FR
FRANÇAIS
Schéma hydraulique 1.2 – Chaudière à combustible solide
avec recyclage des retours et ballon de stockage
Schéma hydraulique 1.2 est pour la commande de deux circula-
teurs dans les installations de chauffage avec chaudière à combus-
tible solide, ballons de stockage et LK 824 ThermoVar, vanne de
décharge thermique avec clapet anti-retour à double action. Les
fonctions de base sont les mêmes que dans le schéma hydraulique
schéma 1.1.
Les circulateurs et la vanne de décharge thermique ThermoVar
sont installés selon le schéma sur le retour entre la chaudière et le
ballon de stockage.
Légende des schémas 1.1 et 1.2
Entrée / Sortie
TS1
Sonde – source primaire
TS2
Sonde – ballon secondaire haut.
TS3
Sonde - ballon secondaire bas
TS4
Signal – HE – pompe (option, signal de sortie 0-10V pour
pompe éco)
RO1
Sortie – pompe de décharge
RO2
Sortie – pompe de reprise
REL
Relais – complément d'énergie (option).
Paramètres
DRD
Complément d'énergie, retard dynamique 0 min x °C
BT
Température de charge
CH
Hystérèse de décharge
CD
Différence de température de décharge
RD
Différence de température de reprise
RH
Hystérèse de reprise
RW
Complément d'énergie, alarme
RA
Complément d'énergie, enclenchement
de température
RO
Complément d'énergie, déclenchement
de température
Anti courts cycles des pompes
Schéma hydraulique 1.1
Ballon secondaire
Schéma hydraulique 1.2
Ballon secondaire
Valeur usine
60°C
2 K
1 KRD
4 K
2 K
5 K
43°C
56°C
0,5 min
Source primaire
Source primaire
Schéma hydraulique 2.1 – Ballon primaire et
ballon secondaire
Le schéma hydraulique 2.1 est pour la commande de la pompe
de charge dans une installation avec deux ballons de stockage. La
chaleur est d'abord stockée dans le ballon primaire. Le chauffage et
l'eau chaude sont pris du ballon secondaire. Si besoin, la chaleur est
amenée au ballon secondaire. SmartBio démarre la pompe de charge
RO1 lorsque la température TS1 est plus élevée que la température
MT préréglée et TS2 chute en-dessous de la température ST + RAO
préréglée. La pompe de charge s'arrête lorsque la température TS3
a atteint la température préréglée SB, si TS2 est supérieure à TS1 ou
si TS1 a chuté sous MT.
Lorsque TS2 passe sous la température ST, l'éventuel apport
d'énergie complémentaire sera activé avec ou sans retard. Si la
pompe de charge RO1 doît marcher ici, cette fonction est se-
lectionnée dans le modus de mise en fonctionnement. Lorsque
la température TS2 a atteint la température défi nie ST + RAO,
l'apport secondaire d'énergie est désactivé.
TS1 sera installée dans un doigt de gant en partie supérieure du
ballon primaire.
TS2 sera installée dans un doigt de gant ou par un adhésif au
départ du ballon secondaire éloigné de 10 cm de l'entrée du ballon.
La sonde doit être bien isolée.
TS3 sera installée dans un doigt de gant en partie basse du ballon
secondaire.
ATTENTION! Les sondes ne doivent pas être fi xées sur la con-
duite de départ. Un tel montage peut perturber la fonction.
Schéma hydraulique 2.2 – Vanne de décharge ther-
mique avec ballon primaire et ballon secondaire
Identique au schéma 2.1, mais, afi n d'éviter de haute tempéra-
ture dans des conduites en PVC, il y a lieu de poser une vanne de
décharge thermique, LK 820 ThermoVar, entre les ballons.
Légende des schémas 2.1 et 2.2
Entrée / Sortie
TS1
Sonde – ballon primaire
TS2
Sonde – ballon secondaire haut.
TS3
Sonde - ballon secondaire bas
TS4
Signal – HE – pompe
RO1
Sortie – pompe de charge
RO2
Sortie – fonction thermostat ( option)
REL
Relais – complément d'énergie ( option).
Paramètres
DRD
Complément d'énergie, retard dynamique
RW
Complément d'énergie, alarme
MT
Température charge
ST
Ballon secondaire, température min. haut
SB
Ballon secondaire, température fi xée, bas
RAO
Complément énergie, Hystérèse de libération
Schéma hydraulique 2.1
Ballon primaire
Schéma hydraulique 2.2
Ballon primaire
Valeur usine
0 min x °C
5 K
60°C
50°C
55°C
3°C
Ballon secondaire
Ballon secondaire
19