Mode d'emploi abrégé
Bicont 81/82 – les automates à
prépaiement électroniques po-
lyvalents pour pièces suisses
et euros.
Bicont 81 pour lave-linge ou séchoir
L'automate à prépaiement électronique
Bicont 81 convient particulièrement bien
pour le décompte en fonction du temps
d'un consommateur se trouvant dans la
chambre à lessive. Il est utilisé partout
où une consommation d'électricité,
d'eau et d'autres frais annexes sont
payés au moyen de pièces de monnaie
ou de jetons. On trouve d'autres appli-
cations par exemple dans le sport, les
loisirs et le wellness. Que ce soit dans
les cybercafés, sur les courts de tennis,
à la piscine ou au sauna, le paiement
avec des pièces ou des jetons est en-
core plus simple avec le Bicont 81.
Bicont 82 pour le fonctionnement en
parallèle avec lave-linge et séchoir
Le Bicont 82, avec son fonctionnement
parallèle unique pour lave-linge et sé-
choir, apporte un confort d'utilisation
maximum. Le temps et le montant dési-
rés sont réglables séparément. Le Bi-
cont 82 simplifie ainsi les décomptes
pour le locataire, le concierge, la gé-
rance, etc.
2
Utilisez ces avantages:
•
•
•
•
•
•
•
Version 1 / Avril 2002
Contrôle électronique des pièces
Encaisse et totalise les six pièces
suisses. Une conversion simple
pour des jetons ou des euros est
possible à tout moment.
Grand confort d'utilisation
Programmer sans convertir: entrer
simplement le temps voulu et le
montant désiré.
Installation rapide et aisée
L'appareil ne nécessite pas de dé-
tecteur de courant à seuil réglable.
Boîtier stable en acier
Un verrouillage de cassette renfor-
cé rend l'effraction plus difficile.
Tarifs de décompte libres
Guide d'utilisateur convivial
Nombreuses possibilités d'utili-
sation supplémentaires
•
Vente d'énergie en liaison avec
des compteurs d'énergie
•
Comptage d'impulsions, p. ex.
pour la vente au litre de lait et
autres liquides
•
Encaissement d'un montant
forfaitaire pour l'utilisation de
l'appareil raccordé.