Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe Dog Kennel Anchor Kit
Sommaire des Matières pour Petsafe Dog Kennel Anchor Kit
- Page 1 PetSafe ® Dog Kennel Anchor Kit Installation Instructions Instructions d’installation Instrucciones de instalación Please read this entire guide before installation. Veuillez lire entièrement le guide avant d’installation. Por favor, lea completamente esta guía antes de instalación.
-
Page 2: Table Des Matières
Thank you for choosing PetSafe ® . The relationship you have with your pet is the focus of everything we do. If you have questions about, or are dissatisfi ed with, any of our products, please contact the Customer Care Center at 1-800-732-2677 or visit our website at www.petsafe.net. -
Page 3: Components
Components Drive Rod Wire Clamp 4 pcs. Anchor 4 pcs. Installation Instructions Tools Needed • Sledge hammer (recommended) or large hammer • Adjustable wrench • Wire cutters www.petsafe.net... -
Page 4: Install And Lock Anchor Into The Ground
Step Install and Lock Anchor into the Ground 1. Gather one anchor, one wire clamp, the driving rod, hammer and adjustable wrench. 2. Begin on the outside corner of the kennel. Insert the driving rod into the anchor. Starting no more than 4” away from the bottom corner rail of the kennel, begin driving the anchor into the ground at an angle toward the inside of the kennel. -
Page 5: Caution
Not all pets can be trained for containment. Therefore, if you have reason to believe that your pet may pose a danger to others or harm himself if he is not kept from exiting the product, you should NOT rely solely upon the PetSafe ®... -
Page 6: Français
Si vous avez des questions ou désirez nous faire part de votre insatisfaction à l’égard d’un de nos produits, veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1-800-732-2677, ou visitez notre site Web à l’adresse www.petsafe.net. ______________________________________________________________________ Table des matières Pièces .......................7... -
Page 7: Pièces
Pièces Barre de forage Fixe-câble 4 pcs. Ancrage 4 pcs. Instructions d’installation Outils nécessaires • Masse (recommandée) ou gros marteau • Clef à molette • Coupe-câble www.petsafe.net... -
Page 8: Installer Et Bloquer L'ancrage Dans Le Sol
Étape Installer et bloquer l’ancrage dans le sol 1. Prendre une pièce d’ancrage, un fi xe-câble, la barre de forage, la masse et la clef à molette. 2. Commencer par un coin extérieur du chenil. Insérer la barre de forage dans la pièce d’ancrage. -
Page 9: Attention
à rester en espace clos. En conséquence, si vous avez des raisons de penser que cet animal peut poser un danger à autrui ou à lui-même s’il quitte le périmètre établi, vous ne devez PAS compter seulement sur le chenil PetSafe ®... - Page 10 ® de todo lo que hacemos. Si tiene dudas respecto a nuestros productos o no está satisfecho con ellos, comuníquese con el Centro de atención al cliente en el 1-800-732-2677 o visite nuestro sitio Web en www.petsafe.net. ______________________________________________________________________ Índice Piezas componentes ..................11 Usted requerirá...
-
Page 11: Piezas Componentes
Piezas componentes Estaca Abrazadera de cable 4 pcs. Ancla 4 pcs. Instrucciones de Instalación Usted requerirá • Mazo (recomendado) o Martillo largo • Llave ajustable • Pinzas para cortar cable www.petsafe.net... -
Page 12: Instalar Y Asegurar Anclas Al Piso
Paso Instalar y asegurar anclas al piso 1. Junte un ancla, una abrazadera de cable, estaca, martillo y una llave ajustable. 2. Inicie en la esquina exterior de la perrera. Inserte la estaca al ancla. Empezando a no más de 10.2 cm de distancia de la esquina inferior de la base de la perrera, inicie insertando el ancla al suelo en un ángulo en dirección hacia adentro de la perrera. -
Page 13: Precaución
ó lastimarse a sí misma si es que su mascota no se mantiene dentro de los límites que proporciona el producto, usted NO debe confiar únicamente en la perrera PetSafe ® para controlar a su mascota. Radio Systems Corporation NO se hará responsable por cualquier tipo de daño a la propiedad, pérdida económica o cualquier tipo de daños... - Page 14 1-888-632-4453...
- Page 15 www.petsafe.net...
- Page 16 Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 (US) 1-800-457-3911 (Canada) www.petsafe.net 400-857-11 ©Copyright 2007, Radio Systems Corporation...