Ex STM 295
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitszuhaltung
Mounting and wiring instructions / Solenoid interlock
Instructions de montage et de câblage / Dispositif d' interverrouillage
Istruzioni di montaggio e collegamento / Elettroserratura di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Chave de segurança com bloqueio
Инструкция по монтажу и подключению / Реле защитной блокировки
Italiano
=
AVVERTIMENTO
In caso di uso improprio o improprio o manomissio-
ne, l'uso del dispositivo può comportare pericoli per
le persone o danni alla macchina o alle parti del
sistema. Avvertimento di uso improprio! Osservare
le istruzioni pertinenti della norma EN ISO 14119.
Le elettroserrature di sicurezza della serie Ex STM 295 sono conformi
alle norme europee per la protezione antideflagrante EN 60079-0, -1,
-7, -18 e -31. Sono adatti all'impiego nelle aree a rischio di esplosione
zone 1 - 2 e 21 - 22 secondo EN 60079-14. Rispettare i requisiti della
EN 60079-14, ad es. per quanto riguarda i depositi di polvere e i limiti
di temperatura. Le elettroserrature di sicurezza Ex STM 295 interven-
gono in combinazione con l'unità di comando di una macchina, come
ad es. temporizzatori o controllori d'arresto, affinché dispositivi di pro-
tezione mobili come grate, coperchi o porte di sicurezza non possano
essere aperti sino a quando le condizioni di pericolo non siano termi-
nate (per es. movimenti di oltrecorsa).
Sono disponibili due versioni
1. Principio di corrente di riposo: Ritenuta mediante molla, sblocco
mediante tensione sull'elettromagnete.
2. Principio di corrente di lavoro: Ritenuta mediante tensione sull'elet-
tromagnete, sblocco mediante molla. Questa versione può essere
impiegata soltanto dopo un'attenta analisi del rischio, dato che nel
caso mancasse la tensione viene sbloccato immediatamente.
Condizioni speciali e marcatura »X«
Se non si predispone a monte un fusibile esterno con capacità di com-
mutazione di min. 1.500 A, è necessario limitare la massima corrente
di corto circuito dalla fonte di alimentazione sulla capacità di spegni-
mento del fusibile interno a 50 A.
Installazione, montaggio e smontaggio
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione ed atmosfere esplosive.
Pericolo di scossa elettrica! Pericolo di esplosione!
Rischio di ustione! Connessione e disconnessione
soltanto da parte di personale qualificato ed auto-
rizzato. Connessione e disconnessione soltanto in
ambienti non esplosivi.
=
PERICOLO
Mancanza di tenuta in caso di coperchio non er-
metico. Pericolo di esplosione! Rischio di ustione!
Fissare il coperchio ermeticamente, osservare una
coppia di serraggio di 0,5 - 0,6 Nm.
=
PERICOLO
Un pressacavo danneggiato, difettoso o non mon-
tato correttamente è causa di malfunzionamento.
Pericolo di esplosione! Rischio di ustione! Montare
il pressacavo in maniera corretta. Per la tenuta del
pressacavo (min. IP64) osservare le istruzioni
di collegamento.
Isolare cavi a un conduttore almeno a 5 mm, isolare cavi con più con-
duttori almeno a 5 mm e dotare cavi con capicorda con lunghezza mi-
nima di 5 mm. Montare l'elettroserratura di sicurezza e l'azionatore su
una superficie piana. L'elettroserratura di sicurezza Ex STM 295 deve
essere fissata con 3 viti attraverso i fori predisposti. Garantire che il
collegamento elettrico venga effettuato esclusivamente da personale
tecnico autorizzato, il quale dovrà prestare molta attenzione ad impe-
dire l'accesso agli elementi di azionamento, nonché all'uso di aziona-
tori alternativi per il rischio di manipolazione. Durante il montaggio,
assicurarsi che il finecorsa non possa essere spostato, anche in caso
di guasto. Fissare l'azionatore garantendo l'impossibilità di essere ri-
mosso, per es. con viti unidirezionali. Per altri tipi di fissaggio, ad
esempio rivettatura o saldatura, assicurarsi che la profondità di inseri-
mento della staffa di azionamento codificata non sia variata. L'utilizzo
dello sblocco ausiliare ai fini del comune esercizio operativo dev'esse-
re impedito mediante delle idonee misure protettive. Nel montaggio di
azionatore e interruttore, osservare i requisiti della normativa EN ISO
14119, in particolare i punti 5.1 a 5.4! Rispettare le istruzioni secondo
le normative EN ISO 12100 e EN ISO 14120.
Uso e funzionamento
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! La copertura protettiva sui contatti deve
essere intatta.
=
PERICOLO
n caso di sovraccarico dei contatti, temperature di
esercizio troppo elevate. Pericolo di esplosione! Ri-
schio di ustione! Per la protezione da cortocircuito,
utilizzare un fusibile di dimensioni appropriate.
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro i limiti di carico elettrico con-
sentiti (vedere i dati tecnici).
- Utilizzare il dispositivo soltanto entro il range di temperature con-
sentito (vedere l'etichetta del prodotto e i dati tecnici).
Pulizia
=
PERICOLO
Componenti sotto tensione. Pericolo di scossa
elettrica! Durante la pulizia: rispettare il grado di
protezione IP64.
8 / 24