Publicité
Bedienung
Utilisation
Comandi
Operation
LED-Maschinenstatus-Anzeige /
LED aus:
Schlafmodus
DEL éteint:
Mode en veille
LED Off:
Modalità sleep
LED off:
Sleep mode
HINWEIS /
REMARQUE
Laden siehe Seite 16.
■
Nach 5 min Inaktivität schaltet der Sauger in Schlafmodus um.
■
■
Charger voir page 16.
■
Après 5 min. d'inactivité, l'aspirateur se met en mode veille.
Affichage DEL de l'état de la machine /
LED leuchtet grün:
bis 45 min Einsatzdauer
DEL est allumé en vert: jusqu'à
45 min. de durée de service
LED verde:
fino à 45 min durata d'uso
LED lights green: up to 45
min. operation time
/ AVVISO /
NOTICE
Visualizzazione LED dello stato della macchina /
LED blinkt rot:
Bis ca. 10 min Einsatzdauer
DEL clignote en rouge:
env. 10 min. de durée de service
LED lampeggia rossa:
fino à 10 min durata d'uso
LED flashes in red: up to 10
min. operation time
Vedere caricare pagina 16.
■
Dopo 5 min di inattività si spegne l'aspiratore e cambia in modalità
■
sleep.
■
Charging see page 16.
■
After 5 min. of inactivity the vacuum switches to sleep mode.
LED machine status display
LED leuchtet rot:
Batterie leer, Sauger stellt ab
DEL est allumé en rouge: la batterie est
déchargée, l'aspirateur s'arrête
LED rosso:
Batteria scarica, l'aspiratore si spegne
LED lights red:
Battery empty, machine switches off
DE
FR
IT
EN
19
Publicité
Chapitres
Dépannage
