DE
Montageanleitung
FR
Instructions de montage
IT
Istruzioni di montaggio
ANWENDUNG
- Die Montage soll von fachkundigem Personal durchgeführt werden.
- Markieren Sie außen am Fahrzeug die Befestigungspunkte der Halterungen. Beim
Anbringen der Markise darauf achten, dass sich die Halterungen an den Markierung
"SUPPORT" und an den Anbringungspunkten der Arme im Gehäuse befi nden.
MONTAGE
A1 - Montage des KIT STANDARD (S. 14-15)
Positionieren Sie die Halterprofi le laut Schema.
Bitte vergewissern Sie sich beim Anbringen der Halterungen, dass sich diese auf derselben
Linie befi nden.
A2 - Montage des Adapters auf der gesamten Länge (S. 16-17-18).
- Anbringung mit dem Material des Befestigungskits:
1) Positionieren Sie das Profi l so, dass die Gegenplatten im Fahrzeuginneren einwandfrei
befestigt werden können und kennzeichnen Sie die Position der 4 Bohrungen
(quadratische Anordnung der Bohrungen) sowie der 2 weiteren.
2) Bohren Sie Löcher mit einem Ø von 6,5 mm und von 3 mm durch die Wand, wie
abgebildet.
3) Die Löcher und die Rändelung über die ganze Länge mit Silikon ausfüllen.
4) Setzten Sie die Dichtungen in die entsprechenden Löcher ein.
5) Befestigen Sie das Adapterprofi l mit den Schlossschrauben und in Korrespondenz mit
den Bohrungen des Profi ls bohren Sie nun Löcher mit Ø 3 mm. Füllen Sie die gebohrten
Löcher mit einer Silikonpaste aus und drehen Sie die Schrauben Ø 4,2 x 25 mm ein.
Befestigen Sie die Seitenplatten mit Schrauben Ø 4,2 x 25 mm.
6) Befestigen Sie die Markise an den Adapter.
7) Bohren Sie durch Unterseite des Gehäuses ein Loch von Ø 5,2 mm und befestigen Sie
die Markise mit den Schrauben Ø 5 x 12 mm aus dem Montagesatz von FIAMMA.
OPTIONAL (S. 19):
- Anwendung des weißen Sike 252-Leim. Den Leim an den markierten Stellen über die
ganze Länge anbringen. Befestigen Sie das Adapterprofi l am Fahrzeug.
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de montaje
Fiammastore
9