Connexions importantes en face arrière
1
REMARQUE
La position de certaines cartes présentes dans votre
SX-1 peut différer de la photo ci-dessus.
La SX-1 dispose de nombreux ports et connecteurs
en face arrière. Il n'est pas nécessaire de tous les con-
naître pour se servir de l'appareil. Pour l'instant,
nous ne considérons que les zones encadrées ci-des-
sus (et expliquées ci-après). (Pour plus de détails sur
les autres connecteurs, voir le Mode d'emploi.)
1 Power
Connecteur d'alimentation de la SX-1.
Un câble au standard IEC Type II est fourni avec
l'appareil et l'interrupteur
tre sous et hors-tension.
2 Branchements des périphériques
nés au clavier PS/2 (rouge) et à la souris (vert). Les
autres connecteurs de cette section sont destinés à
des évolutions futures.
3 Prises MIDI
Vous disposez de quatres sorties
A, B, C, et D, destinées à être reliées aux
MIDI OUT
entrées MIDI de vos générateurs de sons. La zone
comporte également deux prises
née à votre clavier/contrôleur MIDI et l'autre à la
synchronisation MIDI Time Code (MTC) (pour plus
de détails sur la synchronisation, voir le Mode
d'emploi). Voir aussi dans «Branchements MIDI»,
p. 20 un exemple des branchements MIDI possibles
sur la SX-1.
4 Port SCSI
La SX1 est équipée d'un connec-
teur d'interface SCSI Ultra Wide 68 broches, destiné
aux unités de stockage ou d'archivage compatibles.
5 VIDEO IN/THRU et Sony 9-broches
connecteurs servent à la synchronisation. La prise
reçoit un câble Video sync (appelé parfois
VIDEO IN
house sync ou blackburst). Le connecteur
renvoit le signal reçu sans modification par la
THRU
SX-1.
port VGA
2
Port
Ethernet
permet de le met-
POWER
deti-
, l'une desti-
MIDI IN
Ces
VIDEO
Chapitre 3 – Branchements
3
5
4
B
6
La prise Sony 9-broches (appelée aussi P2) sert au
branchement d'appareils compatibles avec ce stan-
dard. Voir le Mode d'emploi pour plus d'informations
à ce sujet.
6 CASCADE
Ce connecteur sera utilisé dans des
évolutions ultérieures pour permettre d'associer une
console DM-24 TASCAM à la SX-1.
7 ADAT I/O
Connecteurs assurant le transfert
de huit voies audionumériques sous un format cou-
ramment appelé ADAT lightpipe. Le connecteur 9-
broches «D-sub» sert aux procédures sync/control
avec les unités de type ADAT.
8 FOOTSWITCH
pédale (interrupteur momentané) destiné au contrôle
du punch-in/out. La polarité (le fait de savoir si le
contact est ouvert ou fermé par défaut) se règle dans
la page LCD
PREFERENCES
9 TIME CODE IN
(Longitudinal Time Code, souvent appelé SMPTE)
d'un appareil à synchroniser. La SX-1 est capable de
se caler (mode «chase») sur un tel timecode.
A WORD IN/OUT/THRU
réception des signaux d'horloge numérique (word
clock). La prise
THRU
signal reçu en
.
IN
B LTC OUT
Permet l'émission de code LTC (ou
SMPTE) par la SX-1. Le débit de frames se règle
dans les pages
SETTINGS
C DIGITAL I/O (SPDIF) 1 et 2
réception de signaux audionumériques au format S/
PDIF. Directement écoutables dans la section moni-
toring en sélectionnant
D Baies d'extension (slots)
d'augmenter le nombre des E/S de la SX-1. Les car-
tes compatibles sont les mêmes que celles de la DM-
24 TASCAM.
TASCAM SX-1 Prise en main
D
7 8 9 A
C
Permet le branchement d'une
.
Branchez ici la sortie LTC
Émission et
ré-émet sans modification le
.
Émission et
ou
.
D-IN 1
D-IN 2
Permettent
17