equipment according to the track manufacturers'
instructions. Before building the landscape make a first test run to ensure that the trains can run without hindrance.
Model Landscaping
4. Bridge Construction
Make two bridgeheads from plywood platters or from corrugated cardboard. For this, measure the width of the track line
and the height from the baseboard to the top edge of track line. Glue the platters in front of the left and right end of the
track line. Face the sides with 4 further 5 cm wide platters of the same height. Use the Basalt Wall to cover the
bridgeheads. Assemble the Girder Bridge and fix it to your layout.
5. Tunnel Construction
Fix both Tunnel Portals on the roadway (hot glue would be the best). Build a framework of Wooden Support Poles and
Connection Pieces for the mountain between the portals (see attached instructions "Arbeiten mit TERRA-FORM"). Make
sure that the train does not brush against the tunnel entrance. Construct the framework for the embankment in the same
way. Now cover the framework with Crepe Paper. Cut the crepe paper to 30 x 15 cm pieces and fix them on the
framework with hot glue to cover the surface.
6. Rock Structuring
Create the mountain surface with different rock structures. Use the Rock Compound Granite and treat it according to the
instructions on the package. Especially apply the rock compound to cover the glued passages. Let the rock compound dry
thoroughly before proceeding and covering with grass and vegetation.
7. Road Structuring
First draw the road course then fix the Country Road on the baseboard according to the instructions.
8. Water Structuring
Outline a lake on the baseboard and copy the outline to the Lake Film. Cut out the outline of the lake from the film. To
intensify the water colour you can apply blue paint to the baseboard before gluing the lake film on it. Apply some rock
compound on the lake border and let it dry thoroughly.
9. Creation of Grass and Vegetation
Remove all dust and dirt from the layout with a vacuum cleaner before you begin to apply the grass. As the grass glue
dries quickly, restrict the area that you want to grass to small sections. Put some Grass Glue on the baseboard
moving from the ground towards the mountain. Fill the Flock Applicator half with Spring Grass and sprinkle the grass
on the baseboard pumping the flock applicator. Because of the electrostatic rubbing of the grass in the applicator the fibres
will stand perfectly upright on the surface.
10. Decoration
Apply the included Sandstone Boulders to decorate slopes, lakesides or embankments. The Lichen is ideal to create
realistic bushes and ground-cover plants. Finally, put the trees of the Mixed Forest on your model landscape.
The large NOCH catalogue offers more than 1000 NOCH products for those modellers looking for perfect model
landscaping products. The NOCH catalogue is available form your local dealer or can be ordered through our website www.noch.com.
Keep these instructions for reference purposes.

Publicité

loading