Hach ORBISPHERE 6110 Package Analyzer V3 Manuel D'utilisation Simplifié page 44

Gehäuse hochgeschoben wurde, wird das Initialisierungsfenster mit den nächsten Anweisungen
angezeigt.
Stellen Sie das Gebinde, das analysiert werden soll, auf die runde Platte. Wählen Sie dann die für
das jeweilige Gebinde vorgesehene Neigungsposition mit dem Knopf auf der Gerätevorderseite.
Wenn das Schutzgehäuse hochgeschoben wird, werden zwei rote Laserstrahlen aktiviert. Dort, wo
sich die beiden roten Strahlen kreuzen, wird das Gebinde durchstochen.
For bottles/Für Flaschen, positionieren Sie das Gebinde so, dass sich die beiden
roten Strahlen in der Mitte des Flaschenverschlusses (siehe Abbildung oben)
kreuzen.
For cans/Für Dosen, positionieren Sie das Gebinde so, dass sich die beiden roten
Strahlen in Position 1 (siehe Abbildung oben rechts) kreuzen. Das ist die
empfohlene Einstechposition. Alternativ dazu können Sie das Gebinde so
positionieren, dass sich die beiden roten Strahlen in Position 2 kreuzen. Bei
Durchstechen in Position 2 drehen Sie den Ring des Dosenverschlusses 90° nach
rechts oder links, damit der Einstechbereich frei ist. Das Gebinde niemals
einstechen, während sich der Ring in der abgebildeten Position befindet.
Stellen Sie sicher, dass das Gebinde fest an der Gebindestütze steht. Eventuell müssen Sie die
Gebindestütze neu ausrichten, indem Sie das Sicherungsrädchen gegen den Uhrzeigersinn drehen,
um seine Position an die in der Gebindedefinition festgelegte anzupassen. Rasten Sie das
Sicherungsrädchen dann ein, indem Sie es von Hand im Uhrzeigersinn drehen.
Wenn das Gebinde fest an der Gebindestütze steht und die Anstechposition anhand der zwei roten
Laserstrahlen ausgerichtet ist, schließen Sie das Schutzgehäuse.
Starten Sie den Messvorgang durch Drücken der beleuchteten Taste START vorne rechts auf dem
Gerätesockel. Im unteren Bereich des Fensters erscheint ein Fortschrittsbalken, der den Status der
Verarbeitungszeit und die geschätzte noch bis zum Abschluss der Messung verbleibende Zeit
angezeigt. Dieser Balken wird kontinuierlich aktualisiert. Während des Messvorgangs sind keine
weiteren Eingriffe des Bedieners erforderlich. Sie können die Messung aber zu jedem Zeitpunkt mit
der Funktion Abort abbrechen.
Nach Abschluss der Messungen werden die Ergebnisse angezeigt. Die in den drei Spalten
angezeigten Daten entsprechen den in
auf Seite 37definierten Daten. Sie sind farbcodiert (grün = Messungen innerhalb des definierten
Bereichs für dieses Gebinde, rot = Messungen außerhalb des definierten Bereichs).
In die Textfelder links unten auf dem Bildschirm können 2 numerische Werte und 5 Bemerkungen zu
diesen Ergebnissen hinzugefügt werden. Die numerischen Werte sind erforderlich, wenn sie als Teil
einer Formel definiert wurden (siehe
Drücken Sie die Taste Continue/Fortfahren, um zum Hauptbildschirm für die Messung
zurückzukehren oder drücken Sie Info, um detaillierte Informationen zu den Messergebnissen im
Tabellenformat aufzurufen.
7.4 Analyse
7.4.1 Open data/Daten öffnen
Bei der Auswahl dieser Option werden die Messdaten der letzten 1000 Messungen angezeigt. Die
angezeigten Werte entsprechen denen, die in
definiert wurden. Verwenden Sie die Schaltflächen Previous/Vorherige und Next/Nächste, um
durch die Daten zu blättern. Wählen Sie eine Datenzeile aus, um die Schaltfläche Info zu aktivieren.
Drücken Sie die Schaltfläche Info. Anschließend werden weitere Details der Messung in einem
neuen Fenster angezeigt.
44 Deutsch
Measurement output/Ausgabe Messwerte
Formula management/Management Formeln
Table settings/Tabelleneinstellungen
auf Seite 37).
auf Seite 45