Safety Instructions
AVERTISSEMENT !
Ne jamais utiliser l'appareil
d'alcool, de drogues ou de toute autre
substance qui pourrait nuire à votre
concentration ou à votre jugement.
TOUJOURS porter des dispositifs
de protection pour les yeux et pour
les oreilles à tout moment pendant
l'utilisation de cet appareil.
Lors du transport de l'appareil, TOUJO-
URS s'assurer que le moteur ne fonc-
tionne pas et que la lame est couverte
par le protecteur de lame.
NE JAMAIS faire fonctionner le moteur
à l'intérieur. S'assurer qu'il y a toujours
une bonne ventilation lors de l'utilisation
de l'appareil. Les gaz émanant du tuyau
d'échappement peuvent causer de graves
blessures, voire causer la mort.
S'ASSURER qu'aucune attache
n'est desserrée ou manquante et que
l'interrupteur et l'accélérateur fonction-
nent correctement.
TOUJOURS s'assurer que l'accessoire
de coupe s'adapte correctement sur le
support de l'accessoire approprié.
TOUJOURS dégager votre espace de
travail de tout rebut ou débris dissimulé
qui pourrait être projeté sur vous-même
ou sur toute personne à proximité.
Étiquettes de sécurité
Figure 1
Sécurité au travail
Les attachements fonctionnent à très haute
vitesse et peuvent causer de sérieux dom-
mages ou de sérieuses blessures si elles sont
utilisées incorrectement ou si l'on en fait un
emploi abusif. Ne jamais laisser l'appareil
entre les mains d'une personne qui n'a pas lu
les directives d'utilisation !
AVERTISSEMENT !
Faire preuve de jugement
TOUJOURS s'assurer que l'accessoire
de coupe est correctement installé et
fermement serré avant toute utilisation.
NE JAMAIS utiliser un accessoire de
coupe fendillé ou voilé : le remplacer
par un outil de coupe en bon état.
ARRÊTER l'appareil s'il se met à vibrer ou
s'il devient instable. Inspecter l'appareil dans
le but de trouver les pièces ou les acces-
soires brisés, mal installés ou manquants.
TENIR l'appareil aussi propre que pos-
sible. Enlever l'accumulation d'herbe,
de boue, etc.
NE JAMAIS
TOUJOURS tenir l'appareil fermement avec
les deux mains pour couper ou émonder et
garder le contrôle en tout temps.
TOUJOURS conserver les poignées
propres.
TOUJOURS
avant de faire des travaux d'entretien.
AVANT de démarrer le moteur,
s'assurer que rien n'obstrue le mouve-
ment de l'accessoire de coupe.
AVERTISSEMENT !
Ne jamais faire les installations
non autorisées d'attachement. Ne pas uti-
liser les attachements non approuvés par
Shindaiwa pour l'usage sur cette unité.
Demeurer alerte
Vous devez être physiquement et
mentalement vigilant pour utiliser cet
outil en toute sécurité.
TOUJOURS arrêter le moteur immédiate-
est endommagé après avoir percuté un
objet solide, ou si l'appareil devient insta-
ble. Ne pas utiliser un accessoire de coupe
brisé ou endommagé.
TOUJOURS entretenir l'appareil con-
formément aux directives exposées dans
le manuel d'utilisation et respecter le
programme d'entretien recommandé.
NE JAMAIS faire fonctionner le moteur
à haut régime sans charge. Cela pour-
rait endommager le moteur.
TOUJOURS utiliser des pièces et les
accessoires d'origine Shindaiwa pour
réparer ou entretenir l'appareil.
NE JAMAIS
ni de substitution non autorisée à
l'appareil. Utiliser uniquement des piè-
Utiliser uniquement des piè-
ces et accessoires autorisés Shindaiwa.
POUR TRANSPORTER l'appareil dans
un véhicule, l'attacher solidement pour
éviter le déversement de carburant ou
d'endommager l'appareil.
NE JAMAIS laisser l'appareil entre les
mains d'une personne qui n'a pas lu les
consignes d'utilisation.
M2510
IMPORTANT !
Étiquettes de consigne relatives au fonc-
tionnement et à la sécurité : s'assurer que
les étiquettes ne sont pas endommagées
et qu'elles restent lisibles. Remplacer
immédiatement toute étiquette manquante
ou endommagée. De nouvelles étiquettes
sont disponibles auprès du représentant
Shindaiwa autorisé local.
FR_3