JB Systems Light Effect Commander EC-16D Mode D'emploi page 15

DEUTSCH
LIGHT SHOW WIEDERGABE
Beschreibt die Wiedergabe der programmierten Chasers.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3)  das entsprechende LED leuchtet.
B. Drücken Sie die "Blackout" Taste (4) zum Ausschalten der LED Anzeige.
C. Das Gerät ist automatisch auf "Static" Wiedergabemodus eingestellt: das rote LED der "Auto/Sound"
Taste (5) leuchtet. Dieses ist der perfekte Modus für eine Light Show, die aus unterschiedlichen
Lichteffekten zusammengestellt ist. Mit dem "Speed" Schieberegler (6) stellen Sie die Geschwindigkeit
der Chasers zwischen 1 Sekunde und 1 Minute pro Schritt ein.
 Drücken Sie die "Auto/Sound" Taste (5) für etwa 2 Sekunden, bis das rote LED blinkt: jetzt können Sie
mit dem "Speed" Schieberegler (6) die Geschwindigkeit der Chasers zwischen 5 Sekunden und 5
Minuten pro Schritt einstellen.
 Drücken Sie die "Auto/Sound" Taste (5) kurz, wenn Sie zu "Sound" Wiedergabemodus umschalten
wollen. Die Chaser wird zum Rhythmus der Musik wiedergegeben, wie vom internen Mikrofon erkannt
(benutzen Sie diesen Modus nicht für Lichteffekte, nur für Beleuchtungskörper).
D. Drücken Sie die gewünschte "Chaser" Taste (7) zum Starten der programmierten Chaser (das
entsprechende LED der gewünschten Chaser blinkt).
MANUELLES PRÜFEN DER CHASER-SCHRITTE
Beschreibt das Durchlaufen aller Szenen.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3) der möglicherweise laufenden Chaser (LED muss aus sein).
B. Drücken Sie die "Chaser Edit" Taste (7)  die entsprechende grüne LED Anzeige leuchtet.
C. Drücken Sie die "Chaser" Taste (2) der Chaser, die Sie überprüfen wollen (entsprechende gelbe LED
Anzeige blinkt).
Jeder erneute Tastendruck auf diese Chaser-Taste bringt Sie einen Schritt (Szene) weiter, somit können
Sie für jede Szene beobachten, welche Beleuchtungskörper eingeschaltet und welche ausgeschaltet
sind.
PS: Wenn Sie die Blackout Funktion ausschalten, dann können Sie die Effekte unverzüglich sehen.
EINFÜGEN EINER NEUEN SZENE
Beschreibt das Durchlaufen einer Chaser und das Einfügen einer Szene an einem bestimmten Punkt.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3) der möglicherweise laufenden Chaser (LED muss aus sein).
B. Drücken Sie die "Chaser Edit" Taste (7)  die entsprechende grüne LED Anzeige leuchtet.
C. Drücken Sie die "Chaser" Taste (2) der Chaser, die Sie überprüfen wollen (entsprechende gelbe LED
Anzeige blinkt). Jeder erneute Tastendruck auf diese Chaser-Taste bringt Sie einen Schritt (Szene)
weiter. Gehen Sie zu der Stelle, an der Sie eine Szene einfügen wollen. Bitte beachten Sie, dass die
neue Szene hinter dieser Szene eingefügt wird!
D. Bearbeiten Sie die aktuelle Szene, indem Sie eine oder mehrere "Fixture" Tasten drücken
(entsprechende LED's leuchten), um die gewünschte neue Szene zu erstellen.
E. Drücken Sie die "Insert Scene" Taste (8)  die entsprechende grüne LED Anzeige leuchtet.
F. Drücken Sie die "Chaser" Taste (2) der Chaser, die Sie bearbeiten (entsprechende gelbe LED Anzeige
blinkt), um die neue Szene einzufügen.
Wiederholen Sie die Schritte B bis F zum Einfügen weiterer Szenen.
PS: Wenn Sie die Blackout Funktion ausschalten, dann können Sie die Effekte unverzüglich sehen.
ÜBERSCHREIBEN EINER SZENE
Beschreibt das Durchlaufen einer Chaser und das Überschreiben einer Szene an einem bestimmten Punkt.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3) der möglicherweise laufenden Chaser (LED muss aus sein).
B. Drücken Sie die "Chaser Edit" Taste (7)  die entsprechende grüne LED Anzeige leuchtet.
C. Drücken Sie die "Chaser" Taste (2) der Chaser, die Sie bearbeiten wollen (entsprechende gelbe LED
Anzeige blinkt). Jeder erneute Tastendruck auf diese Chaser-Taste bringt Sie einen Schritt (Szene)
weiter. Gehen Sie zu dem Schritt, den Sie überschreiben wollen.
D. Bearbeiten Sie die aktuelle Szene, indem Sie eine oder mehrere "Fixture" Tasten drücken
(entsprechende LED's leuchten), um die gewünschte neue Szene zu erstellen.
E. Halten Sie die "Overwrite Scene" Taste (8) gedrückt, während Sie die "Chaser" Taste (2) der zu
bearbeitenden Chaser drücken (entsprechende gelbe LED Anzeige blinkt), um die Szene zu
überschreiben.
Wiederholen Sie die Schritte B bis E zum Überschreiben weiterer Szenen.
PS: Wenn Sie die Blackout Funktion ausschalten, dann können Sie die Effekte unverzüglich sehen.
JB SYSTEMS® 25/34
BEDIENUNGSANLEITUNG
EFFECT COMMANDER EC-16D
DEUTSCH
LÖSCHEN EINER SZENE
Beschreibt das Durchlaufen einer Chaser und das Löschen einer ausgewählten Szene.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3) der möglicherweise laufenden Chaser (LED muss aus sein).
B. Drücken Sie die "Chaser Edit" Taste (7)  die entsprechende grüne LED Anzeige leuchtet.
C. Drücken Sie die "Chaser" Taste (2) der Chaser, die Sie bearbeiten wollen (entsprechende gelbe LED
Anzeige blinkt). Jeder erneute Tastendruck auf diese Chaser-Taste bringt Sie einen Schritt (Szene)
weiter. Gehen Sie zu dem Schritt, den Sie löschen wollen.
D. Halten Sie die "Delete Scene" Taste (9) gedrückt, während Sie die "Chaser" Taste (2) der zu
bearbeitenden Chaser drücken (entsprechende gelbe LED Anzeige blinkt), um die Szene zu löschen.
Wiederholen Sie die Schritte B bis D zum Löschen weiterer Szenen.
PS: Wenn Sie die Blackout Funktion ausschalten, dann können Sie die Effekte unverzüglich sehen.
LÖSCHEN EINER GESAMTEN CHASER
Beschreibt die Löschung einer ungewollten Chaser.
A. Drücken Sie die "Light Show" Taste (3) der möglicherweise laufenden Chaser (LED muss aus sein).
B. Halten Sie die "Delete Chaser" Taste (7) gedrückt, während Sie die "Chaser" Taste (2) der zu
löschenden Chaser drücken.  Achtung: Die gesamte Chaser wird sofort und unwiederbringlich
gelöscht!
LÖSCHEN DES GESAMTEN SPEICHERS
Beschreibt die Löschung aller programmierter Chasers in einem Arbeitsschrit  bitte sehr umsichtig
einsetzen!!!
A. Drücken Sie die "Blackout" Taste (4) für etwa 3 Sekunden: das rote LED blinkt zur Bestätigung, dass
nun "clear entire memory mode" aktiviert ist.
B. Halten Sie die "Delete Chaser" Taste (7) gedrückt, während Sie die "Blackout" Taste (4) drücken  der
gesamte Chaser-Speicher wird sofort und unwiederbringlich gelöscht!
JB SYSTEMS® 26/34
BEDIENUNGSANLEITUNG
EFFECT COMMANDER EC-16D