Table des matières INFORMATIONS GÉNÉRALES Notes techniques Sécurité personnelle Sécurité électrique Emplacement MONTAGE Instructions générales Contenu de la livraison Montage MODE D'EMPLOI Affichage de la console Function des touches Mise en marche Profil d‘ utilisateur Programmes 3.5.1 M - Programme manuel 3.5.2 Programme d‘entraînement 3.5.3 H.R.C.
Page 4
COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE Numéro de série et désignation du modèle Liste des pièces Vue éclatée GARANTIE CONTACT BX30...
Page 5
Nous vous remercions d'avoir opté pour un appareil d'entraînement de qualité de la marque cardiostrong. cardiostrong propose des appareils de sport et de fitness haut de gamme conçus pour une utilisation à domicile ou destinés à équiper les salles de gym et les établissements commerciaux.
Page 6
Ce symbole indique des situations dans lesquelles le non-respect des consignes peut entraîner des blessures très graves, voire mortelles ! REMARQUE Vous trouverez ici d'autres informations utiles. Conservez soigneusement ce mode d'emploi de sorte qu'il soit accessible pour toute information sur les travaux de maintenance et les commandes de pièces de rechanges. BX30...
INFORMATIONS GÉNÉRALES Notes techniques LED - Affichage de Vitesse en km/h Durée de l‘entraînement en min Parcours en km Cadence (rotations par minute) Calories brûlées Fréquence cardiaque (à partir des capteurs cardiaques tactiles ou d‘une ceinture pectorale) Watts Niveau de résistance Système de résistance : Système électronique de freinage magnétique Niveau de résistance :...
à ce que personne ne risque de trébucher. Durant l'entraînement, assurez-vous que personne ne se trouve dans la zone de mouvement de l'appareil. ड ATTENTION Ne placez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil. BX30...
Sécurité électrique DANGER ⚠ Pour limiter les risques d'électrocution, débranchez toujours le câble de l'appareil de la prise de courant dès que vous avez terminé l'entraînement, avant d'assembler ou de désassembler l'appareil ainsi qu'avant de procéder à une maintenance ou à un nettoyage de l'appareil.
élevé (plus de 70 %) tels que les piscines. Utiliser un tapis de protection pour ne pas endommager les sols de qualité supérieure (parquet, stratifié, lièges, tapis) par des marques de pression ou des taches de transpiration et pour compenser les légères inégalités du sol. BX30...
MONTAGE Instructions générales ⚠ DANGER Ne laissez pas les outils ainsi que les matériaux d'emballage, comme les films de protection, sans surveillance : ils représentent un danger pour les enfants (risque d'étouffement). Tenez les enfants éloignés de l'appareil pendant le montage. ⚠...
à l'appareil sont compris dans la livraison et assurez-vous que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de réclamation, veuillez contacter immédiatement votre contractant. PRUDENCE ⚠ Si le contenu de la livraison est incomplet ou si des pièces sont endommagées, ne montez pas l'appareil. 46L&R 41L&R & BX30...
Montage Avant de procéder à l'assemblage de l'appareil, observez bien attentivement les étapes de montage représentées et eff ectuez-les dans l'ordre indiqué. REMARQUE Vissez d'abord toutes les pièces sans les serrer et vérifi ez qu'elles sont correctement ajustées. Lorsque vous y serez invité, serrez les vis à l'aide de l'outil correspondant. Étape 1 : Montage des pieds avant et arrière Montez le pied avant et le pied arrière sur le cadre chacun avec deux vis (7), deux rondelles inférieures...
Page 14
Enfoncez la barre (9) dans le cadre (1) Vous pouvez monter et descendre la selle, et la bloquer avec le bouton (31) voir dessin (a) La selle (10) peut aussi se régler horizontalement avec le bouton (17) comme sur le dessin (b). BX30...
Page 15
Étape 3 : Montage du mât de la console Fixez le cache supérieur (28) sur le mât (29) voir dessin (a). Rattachez les câbles supérieurs de la consôle avec ceux du mât inférieur (b). ड ATTENTION Veillez à ne pas pincer les câbles à l’étape suivante. Montez le mât (29) sur le cadre (1) avec les quatre vis (20) quatre rondelles, et quatre rondelles inférieures.
Page 16
Rattachez les câbles supérieurs de la console (39).avec les câbles tactiles du pouls(30) et la console(38). Vous pouvez ensuite fi xer la console sur le mât(29) en serrant la vis (59). REMARQUE La position du guidon peut se régler avec le bouton de réglage (37). (x4) M5*10L BX30...
Page 17
Étape 5 : Montage du soutien de la console et des pédales Fixez les reposes consoles(41) et (41R)sur le mât avec les vis (69) et (14). Fixez les pédales (46L) et (46R) sur le pédalier. ST4 15 ST4 15...
Page 18
Ne branchez pas l'appareil sur une multiprise ; il risque sinon de ne pas être suffisamment alimenté en courant. Cela risque de provoquer des dysfonctionnements. Branchez le codon d'alimentation dans une prise conforme aux prescriptions indiquées dans le chapitre Sécurité électrique. BX30...
MODE D'EMPLOI REMARQUE Avant de commencer l'entraînement, familiarisez-vous avec toutes les fonctions et possibilités de réglage de l'appareil. Pour savoir comment utiliser correctement ce produit, demandez les conseils d'un spécialiste. Affichage de la console...
Page 20
Pulse (fréquence cardiaque, Affichage de la fréquence cardiaque avec diagramme. battement de coeur à la L‘utilisateur peut entrer une fréquence cardiaque qu‘il veut minute) atteindre. Dès qu‘elle est atteinte, un signal sonore retentit. Level (niveau) Affichage du niveau sur diagramme BX30...
Function des touches Affiche le pourcentage de graisse corporelle. Appuyez sur la touche 1 seconde pour changer les données de l‘utilisateur. Sexe A = Age H = Taille (en cm) W = Poids (en kg) Fréquence cardiaque de récupération Réinitialiser les données ou retour au menu initial Débuter ou arrêter l‘entraînement Confirmation des données Réglage des données et diminution du niveau d‘entraînement.
Avec la touche “UP et”DOWN” choisissez le niveau souhaité et appuyez sur ENTER pour confirmation. Le niveau peut à tout moment être ajusté. REMARQUE Après 3 secondes, si aucun changement n‘intervient dans le choix du niveau, le display passe sur le mode Watt. BX30...
Utilisez la touche “UP” et “DOWN”pour entrer l‘une après l‘autre les données pour le temps (TIME), la distance (DISTANCE) calories (CALORIES)et le pouls (PULS). REMARQUE En donnant des valeurs aux temps, distance, calories et pouls, l‘entraînement s‘arrêtera automatiquement lorsque celles ci seront atteintes. Vous voulez simplement vous entraîner avec une seule donnée, entrez celle-ci, il n‘est pas nécessaire d‘entrer les autres données.
Le nombre de watt est constamment conservé grâce à un réglage automatique de la résistance. Si vous pédalez plus vite la résistance diminue, si vous pédalez plus lentement. La résistance augmente. Le nombre de watt peut être manuellement réglé pendant l‘entraînement. BX30...
3.5.5 U - Programme défini par l‘utilisateur Utilisez la touche UP et DOWN pour sélectionner le programme “U”. Utilisez la touche UP et DOWN pour mettre en place le programme utilisateur (USER-Programm). Entrez avec la touche flêchée pour chaque segment le niveau de résistance et confirmez avec ENTER.
Niveau de fitness Fréquence cardiaque par minute Très bon 75 - 84 85 - 94 Moyen 95 - 119 Suffisant 120 - 129 Mauvais 130 - 135 Très mauvais Appuyez de nouveau sur la touche RECOVERY pour revenir au menu initial. BX30...
STOCKAGE ET TRANSPORT Instructions générales ड ATTENTION Veillez à ce que l'appareil soit protégé contre l'humidité, la saleté et la poussière. Le lieu de stockage doit être sec, correctement aéré et présenter une température ambiante entre 5°C et 45°C. AVERTISSEMENT ⚠...
Ceinture pectorale non- Port d‘une ceinture conforme (voir Pas d‘affichage du conforme accessoires recommandés) pouls Mauvaise position de la Repositionner la ceinture et/ou ceinture pectorale humidifier les électrodes Piles sont vides Renouveler les piles BX30...
Codes de défauts et dépannage Le système électronique de l’appareil procède à des tests en continu. En cas d’écarts, un code de défaut apparaît à l’écran et le fonctionnement normal de l’appareil est arrêté pour votre sécurité. “E-1” - Pas de transmission de la fréquence cardiaque. “E-4”...
également la possibilité de contacter notre service clientèle par téléphone, par mail, dans l'un de nos magasins ou via les réseaux sociaux. C'est avec plaisir que nous vous conseillerons ! Ceinture pectorale Tapis de sol Gel de contact Spray à base de silicone Serviettes BX30...
La position exacte de l'autocollant est indiquée sur la figure ci-après. Entrez le numéro de série dans le champ correspondant. Numéro de série : Marque / catégorie : cardiostrong / vélo ermomètre Désignation du modèle : BX30 Référence article : CST-BX30...
GARANTIE Les appareils d'entraînement de cardiostrong® sont soumis à un contrôle de qualité rigoureux. Si, malgré les soins apportés, votre appareil de fitness ne fonctionnait pas de manière irréprochable, nous le regrettons vivement et nous vous invitons à prendre contact avec notre service clientèle.
Page 36
Il est également dans notre intérêt de trouver une solution rapide et non bureaucratique à votre demande. Gardez donc à portée de main votre numéro client ainsi que le numéro de série de l'appareil défectueux. BX30...
CONTACT TECHNIQUE TECHNIQUE & SERVICE TECHNIQUE & SERVICE +49 4621 4210-900 80 90 1650 +33 (0) 172 770033 +49 4621 4210-945 +49 4621 4210-933 +49 4621 4210-698 info@fitshop.dk service-france@fitshop.fr technik@sport-tiedje.de Lu - ve 08h00 18h00 Lu - ve...
Page 38
L'entreprise emploie à cet effet de nombreux spécialistes scientifiques du sport, entraîneurs de fitness et athlètes de compétition. N'hésitez pas à nous rendre visite sur les réseaux sociaux ou sur notre blog ! BX30...