Page 1
PAM23 IP2038 rev. 2009-09-15 Manuale di assemblaggio e installazione serramenti PAM23. Assembly and installation manual for PAM23 door frame. Manuel d’assemblage et d’installation d’huisseries PAM23. Anleitung für Zusammenbau und Installation der Fenster PAM23. Manual de ensamblaje e instalación cierres PAM23.
Page 2
Vertical sections REX automation Secciones vertical automatización REX Section verticale automation REX Secções vertical automatização REX Sezione verticale automazione TEN TEN Automation Vertikalschnitte Vertical sections TEN automation Secciones vertical automatización TEN Section verticale automation TEN Secções vertical automatização TEN PAM23 - IP2038...
Page 3
Altezza vetro Moving door wing Hauteur de la vitre Höhe der Scheibe des Altura cristal hoja Altura do vidro da anta mobile glazing height du vantail mobile Fahrflügels móvil portinhola móvel PAM23 - IP2038...
Page 4
20÷40 mm; - para cada tipo de puerta se indica la dimensión mínima del automatismo LT. PERFIS DA SÉRIE PAM23 Os testes efectuados em laboratório e os ensaios de campo indicaram uma alcance máxima da portinhola de 120 kg.
Page 7
Otherwise, fasten tube VTF100403 with screws (not supplied – see page 11 and 18). 3. Insert bracket 4119 in beam 4063. 4. Fasten beam 4063 to bracket 4087 using the M8x20 screws. 5. Fasten profile 4085 to beam 4063 using the 3.5x9.5 screws. PAM23 - IP2038...
Page 8
KC23 3,5x13 3,5x9,5 MIN 0 ÷ MAX 6 mm 3,5x19 PAM23 - IP2038...
Page 14
VTF100403 L - 255 (mm) Serramento con sopraluce (da 200 a 350 kg). Usare il rinforzo trave VTF100403 nell’area colorata. Door frame with fanlight (from 200 to 350 kg). Use the VTF100403 beam stiffening in the coloured area. (kg) (mm) PAM23 - IP2038...
Page 24
14-15 mm HM - 118 L - 59,5 KAM23 4073 H - 158,5 KEV23 KPAM45 4074 H - 158,5 4077 H - 158,5 con trave with beam 4085 L - 10 4063 L - 10 KC23 KT4063 PAM23 - IP2038...
Todos os direitos são reservados Os dados indicados foram redigidos e controlados com o máximo cuidado. Contudo, não podemos assumir qualquer responsabilidade por eventuais erros, omissões ou aproximações devidas a exigências técnicas ou gráficas. PAM23 - IP2038...