Page 1
La Technique qui paie. Manuel d'installation Automates à prépaiement BICONT 301/302 1. Retirez le cadre frontal en tirant. Tenez compte du fait qu’il est bien emboîté. 2. Desserrez la vis située en bas à droite de la face avant de l’appareil. 3. Faites délicatement glisser la plaque frontale vers le haut jusqu’au point STOP. Avant d’enlever la plaque frontale, débrancher le câble plat! STOP Désserrer la vis située au centre du carter. 4. Retirez la plaque de support métallique située au dos de l’appareil. 5. Insérez les rails-guides du carter sur la plaque de support et faites lentement glisser le cartervers le bas. Fixez l’appareil en serrant la vis située au centre...
Page 2
Électricien Électricien L’électricien doit contrôler l’appareil pour s’assurer qu’il n’a subi aucun dommage pendant le transport. Choix de l’emplacement mind. 20 cm max. max. max. 1.10 m 1.10 m 1.10 m Hauteur optimale de montage Appareil installé trop haut : N’installez jamais l’appareil max 1,10 m ! non conforme pour les dans un coffre, une niche fauteuils roulants. ou un coin.
Page 3
Électricien Raccordement électrique Veuillez respecter l'Ordonnance sur les installations à basse tension (OIBT). Pour le raccordement, reportez-vous au schéma figurant à l'intérieur de l'appareil. 1. Introduisez le câble d'alimentation dans l'entrée gauche et connectez-le à la borne. 2. Connectez le deuxième câble d'alimentation à la borne d'entrée de la machine 2. 3. Connectez le lave-linge/sèche-linge aux bornes de sortie situées sous l'appareil. Les bornes sans vis conviennent aux câbles et tresses dénudées sur 5-6 mm. Pour ouvrir les bornes, introduisez un tournevis normal (taille 0) dans l'ouverture du haut. 4. La surveillance omnipolaire du courant vous permet de raccorder le conducteur de phase à votre convenance. 5. Glissez la plaque frontale sous le carter et vissez la vis de fermeture. Schéma de raccordement BICONT 301 BICONT 302 gelbgrün gelbgrü 230 V ~ 230 V ~ jaunevert jaunev gialloverde giallove N L1...
Page 4
Électricien Mise en service Dès que l'alimentation est sous tension, l'automate fonctionne : les appareils ménagers qui lui sont connectés sont alimentés, mais les fonctions d'encaissement ne sont pas activées. Ces appareils peuvent donc être utilisés jusqu'à ce que l'automate soit mis en service. Activation des fonctions d'encaissement Placez la carte GÉRANCE devant le lecteur. Sélectionnez le menu « ACTIVER ENCAISSER » et confi rmez à l'aide des touches «SELECT» et «RETOUR» (BICONT 301) ou «SELECT 1» et «SELECT 2». Une fois activée, cette fonction ne peut pas être désactivée avec la carte GÉRANCE. Dès qu'elle est activée, cette fonction disparaît du menu. Service Procédure de Service Placez la carte SERVICE de couleur noire devant le lecteur. Message affi ché : Message affi ché : Le menu « COURANT » s’affi che Choisissez l’option voulue dans le menu « COURANT » ou «...