Table Des Matières - ABB Busch-ComfortTouch 9 8136/09-811-500 Instructions D'utilisation

Instructions d'utilisation
Busch-ComfortTouch
1 Remarques sur les instructions d'utilisation ............................................................................................................. 3
1.1 Informations générales ............................................................................................................................ 3
1.2 Structure des instructions d'utilisation ..................................................................................................... 3
1.3 Symboles utilisés dans le manuel ........................................................................................................... 3
2 Sécurité .................................................................................................................................................................... 4
2.1 Utilisation conforme................................................................................................................................. 4
2.2 Utilisation non conforme .......................................................................................................................... 4
2.3 Responsabilité et garantie ....................................................................................................................... 5
3 Environnement ......................................................................................................................................................... 5
4 Aperçu des produits ................................................................................................................................................. 6
4.1 Description du produit ............................................................................................................................. 6
4.2 Récapitulatif des fonctions ...................................................................................................................... 7
4.3 Structure de l'appareil ............................................................................................................................. 9
5 Commande ............................................................................................................................................................ 10
5.1 Notions de base .................................................................................................................................... 10
5.1.1 Concept de couleurs ............................................................................................................................. 10
5.1.2 Structure de base de l'écran ................................................................................................................. 11
5.1.3 Barre de navigation ............................................................................................................................... 12
5.1.4 Barre d'état ............................................................................................................................................ 13
5.2 Manipulations sur l'écran tactile ............................................................................................................ 15
5.2.1 Boutons ................................................................................................................................................. 15
5.2.2 Eléments de commande ....................................................................................................................... 16
5.2.3 Entrées .................................................................................................................................................. 27
5.2.4 Déplacement du bout du doigt (défilement) .......................................................................................... 27
5.3 Description des fonctions ...................................................................................................................... 28
5.3.1 Types de page ...................................................................................................................................... 28
5.3.2 Fonctions de base : commutation, variation, store, valeur, scènes, thermostat d'ambiance et valeurs de
mesure .................................................................................................................................................. 29
5.3.3 Media-Player ......................................................................................................................................... 30
5.3.4 Message image ..................................................................................................................................... 32
5.3.5 Messages vocaux ................................................................................................................................. 35
5.3.6 E-mail .................................................................................................................................................... 37
5.3.7 Feed-Reader ......................................................................................................................................... 39
5.3.8 Programmes hebdomadaires ................................................................................................................ 41
5.3.9 Calendrier (programmateur annuel) ...................................................................................................... 44
5.3.10 Miele (uniquement par plug-in) ............................................................................................................. 45
5.3.11 Surveillance vidéo ................................................................................................................................. 46
5.3.12 Installation de signalisation ................................................................................................................... 48
5.3.13 Simulation de présence ......................................................................................................................... 50
5.3.14 Temporisateur de courte durée ............................................................................................................. 51
5.3.15 Réveil .................................................................................................................................................... 53
5.3.16 Enregistreur de données ....................................................................................................................... 55
5.3.17 Navigateur Internet................................................................................................................................ 56
5.3.18 Téléphone (VoIP) .................................................................................................................................. 57
5.3.19 Interphonie ............................................................................................................................................ 61
5.3.20 Messages d'alarme et de perturbation .................................................................................................. 66
5.3.21 Télécommande IR ................................................................................................................................. 67
5.3.22 Editeur de scénario ............................................................................................................................... 68
5.3.23 Thermostat d'ambiance ......................................................................................................................... 71
5.3.24 Réglages de la date et de l'heure .......................................................................................................... 75
5.3.25 Importation et exportation de fichiers .................................................................................................... 77
5.3.26 Configuration système .......................................................................................................................... 78
5.3.27 Informations sur les appareils ............................................................................................................... 79
6 Nettoyage............................................................................................................................................................... 80
Instructions d'utilisation | 1773-1-8041
®
- 2 -