Eliminación; Evacuación De Residuos - Hilti DD-REC1 Mode D'emploi

Eliminación
Manejo del lodo de la perforación
Al realizar perforaciones en materiales de minerales (por
ejemplo concreto) con la perforadora con diamantes DD
EC-1, se genera lodos de perforación. Al igual que lo
que ocurre con mortero fresco, puede producir irrita-
ciones al entrar en contacto con la piel y los ojos. Uti-
lice vestimenta de trabajo adecuada, así como guantes
y gafas de protección.
Desde el punto del medioambiental, resulta problemá-
tico e verter estos lodos de perforación en los ríos, lagos,
o sistemas de alcantarillado sin pre-tratamiento ade-
cuado.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069615 / 000 / 00
Evacuación de Residuos
Tratamiento de lodos de perforación
Al realizar trabajos en subsuelos minerales (por ejem-
plo hormigón) con la perforadora con diamante DD
EC-1, se generan lodos de perforación. Al igual que
lo que ocurre con el mortero fresco, pueden produ-
cirse irritaciones al entrar en contacto con la piel o
con los ojos. Utilice vestimenta de trabajo adecuada,
así como guantes y gafas de protección.
Desde el punto de vista medioambiental resulta proble-
mático el vertido de estos lodos de perforación en aguas
o en la canlización sin un adecuado tratamiento previo.
Procedimiento para la evacuación de deshechos
Además del tratamiento previo que se recomienda a
continuación, en la evacuación de los lodos de perfora-
ción deben observarse las normas nacionales de cada
país en cuestión. Consulte a las autoridades locales com-
petentes. En caso de utilización del anticongelante de
Hilti, observe las indicaciones de seguridad y elimina-
ción que figuran en el envase.
Tratamiento recomendado
■ Recoja los lodos de taladrado, por ejemplo, utilizan-
do una aspiradora industrial.
■ Espere a que las partículas finas del lodo se separen
del agua, por ejemplo, dejando sencillamente que
repose el lodo o añadiendo un agente floculante.
■ El agua de los lodos de perforación debe neutrali-
zarse para que pueda verterse en la canalización (por
ejemplo, añadiendo mucha agua u otros agentes neu-
tralizadores).
■ La parte sólida de los lodos de perforación debe eva-
cuarse en un vertedero de escombros.
29